±ö§QÂÍÁpBBC­·¶³¤Hª«

[2016.12.19] µoªí

­^°ê¡mBBC¡n¦~«×Åé¾Â­·¶³¤Hª«©P¤éÁ|¦æ¹{¼ú§¡A©u§À¦¨¥\À£¹L¦Ñ¹ï¤â¦õ°ª°ì¦¨¬°¥@¬É¤@­ôªººô²y¦W±N±ö§Q¡A¤j¼ö²Ä3«×·í¿ï¡C¤£¹L¡A¸g±`²{¨­¤ñÁɬ°¥L¥´®ðªº¤Ó¤Ó¡A¤µ¦¸«o±¼ÂàºjÀY¡A¤ä«ù±ö§Qªº¹ï¤â¡C

­^°êºô²y¤@­ô±ö§Q¡A¦~¤¤¥ý«á«i¹Ü·Å¥¬¹y¤Î¨½¬ù¶ø¹B«a­x¡A¦P®É§â´¤ÀY¸¹¹ï¤â¦õ°ª°ì³´¤J§C¼éªº¨}¾÷¡A²y©u³Ì«á¨â­Ó¤ë¤@¤f®ð³sĹ5¶µ¤ñÁÉ¡A¥]¬A¦~²×ÁɨMÁÉ»´¨ú¦õ°ª°ì¡A¦W¥¿¨¥¶¶¥H¤@­ô¨­¤À§¹¦¨²y©u¡Cµ²ªG±ö§Q¤j¼öÂÍÁp¡mBBC¡n¦~«×Åé¾Â­·¶³¤Hª«®íºa¡A³o¥ç¬O¨ä­Ó¤H²Ä3«×±o¼ú¡C

¦]¨­¦b¬ü°êÁÚªü±K³Æ¾Ô·s²y©u¦Ó¥¼¦³¥X®u¹{¼ú§ªº±ö§Q¡AÀò¤j·|¶V¬v¹{µo¼ú®y¡F¤µ¦~­èºa¤É¤H¤÷ªº¥L»â¼ú®Éªí¥Ü¡G¡u·PÁ¤ӤөM¤k¨à¡X¡X¦o¼È®É¤´¤£·|©ú¥Õ³o­Ó¼ú¶µªº·N¸q¡A¦ý´X¦~«áÀ³¸Ó´N·|ª¾¹D¤F¡C¡v

¤@¦V¤£¯Ê«ÕÀq·Pªº±ö§Q¡AÀH«á§Y¤jÃz­ì¨Ó¨ä·R©d¤µ¦¸¨Ã¤£¤ä«ù¦Û¤v¡G¡u¤j¬ù¤@­Ó¤p®É«e¡A¦o§i¶D§Ú¡A¦o§â²¼§ëµ¹¤F¬I®æ¹y¡C¸t½Ï±N¦Ü¡A¦o³o¼Ë°µ¨Ã¤£©ú´¼¡C¡v

±ö§Q¦bºô¤W¤½¶}§ë²¼¤¤±o²¼¬°247,419²¼¡A¤j´T©ßÂ÷¦h¦ì¦P©ó¤µ®Lűo¶ø¹Bª÷µPªº¦P­M¡X¡X¦P¼Ë¬O¦¨¥\½Ã°ÃªÌªº¤T¶µÅK¤H¥Nªí¨È¨½´µ¯S¥¬®Ô§Q¡A¥H¬ù12¸U²¼±o²Ä¤G¡C¥H54·³¤§ÄÖ¦¨¬°­^°ê¥v¤W²Ä¤G¦~ªøªº¶ø¹Bª÷µP±o¥D¡B°¨³N¦W±N¬I®æ¹y¡A«h¥Hªñ11¸U²¼ºòÀH¨ä«á±o²Ä¤T¡C

¤µ®L¨½¬ù¶ø¹B¥H5ª÷1»È¦¨ÁZ¬°¨ä¾·~¥Í²P¹º¤W¶êº¡¥y¸¹ªº¤@¥N´åªa¶Ç©_µá¤ñ´µ¡AÀò¤j·|¹{µo²×¨­¦¨´N¼ú¡F¨ä¬ü°ê¦P­M¡B¦~¶È19·³ªº·sÅé¾Þ¤k¤ý¤ñ²úµ·¡A«h¦¨¬°®ü¥~­·¶³¤Hª«¡C

³Ì¨Î¶¤¥î±o¥D¬°ÃÐ¥X¨¬²y¾Âµ£¸Üªº2015/16²y©u­^¶W·ù¥D§õ´µ¯S«°¡A¦Ó²y¶¤ªº·NÄy»â¶¤¶³¥§¨È¨½¥ç·í¿ï³Ì¨Î±Ð½m¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°Ò«°¤Ï³Óªü¥P¥£¤É¦¸®u
¬P´Á¤é­^¶WÁpÁÉ­«ÀYÀ¸¡A°Ò«°ÂǧQµÜ¨¯¥§»P¥v¹F¹ç©ó¤U¥b³õ¥ý«á«Ø¥\¡A¥D³õ2¡G1¤Ï³Óªü¥P¥£¡A¥þ¨ú3¤À¡A¤É¤W¦¸®u¡C ªü¥P¥£¤µ³õ¥ÑÁl¾W¥Ý½T¯S±µÀ³ªü... ¸Ô±¡
¥ì¤ÚÁ¾ÀòÆg¡u¶W¤H¡v
¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¤@ÀY¤@¸}«Ø®í¥\¡A¥O°ÒÁp§@«È¥H2¡G0»´¨ú¦è¥¬®Ô¡A¨ú±o©uªì¥H¨Ó­º¦¸­^¶W3³s±¶¡AÁö¤´¸¨«áº]­º¨®¸ô¤h13¤À¡A¦ý¦V«e4®¼¶i¶ÕÀY¤£¿ù¡C¦­¤w¹ï³o... ¸Ô±¡
¬õ­x©ìªÎ¥´ým ¤å¥§Ä@¬°¿Ë¤Á°ª´¶½æ¤O
¥D¶¤·RµØ¹y»P§Qª«®ú¤µ¤é¥æ¾W¡A¬O«È­xªº­^¶W³Ì°ª¨­»ù«D¬w²y­û¨F­}¶ø¤å¥§¡]¹Ï¡^­º³õÀq¦è¶ë¯S¥´ým¾Ô¡A³o¦ì¶ë¤º¥[º¸Ál¾WÁÉ«e¤jÆg»â¶¤°ª´¶ªººA«×¿Ë¤Á¡A¥O©Ò... ¸Ô±¡
¨®¸ô¤hÁl¾W­³§Q¦w¬Q¤éÃÒ¹ê¡A³Q¤¤¶W¤W®ü¤W´ä¥H¥¨ÃB«õ¨¤ªº¶ø´µ¥d§ù´µ«×¤h¤w¦V¶¤¤Í¹D§O¡A«oÀH§Y¶Ç¥X¡užԤh¡v±ý·r¤¶¬Ó®a°¨¼w¨½ªº¥e¤h¬¥­}¥j´µ³»´À¡C ... ¸Ô±¡
­³´µ«w«e¤éÁö¦b­^¶W¥H1¡G0ÀI³Ó«È­x«J«°¡A¦ý¥D¶¤ªí²{¤£ÀÙ ¡A²y°gÁÉ«á¦bºô¤W¿ï¥X¹ð±ÏÀI²yªº¡uªù¬W¡v¬°¥þ³õ³Ì¨Î²y­û¥H¥Ü¤£º¡¡C ­³´µ«w¸Ó¥M¾Ì³Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992