°½«O®É±¶¼²Äµ¨® 2¶û¾Dª¯«r¸¨ºô

[2017.02.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¨k¤l«e±ßµs¾r¤@½ø«O®É±¶SUV¨®®É¡A¹J¤Wĵ­û¬d¨®¡A°½¨®¸é¤ß·W¾r¨®°k¶]¡Aµ²ªG¼²¤W¥t¤@½øĵ¨®¡C¨â¦W­ê®{±ó¨®°k¶]®É³Qª¯«r¶Ë¸¨ºô¡C

¾DºI¬d©Ú°± ·W¶Ã‘C°k³sÀô¼²

·Å­ôµØ¥«Äµ§½µo¨¥¤H§ù¶ë¯S(Jason Doucette)ªí¥Ü¡Aĵ¤è«e±ß¦b¤ù¥´¦èµó(W. Pender St.)§¨¥Ì¤ñµó(Cambie St.)ºI°±¤@³¡³Q°½ªº«O®É±¶Cayenne SUV¨®¡C¾r¾p¸Ó¨®ªº¥q¾÷¬ðµM¾r¨®°k¨«¡C¦b³õĵ­û¦Ò¼{¨ì¹ï¤½²³ªº¼ç¦b¦MÀI¡A¨M©w©ñ±ó°l¨®¦æ°Ê¡C

¤£¹L¡A¸Ó¨®¬ù©ó15¤ÀÄÁ«á¾p¦Ü±µªñ¾ó¾ðµó¾ô(Oak Street Bridge)®É¡A¥¢±±¼²¤W¤@½ø¸ü¦³Äµ¤üªºÄµ¨®¡A¦A³sÀô¸I¼²¥t¤@½ø¨T¨®¡A§ó§â¤@­Ó³ø¯È½c¼²¨ì¸ô¤¤¥¡¡C

¨®º×¤¤©¯µL¤H¨ü¶Ë¡A¨â¦W­ê®{¤U¨®®{¨B°k¨«¡A¦ý«Ü§Ö³Qĵ¤è§ìÀò¡C¨â¦W¶û¥Ç³Q°l®·®É³Qª¯«r¶Ë¡A»Ý­n°e°|ªvÀø¡C¦ýĵ¤è¥¼¦³»¡©ú¬O§_ĵ¤ü«r¶Ë¤G¤H¡C

¨â¦W¶û¥Ç±N­±Á{¦h¶µ¸o¦W«ü±±¡A¥]¬A¦MÀI¾r¾p¤ÎÂæ³°½ÅѨ®½øµ¥¸o¦W¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¯A¼²³æ¨®«È ĵ½r»È¦N´¶
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµ¤è©IÆ~¤½²³¨ó§U´M§ä¦b¤W©P©ó®æÄõÅ@µó¾ô¡]Granville St. Bridge¡^¼²¶Ë¤@¦WÃM³æ¨®«C¦~«á¤£ÅU¦Ó¥hªº¥q¾÷¡A¨Ãµo¥X... ¸Ô±¡
¹ÎÅé¼~·G«Î®z¶Õ©~¥Á¾D­¢¾E
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¥«©²¤w§¹¦¨ÅK¹DÂíµo®i­p¹ºªº¤½¦@·N¨£¼x¸ßµ{§Ç¡A¨Ã±N©ó¤U­Ó¤ë±N­p¹º´£¥æ¦Ü¥«Ä³·|ªí¨M¡A¦³©~¥Á¾á¤ß¡A¸Ó­p¹º³q¹L¤§«á±N¥O§ó¦h¾Ö¦³¥X¯²... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ«Î»ù¥þ°ê³Ì¶Q¯²ª÷³Ì°ª ¦h­Û¦h¯²ª÷¼Wªø´T«×¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥þ°ê¯²°È¥«³õ¸ê°Tºô¯¸PadMapperªº¥[®³¤j¯²ª÷³ø§i¡M·Å­ôµØ«Î»ù¥þ°ê³Ì¶Q¡C ³o¥÷¯²ª÷³ø§i¸ò¶i¥þ°ê25­Ó¤H¤f³Ì¦hªº... ¸Ô±¡
¤@³õ¦n¥S§Ì¤@µ§½k¶î±b ½Ö­É½Öªº¿úªk©x¤]¯«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¦nªB¤Í¦]°]¥¢¸q¡A¤@¦W¥b¤uŪªºµØ¸Ç¾Ç¥Í¾ÌþÓ¤@­Ó¡u«H¡v¦r¡M¦b¥b¦~¶¡¥ý«á±N8,250¤¸­É¤©¤@¦W¸gÀç·h¹B¥Í·Nªº¦nªB¤Í¡M©¼¦¹¨ÃµL¥ß¤U­É... ¸Ô±¡
¤j³Â©±¦Û³ø°ª¦¬¤J ¤T­Ó¤ë¥æµ|43¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¶¡¤j³ÂÃÄ©±ªº¦ÑÁó®J²öµÜ¡]Mark Emery¡^ºÙ¡M¦Û±q¥h¦~10¤ë¶}±i¥H¨Ó¡M¥Í·N¿³¶©¡C3­Ó¤ë¤º³æ¬O¥æ¬Ù©²ªºHSTµ|¡M´N¤w¹F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992