¥Í¬¡¤å¾Ç¡G¼ô±xªº¥xÆW ­¯¥Íªº¥xÆW

[2017.02.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW®ç¶é¾÷³õ±¶¹B¶}³q¡A¤£¤Ö¤H¤w²v¥ý¸Õ§¤¡A±q³ø¹Dªº¤ù¬q¬Ý¨Ó¡A¦ü¬O¤£¿ùªºÅéÅç¡A¦Ü¤Öµ¡¥~·|¬O¥t¤@µf­·´º¡C¹L¥h±q®ç¶é¾÷³õ©¹ªð¥x¥_¨®¯¸¡A¤j¦h­¼§¤«È¹B¡A³o¬q¬ù¤@¤p®Éªº¨®µ{¡A©¹©¹³Ì©ö¥O¤H¨I«ä¡A©Î¬O´Á¬ß¡A©Î¬OÁ`µ²¡A¡u³o¦¸¦³¨S¦³»{ÃÑ¥xÆW¦h¤@ÂI¡H¡v§Ú®É±`¦b¨®¤W¦Û°Ý¡C¥xÆW§@®a¼B§JÁ¸©ó¹C°O¡m¸Ì¥xÆW¡n½Í¨ì¡G¡u§Ú¦n©_¦a³z¹L¦UºØ­±¦V¡A±µÄ²³o­Ó¼ô±x«o¤S­¯¥Íªº®a¶é¡v¡A¥L²`¤J±´¯Á¥xÆW¦h¦~¡A¤´Á¾»¡¦Û¤v¤£§¹¥þ¤F¸Ñ·í¦a¡A§Ú³o­Ó¥~¨Óªº®È¦æªÌ¡A´N§ó¥[¤£¥Î»¡¤F¡C

¤µ¦~5¤ë¡A§Ú­p¹º±a¾Ç¥Í¨ì¥xÆW§@ªA°È¬ã²ß¥æ¬y¡A§Æ±æ³q¹L»P·í¦a¤Hªº¨£­±»P³X½Í¡A»{ÃѦb¦aªº¤å¤Æ¡B¾ú¥v©M¥Í¬¡¡AÅý¾Ç¥Í°O¤U©Ò¨£©Ò»D¡Aµo´§¤å¦rªº¤O¶q¡A´¦¥Ü°ÝÃD¡A¤Þµo«ä¦Ò¡C§Ú¨è·N¦w±Æ¨ì¤@¨Ç¸û¯S§Oªº¦a¤è¡A¦]¬°¤£¼ô±x¡A©Ò¥H¥ý¥h±´¸ô¡A·Q¤£¨ìÅܦ¨¦Û¤vªº²`«×®È¹C¡C

¬°¨£ÃÑ¥xÆWªº¶Ç²ÎÆQ·~¡A§Ú«e¥h¥x«nªº¤«¥J¸}¥Ë½LÆQ¥Ð¡A¨ºùؤw¦³¦Ê¦h¦~¾ú¥v¡CÆQ¥Ð´¿¤@«×°±·~¡A2003¦~¬°°t¦X¥x«n¥«ªºÆ[¥úµo®i¡A´_ÅΦܤµ¡C¤j§å¹C¤H¦bÆQ¥Ðªº©PÃ䬡°Ê¡A¦³ªº¨ª?¸}±ÀÆQ¡A¦³ªº¬[³]¬Û¾÷©ç·Ó¡A¤j®a¤ßùس£¦bµ¥«Ý¤i¶§¦è¤U¡A¬Ý¾l·u¬M·ÓÆQ¥Ð¡C®ÇÃ䪺¤p«Î¦b¾ã­×¡A§Ú¥»¥H¬°¬OÂX«Ø¤uµ{¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¬O¨ü­·¨a­«³Ð¡A»Ý­n­««Ø¡A¦ü¥GÁÙ±oªá¤W¤@¬q®É¶¡¡C§Ú¸ò©±®a®³¤FÁpµ¸¤èªk¡A¥L­Ì»¡¯à¦w±Æ¾É½à¡A§Æ±æ¦A¨Óªº®É­Ô¡A¯àÅ¥¨ì¥L­Ìªº¬G¨Æ¡C

¥xÆWªº¥ð¶¢²£·~¨³³tµo®i¡A·í¤¤¦s¦b¤°»ò°ÝÃD¡A§Ú¤@ª½¦n©_¡C§Ú¸òÀH¤¤»O¬ì§Þ¤j¾Çªº³¯¯À­s±Ð±Â¨ì¥x¤¤¤j§|ªºµn¤s¨B¹D¡A¸ô®Ç¦³¤£¤ÖÅuÀɳc°â¹A²£«~¡C§Ú­Ì¨«ªñ¤@®a½æ©@°Øªº¤p©±¡A»P­t³d¨Rªwªº²ø¤k¤h½Í°_¨Ó¡A¦o»¡¦Û¤v¶¢®É·|¨ì¤j¾Ç¤W½Ò¡AÁÙ¥R·í´C¤H¡C·í§ÚÁÙ¦b«ä¯Á²{¥N´C¤Hªº¹ê»Ú¤u§@®É¡A¦o¤@¥y¡u­n¤£­n§Ú¤¶²Ð¡H¡v¦b¦ÕÃäÅT°_¡A§Ú³s¦£´§¤â·nÀY¡A¤f¤¤ªº©@°Ø¤]®tÂI¼Q¥X¨Ó¡C²ø¤k¤hªº¸g¾ú¥²©w¦³½ì¡A´N¯d«Ý¦P¾Ç¨ì¨Ó¦n¦nµo±¸¡C

¥ð¶¢²£·~³´°±¹y¡H

³¯±Ð±Â±µ?±a§Ú±´³X«C«C¹A³õªº¦ÑÁó®Q¡A¤]¬O­ÓÃø±oªº¾÷·|¡C¦ÑÁó®Q¸gÀç¨â¶¡¥Á±J¡A³o¶¡¦]¤H¤â¤£¨¬¡A¤w±µªñ°±·~¡A¥u¶¡¤¤±µ«Ý¹s¬PÅU«È¡C¥Á±J³]¦³À\ÆU¡B·|ij«Ç¡A³]³Æ»ô¥þ¡A¤ì«Ø¿v°t¦X¶éªL´º¦â¡A¬O­Ó¦£ùØ°½¶¢ªº¦n¦a¤è¡C¤£¹L«e©¹¥Á±Jªº¤s¸ô¦³ÂI¹j¯A¡A¤]¨S¦³¥æ³q°t®M¡A¥[¤W¿¤¥«¹ï¥ð¶¢²£·~ªº¸É§U´î¤Ö¡A¥OÀç¹B§ó¥[§xÃø¡C¥[¤W³¡¤À³]¬I¤w¸g¥¢­×¡AÂø¯ó½¯©µÂO¥Í¡A¬Ý¦b²´ùعê¦b¥i±¤¡C

³Ì«á¤@¯¸¦^¨ì¥x¥_¡A»P»²¤¯¤j¾Çªº·¨¦Ê¤t±Ð±Â¨£­±¡A¥L­Ìªº¹Î¶¤¦¨¥ßªÀ¥ø¡uÐw»ú°ê»Ú¡v¡A¥H¨ó§U¥xÆW¤p¹A¬°¥Ø¼Ð¡A¤¶²Ð·í¦aªº¹A·~¹B§@¡A±À¼sÀô«Oµ¥ºñ¦â·§©À¡C§Ú§Æ±æ¦P¾Ç¯à¿Ë¨­¸¨¥Ð¡AÅéÅç¯Ñ§@¥Í¬¡¡A¥L­Ì³£¯à°÷¦w±Æ¡AÁÙ«Øij¤J¦í¶m­¥¹AªÙ¡A²`¤J¬Û¼ôªº³¡¸¨¡A±´°Q­ì¦í¥Á¤å¤Æ¡Cµuµu¤@¬P´Áªº°Ñ³X¡AÅý§Ú·P¨ü¨ì¤H¨Æ­I«áªºÂIºw¡A­ì¨Ó¥xÆW¯uªº¥i¥H³o»ò¤£¤@¼Ë¡C

¹Ï¡G¿½ªY¯E

¤å:¿½ªY¯E

§@ªÌ²¤¶¡R­»´äÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨tÁ¿®v¡A´¿¥ôªk°êÀ\ÆU¼p®v¡A¼ö·R¶¼­¹¡B®È¹C¡B¼g§@¡C

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū½g³¹¡G¤sÂû»ñ°Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿­ÈÂû¦~¤§ªì¡A¤j®aÀ³¸ÓÅ¥¹L¤£¤Ö©MÂû¦³Ãöªº¦N²»»y¡AÁÙ¦³Âûªº¶Ç»¡¡BÂûªº¬G¨Æ¡C©Ò¦³¤H³£¦bÀ°Âû»¡¦n¸Ü¡A¦³¤H¬Æ¦Ü»¡»ñ°Äªº­ì«¬´N¬OÂû¡C¨ä¹ê¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·¡°ê¤H¬D?¤sÂû»°¸ô¡A¦³­Ó¸ô¤H°Ý¥L¡G¡u³o¬O¤°»ò³¾¡H¡v¬D¤sÂûªº¤Ha. _____¥L¡G¡u³o¬O»ñ°Ä§r¡C¡v¸ô¤H¤j¬°Åå©_¡G¡u§ÚÅ¥»¡³o¥@¤W¦³»ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¨¤å¤l¬O¥ý¯³¦W®a¾ÇªÌ¡A¦W®a¾ÇªÌ³ßÅwÅG½×¡u¦W¡v»P¡u¹ê¡v¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¤¨¤å¤l¤]¤£¨Ò¥~¡A¥LÁ|³o­Ó¬G¨Æ¡A¨ä·N¤´¦b»¡©ú¡u¦W¡v¡B¡u¹ê¡vÃö«Y¡C¥L... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¸Õ§PÂ_¥H¤U³¯­z¡G A) ¾áÂûªÌ¤£ª¾¹D©Ò¾áªº¬O¤sÂû¡C ¡¼ ¥¿½T ¡¼ ¿ù»~ ¡¼ µL±q§PÂ_ B)... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j»yĶ¶ñ¥R¡G a. ´ÛÄF b. ½æ/ ¥X°â c. ¤ß¯k/µh±¤ d. ¶Ç¶} e. ¥l¨£ ¹ê¾Ô½g¡G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992