¯Ã¥d¯À¨Ó©u­«ªð­^¶W

[2017.04.25] µoªí
¯Ã¥d¯À¡]¶Â¥Õ¶¡­m¡^«á¨¾¥Ë¸Ñ¤F´¶¹p´µ¹yªº¤@¦¸»@²y«Â¯Ù¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
»«¥§­}´µ±a»â¯Ã¥d¯À­«ªð­^¶W¡AÀ³°O­º¥\¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¤W©uÅ@¯Å¥¢±Ñ­°¸¨­^«aªº¯Ã¥d¯À¡A¬Q¤é¥D³õ4¡G1¤j³Ó´¶¹p´µ¹y¡AÁÉ«á»â¥ý²Ä3¦ìªº¹p¤B9¤À¡A´£¦­Âê©wª½±µ¤É¤W­^¶Wªº¸ê®æ¡CµM¦Ó¡A±a»â²y¶¤¤É¯Zªº»«¥§­}´µ¡A«o¥¼ÃÒ¹ê¨Ó©u¬O§_Ä~Äò°õ´x«Ó¦L¡C

¹ï¤W3³õ¥u±o1¤Àªº¯Ã¥d¯À¡A¬Q¤é¥D³õªï¾Ô´¶¹p´µ¹y¡AÁöµM­º®u®g¤â§ù­³¥[º¸¤´¥¼¶Ë¡¡A¦ý¤´¯à°÷¤Î®É¤Ï©³¡AĹªi¥þ¨ú3¤À¡A¹F¦¨¤É¯Z¥Ø¼Ð¡C

¬Q¥M¶}ªi¶È7¤ÀÄÁ¡A¦ã¬ù´µ¨Ø¹p´µ´N¬°¯Ã¥d¯À¥ý¶}¬ö¿ý¡AÁöµM7¤ÀÄÁ«á´¶¹p´µ¹y´N¾a¦õ´°«J³ì°l¥­¡A¦ýÁ{§¹¥b³õ«e°ò´µ¨l¦ã¯À¦A¬°¯Ã¥d¯À¨ú±o»â¥ý¡C

64¤ÀÄÁ¡A¦^¨¾ªº«e¾W«Où¥[©Ô¬d±Ï²y¤ß¤Á¡A¥Î¤â¼³¥X¯Ã¥d¯Àªº§ðªù¡A¯Ã¥d¯À¦]¦ÓÀò±o¤@°O12½X¡A°¨¯S¦Cªv¤@®g¤¤Ã[¡C2¤ÀÄÁ«á¦ã¬ù´µ¨Ø¹p´µ¦A«×«Ø¥\¡A¯Ã¥d¯ÀÂX¤j»â¥ýÀu¶Õ¦Ü4¡G1¡C¦b¥H¹è¼Ä²³ªºÀô¹Ò¤U¡A´¶¹p´µ¹yµL¤O§Ü¿Å¡A³Ì²×¯Ã¥d¯À¥H¤@³õ¤j³Ó¼y¯¬¨Ó©u­«ªð­^¶W¡C

¥Ñ©ó±ÆÁpÁɺ]²Ä3¦ìªº¹p¤B©P¥½§@«È¤£¼Ä¿Õ©w«w´ËªL¡A¥¼¯à¶i¤@¨B¬IÀ£¡A¯Ã¥d¯À¬Q¤é¥þ¨ú3¤À¤§«á¡A»P¹p¤Bªº®t¶Z¤w©Ô¶}¦Ü9¤À¡A¥ç¸û¼È¦C²Ä5¦ì¦ý¤Ö¥´¤@³õªº«¢¯S´µµáº¸¼w¦h10¤À¡A¦Ó²y©u¥u¾l¤U¨â½ü¡A·N¨ýþӨⶤ³£ªÖ©wµLªk¶W¶V¯Ã¥d¯À¡AŨú²Ä¤G­Óª½±µ¤É¯Z¸ê®æ¡C¥Ø«e¥H4¤À¸¨«áº]­º¥Õ§¹yªº¯Ã¥d¯À¡A¼Æ¦r¤W¤´¦³¾÷·|«á¤W¹Ü¼Ð¡A¥H­^«a¤ýªÌ¨­¤À­«¤W­^¶W¡C

¯Ã¥d¯À»â¶¤»«¥§­}´µÁÉ«á±µ¨ü³X°Ý¡A«o©Ú¦^À³¦Û¤v·s²y©uªº¥h¯d¡C

¯Ã¥d¯À¤W©u¦b­^¶WÅ@¯Å¥¢±Ñ¡A¦ý»«¥§­}´µ¸òÀH²y¶¤­°¸¨­^«a¡C¸g¹L¤@­ÓÁÉ©u¡A­«·s±a»â²y¶¤­«ªð­^¶W¡AµM¦Ó¡A»««Ó¥h¯d¥¼©ú¡C

¯Ã¥d¯À¤µ©uÁpÁɤj³¡¤À®É¶¡³B©ó¦³§Q§Î¶Õ¡A¤É¯Z¦b±æ¡A¦ý¦b1¤ëÂà·|µ¡«o¥¼¦³¼W§L¡A²±¶ÇªÎ»«¹ï¯Z¥D¦ã®í§Q¥¼¦³¼·¥X¸êª÷¤ä«ù¨äÂX­x¤j­p¤Q¤À¤£º¡¡C¥L¬Q¤éÁÉ«á±µ¨ü¡m¤ÑªÅÅé¨|¡n³X°Ý¡A´£¨ì¨Ó©u¥h¯d®É¡A©úÅ㦳«O¯d¡G¡u§Ú·Q¡A§Ú­n¥ý´N¦h¤è­±§@¥X¦Ò¼{¡F¦ý§Ú¦b³oùØ¥ç«Ü°ª¿³¡C¤W¨ì­^¶W¡A§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷°µ¨ì»Ý­n°µªº¨Æ¡A¥O²y¶¤Åܱo§ó±j§a¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
ÂÅ´µ¡G¬°¶³®æŨ¬Á`¬×
ªü¥P¥£¤¤³õ¦ã®ÔÂÅ´µ´­¨¥¤U¤ëÁ|¦æªº¨¬Á`¬×¨MÁÉ¡A·|¬°»â¶¤¶³®æ¦Ó¾Ô¡C©P¤é­^®æÄõ¨¬Á`¬×4±jÁɨơAªü¥P¥£©M°Ò«°ªk©w®É¶¡¥´¦¨1¡G1¥­¤â¡A¥[®Éªü¥P¥£¾Ìªü¾ú... ¸Ô±¡
²­}¥Ø¼ÐÂù«a¤ý
¤W©P¤»¥´¤J¨¬Á`¬×¨MÁɪº­^¶W¡u¤@­ô¡v¨®¸ô¤hÂù³ßÁ{ªù¡Aªk°ê²y­û¥§°ª¸ô²­}Àò¿ï¬°­^®æÄõ¾·~²y­û¤½·|¡]PFA¡^³Ì¨Î²y­û¡A³o¦W26·³ªº¨¾¤¤ªí¥Ü¥Ø¼Ð¥O²y... ¸Ô±¡
¤Ú¶ëŬӰ¨ ½ñ¥Xª§ÅQ­«­n¤@¨B
¬ü´µ¡]¹Ï¡A¸ô³zªÀ¡^©ó©P¤é¦¨¬°¤Ú¶ë¶©®³Ä¹°ê®a¥´ýmªº­^¶¯¡A¥L»¡¥´±Ñ±J¼Ä¬Oª§ÅQ­«­nªº¤@¨B¡C ¬ü´µ©P¤é¤@¾Ô±ö¶}¤G«×¡A¥]¬A¸É®É¶¥¬q¤J­P³Óªº¤@²y¡A... ¸Ô±¡
¥ì¤ÚÁ¾¡G¤@°¦¸}¸¨³õ¤]¨S°ÝÃD
°ÒÁp«e¾W¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¦­«e½¥³¡¤Q¦r¶´±a­«³Ð¡A¸Ó¦W·ç¨å²y¬P¬Q¦b­Ó¤HªÀ¥æºô¯¸­º´N¶Ë±¡¶}µÄ¡AÃÒ¹ê±N·|¡uÂ÷¶}¨¬²y¤@¬q®É¶¡¡v¡A¦ý§_»{´N¦¹°h§Ð¡A§óÅQ®ð¦aºÙ¡G... ¸Ô±¡
ªF¤èªïùÚ¤j ¤û¤Y³Õ©M
ªF¤è¤µ¤é±N©ó¨È«a¬×G²Õ¡A¦b©ô¨¤³õ¦A°«´¿¦V¦Û¤v°e¤W7³Jªº¼s¦{ùÚ¤j¡AùÚ¤j±Ð½m¥v°ª©Ô§QÁ¾ºÙ¡A¥Ñ©ó¤W¦¸¥æ¾WªF¤è¦³¨â¤H³Q³v¡A¬G¥¼¯à¤Ï¬M¨ä¹ê¤O¡A¦ÓªF¤è¥D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992