¹O¦Ê¹´¹ÎÁ`°Ê­û Æ~µØ¸Ç¿ãÅD§ë²¼
Áp®u·|±À¬Ù¿ï«ü«n ¦w±Æ±µ¸ü¿ï¥Á

[2017.04.28] µoªí
¦h¦W­Ô¿ï¤H¥X®u¬Q¤éªº¬¡°Ê¡A¯É¯É©IÆ~¿ï¥Á§ë²¼¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµØ¤HªÀ¹ÎÁp®u·|Á|¦æ¬¡°Ê¡A©IÆ~µØ¤H¿ãÅD§ë²¼¡C¦h¦W­Ô¿ï¤H¥X®u©Ô²¼¡CÁp®u·|¯S§O½s¦L¡m¨õ¸Ö¬Ù¿ï°ª«×«ü«n¡n´£¨Ñ¸ÔºÉ¸ê°T¡A¨Ã·|©ó¬Ù¿ï§ë²¼·í¤é¦w±Æ¸q¤u±µ¸ü¿ï¥Á§ë²¼¡C

¥[®³¤jµØ¤HªÀ¹ÎÁp®u·|¬Q¤é©óµØ°ðÁ|¿ì¨õ¸Ö¬Ù¤j¿ï«e¡u¦ÊªÀ¹Î¡D¤dµØ¤H¡v³y¶Õ¬¡°Ê¡A©IÆ~µØ¸ÇªÀ¸s©ó¤U¤ë9¤éÁ|¦æªº¬Ù¿ï¤¤§ë²¼¡A¬¡°ÊÀò¤j·Å100¦h­ÓªÀ¹Îªñ¤d¦WªÀ¹Î¥Nªí¤Î¥«¥Á¥X®u¡A¦h¦W¬Ù¿ï­Ô¿ï¤H¡A¥]¬A°ª§Q¥Á(Rich Coleman)¡BĬ¦w§Í(Suzanne Anton)¡B§õÀé©ú¡B¤ý¤pÄ_¡B§õÄ£µØ¡B©P”TµØ¡BªôÄR½¬¡B°Ï¿A¥ú¡B¤ý¥Õ¶i¡B§dÀƤè¥ç¥X®u¡A¦V¿ï¥Á¤¶²Ð¬Fºõ¡A¤j¤O©Ô²¼¡C

¥[®³¤jµØ¤HªÀ¹ÎÁp®u·|°õ¦æ¥D®uº[¤j·ÅµØªÀÃöª`¬Ù¿ï¿ãÅD§ë²¼°Ê­û¤j·|²Õ©e·|¥D®u¤ý¨å©_­PÃã®É¡A¾G­«©IÆ~µØ¤H¿ãÅD§ë²¼¡A¤£­n©ñ±ó³o­Ó¨Ó¤§¤£©öªº§ë²¼¾÷·|¡C

¤ý¨å©_»¡¡G¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ¾Ö¦³§ë²¼Åv¡A¥þ¿à¤W¤@¥N¥»¦aµØ¤Hªºª§¨ú¤Î°í«ù¡C§Ú­Ì¤£À³³Q°Ê¦aÅý¦Û¤v¦¨¬°¤Gµ¥¤½¥Á¡CªÀ°Ï¬OÄÝ©ó§Ú­Ìªº¡AµL½×¬O§ëµ¹­þ¤@¬FÄÒ¡B­þ¤@¦ì­Ô¿ï¤H¡A§Ú­Ì³£­n§ìºò¾÷·|ªí¹F·NÄ@¡C¡v

¬°¨ó§U¿ï¥Á§ë²¼¡AÁp®u·|§ó¯S§O½s¦L¡m¨õ¸Ö¬Ù¿ï°ª«×«ü«n¡n¡A¸Ô¸ü¦U¿ï°Ï¤Î­Ô¿ï¤H­I´º¸ê®Æ¡C

Áp®u·|±N©ó5¤ë9¤é¬Ù¿ï§ë²¼¤é·í¤Ñ¡A¦b·Å­ôµØªF¡B¦è¡A¦Cªv¤å¡B¥»¨º¤ñÅK¹DÂí¡A°ª¶QªL¤Î¯À¨½¡B¥Õ¥Û¦@¤C­Ó¦a°Ï¡A¦w±Æ§U¿ïªA°È¯¸¤Î¼ö½u¡A¥Ñ¸q¤u±µÅ¥¹q¸Ü¤Î¨®½ø±µ¸ü¦³»Ý­nªº¿ï¥Á©¹²¼¯¸§ë²¼¡A¦³Ãö¸Ô±¡¥iÂsÄýºô¯¸www.ca-ca.ca¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H·Å­ôµØ¤Îºû¦h§Q¨È¨â­Ó¥«¤¤¤ßª½¯è¬°½æÂIªº¨pÀç´ç½ü¡A­ì©w¤U©P¤@°_´£¨ÑªA°È¡A¦ý´ç½ü¤½¥q¤½¥¬¡A¦]°ö°V°ÝÃD¦Ó±N¶}¯è¤é´Á©µ«á³Ì¤Ö¨â©P¡C ... ¸Ô±¡
·Å¾÷³õ¡u¼Y¾÷¡v½mÀ³Åܱϴ©
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¬Q¤éÁ|¦æ¨â¦~¤@«×ªº¤j«¬ºò«æ±Ï´©ºt²ß¡A¼ÒÀÀ¼Y¾÷±¡ªp®i¶}±Ï´©¡A¦@¦³26­ÓÀ³«æ³¡ªù¹O600¤H°Ñ¥[¡A¾÷³õ¤è­±«h§Æ±æ³z¹Lºt²ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç²{¥N»y¨¥¤å¤Æ¾Ç°|±Ð±Â¦¶Ä£°¶¤Î¸ê²`­µ¼Ö¤H¿c·~Þ»¡A¬Q¤éÀ³ÁÜ°Ñ¥[¦b¦Cªv¤åÁ|¦æªº¬ã°Q·|¡A°Q½×¸f»y¬y¦æ­µ¼Ö¹L¥h¼Æ¤Q¦~ªº¿³°IÅܾE¡C¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992