¦h­Û¦h¤k¤l°º¬ü°ê¨k¤Í ¦b§B§Q¯÷¥¢ÂÜ Äµ¤èµL½u¯Á

[2017.04.30] µoªí
¹Ï¬°°¨¹Ï´µ¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦w¬Ù¤k¤l»P¨ä¬ü°ê¨k¤Í¡M¦b¤¤¬ü¬w°ê®a§B§Q¯÷(Belize)¥¢ÂÜ¡Mĵ¤è¦Ü¤µ¥þµL½u¯Á¡C

52·³ªº°¨¹Ï´µ(Francesca Matus)»P¦oªº36·³¨k¤Í­}¨U´µ¥§(Drew De Voursney)¡M³Ì«á¤@¦¸ÅS­±¬OÂ÷¶}¤@¶¡¦W¬°Scotty'sªº°s§a¡C¸Ó¶¡°s§a¦ì©ó°¨¹Ï´µ¦b¬ìùÂĺ¸(Corozal)ªº®üÃä¦í¦vªþªñ¡M¬ìùÂ带b§B§Q¯÷­º³£¥H¥_¤j¬ù130¤½¨½¡C

°¨¹Ï´µªºªB¤Í¹p©^¤Ú§J(Nancy Rifenbark)¡M¹ï¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)ÃÒ¹ê¡M¦o©ó©P¤G±ß¡M»P°¨¹Ï´µ¡B­}¨U´µ¥§¤@°_¦bScotty's°s§a¡Mª½¦Ü±ß¤W¤j¬ù10®É45¤À¡C¹p©^¤Ú§J»¡¡M°¨¹Ï´µ­ì­q©ó©P¤T¤W¤È­¸¦^¥[®³¤j¡C¦o¦í¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡M¦ý¹p©^¤Ú§JµLªk»¡¥X¦oªº½T¤Á¦a§}¡C

¥t¤@¤Í¤H¦ÌÀN­Û(Joe Milholen)¡M©P¤T¤W¤È«e©¹°¨¹Ï´µ¦í³B¡M·Ç³Æ¾r¨®°e¦o¥h¾÷³õ¡Mµo²{¦oÂܼv¥þµL¡C¦ÌÀN­Û»¡¡M¥L©ó·í¦a®É¶¡©P¤T¤W¤È8®É30¤À¡M©è¹F°¨¹Ï´µ®a¡M°e¦o¥h¾÷³õ¡C¡u§Ú¨ì¨ºùرµ¦o¡M¤jªùºò³¬¡M¨T¨®¤£¦b¡C¦o¤H¤£¦b¨ºùØ¡C¡v

¦ÌÀN­Û»¡¡M­}¨U´µ¥§ªº¹q³æ¨®¦b¨®¹D¤W¡C¥Lµ¥¤F30¤ÀÄÁ¡M¤£Â_­P¹q°¨¹Ï´µ¤â¾÷¡M¦ý¹ï¤è¨S¦³±µ¹q¸Ü¡C¯èªÅ¤½¥q½T»{¡M°¨¹Ï´µ©P¤G±ß¦bºô¤W¿ì²zµn¾÷¤âÄò¡M¦ý¨S¦³µn¤W­¸¾÷¡C

¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡(Global Affairs Canada)µo¨¥¤H¥uªÖÃÒ¹ê¡M¸Ó³¡Àò±x¥[®³¤j¤½¥Á¦b§B§Q¯÷¥¢Âܪº³ø§i¡M¦ý´©¤ÞÁô¨p­ì¦]¡M¤£ªÖÃҹ갨¹Ï´µªº¨­¤À¡C

Àô²y¨Æ°È³¡µo¨¥¤H¤º´µ¦«©i(Natasha Nystrom)©P¤»³z¹L¹q¶l»¡¡R¡u»â¨Æ©x­û¥¿¦V¸Ó®a®x´£¨Ñ»â¨Æ¨ó§U¡M¨Ã»P¦a¤è·í§½«O«ù¸g±`Ápµ¸¡M»`¶°ÃB¥~«H®§¡C¡v

­}¨U´µ¥§ªºªB¤Í¦bÄw´Úºô¯¸GoFundMe³]¥ß±b¸¹¡M§Æ±æ¡u¨Ï¥Î¤@¤Á¥²­n¸ê·½¡M«OÃÒ¥L­Ì¥­¦wÂk¨Ó¡C¡vºI¤î©P¤»¤U¤È¡M¤wÄw±o1,700¤¸¡Cºô­¶¤W´y­z¡M­}¨U´µ¥§¬°°h§Ð¬ü°ê®ü­x¦¨­û¡M¨â¦¸«e©¹¥ì©Ô§J¡M«á¨Ó¦bªü´I¦½§@¬°¦X¬ù°Ó¤u§@¡C¹p©^¤Ú§J»¡¡M·í¦aĵ¤è®i¶}±K¶°ªÅ¤¤»P¦a­±·j¯Á¡M¦ý²@µL½u¯Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬Ù½Ã¥Í³¡ªù´£¨Ñªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A«D©~¥Á¦b¥»¦a¨Ï¥ÎÂåÀøªA°È«á¨S¦³¥I¶Oªº±¡ªpÄY­«¡A¨õ¸Ö¬Ù¹L¥h¤­¦~¦¬¤£¨ìªº«D©~¥Áú¶O¹F7500¸U¤¸¡C ... ¸Ô±¡
½qµó¦A²{±bÁO«°  ·Å¥«©²¤U¥OºMÂ÷¾D©Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¸sµL®a¥iÂkªÌ¦û¾Ú¤F½qµó¡]Main St.¡^ªñ¤Ó¥­¬v¤¤¥¡¤õ¨®¯¸ªþªñªº¤@¶ô¥«©²¦a¥Ö¡A¬[°_±bÁO«°¡AÁöµM¥«©²¤U¥O­n¥L­Ì¬Q¤é¦­¤W9®É«eºM... ¸Ô±¡
·R¥«·Å«Ç«Íªáºì©ñ ¥Á²³±Æ¶¤ »D ¯S®í®ð¨ý
¡]·R»X¹y29¤é¥[·sªÀ¹q¡^·R»X¹y¥«¿p¶ð¯S·Å«Ç¡]Muttart Conservatory¡^¤¤¡M¤@¦·¥¨«¬¡B´c¯äªº«Íªá¡]Putrella¡^¦b¥»©P¥½ºì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992