ªL¤l°·³Q±±»~¾Éĵ­û «OÄÀ¸TÂ÷¹Ò

[2017.08.17] µoªí
ĵ¤è¬Q±á¬£¥X¤j§å¤H­û¡A¥]¬A¾÷°Ê³¡¶¤¤H­û¨ìªL¤l°·³øºÙ³Q¾Û«á¿ô¨Óªº¦è°^¤jºô¥J¥ÛÅy»`ÃÒ¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^
ªL¤l°·§¤¦bĵ¨®³Q©ã°e¨ìªk®x¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³øºÙ¤W©P¥|©ó©ô¨¤³Q¤H¾Û¨«ªº¥Á¥DÄÒÄÒ­ûªL¤l°·¡A¬Q±ß³Qĵ¤è¸¨®×±±¥H»~¾Éĵ°È¤H­û¸o¡A®×¥ó©P¥|¤¤¤È¦b¤EÀs«°µô§Pªk°|´£°ó¡CªL¤l°·¼È¤ð¶·µªÅG¡A±±¤è¥Ó½Ð±N®×¥ó©ã«á«Ýĵ¤è¶i¤@¨B½Õ¬d¡Aµô§P©x±N®×¥ó©ã«á¦Ü9¤ë14¤é¦A°T¡AªL¤l°·Àò­ã«OÄÀ¦ý¤£­ãÂ÷¹Ò¡C

ªL¤l°·Àòªk®x­ã³\«OÄÀ¡AÂ÷¶}ªk°|®É¤£¦^À³¦³Ãö®×¥óªº°ÝÃD¡A¥u¯¬Ä@¥þ¥@¬É¤H¦b¤¤¬î¸`¡u¥i¥H¤@®a¹Î»E¡B§Ö§Ö¼Ö¼Ö¡A¥­¦w¤j¦N¡AµL¨aµLÃø¨ì²×¦Ñ¡v¡C

±±¸o«ü¡AªL¤l°·¯A¶û¤W¬P´Á¤­¦bº¿ÄRÂå°|¡A©úª¾¦a´£¨Ñµê°²¸ê®Æ¡A³øºÙ¦Û¤v¬P´Á¥|¦bªo³Â¦aÒÜÄõµó»PºÑµó¥æ¬É¥æ¬É³Q¾Û¨«¡A»~¾Éĵ°È¤H­û¡C

ªL¤l°·ªº©d¤lÀ¹¤W¤f¸n¡A»P¥t¥~¨â¦W¿Ë¤Í¨ì®x®ÇÅ¥¡A¯«¦â¾®­«¡C¥Á¥DÄÒ«e¥D®u¦ó«T¤¯¤Î¤äÁp·|°Æ¥D®u½²Ä£©÷¥ç¦³Å¥¼f¡C²â°T¶}©l«á¡AªL¤l°·Åã±oµê®z¤Î¯h²Ö¡A»Ý­n§ßþӥǤHÄ檺Äæ§ý¨B¤Jªk®x¡Aµô§P©x¨£ª¬­ã¥L§¤¤UÀ³°T¡C

ªL¤l°·¦b®x¤W¤@ª½¨S¦³ªí±¡¡A¯«¦â§bº¢¡A¥L¦b¦^µªµô§P©x°ÝÃD®É¡A¤ÏÀ³§óÅã±o¦³¨Ç¿ð½w¡C

®x°T«áªL¤l°·ªº¿ËÄݦb¦ó«T¤¯¤Î½²Ä£©÷Å@°e¤U­¼§¤¨p®a¨®Â÷¶}ªk°|¡A¨ä¶¡¤£µo¤@¨¥¡C

ªL¤l°·¤¤¤È«e©è¹Fªk°|¡A§¤¦b¥Ç¤HÄæÀ³°T¡A¥L¬ïµÛ¦ÇÂŦâŨ­m¡A¦bÅ¥¨ú±±¸o®É»´»´·nÀY¡Aªí¥Ü©ú¥Õ±±¸o¡Cµô§P©x±µ¯Ç±±¤è¥Ó½Ð±N®×¥ó©ã«á¨ì9¤ë14¤é¦A´£°ó¡A¥H«KÂX¤j½Õ¬d½d³ò¡AªL¤l°·Àò­ã¥H5000¤¸«OÄÀ¡A¤£­ãÂ÷¶}­»´ä¡A¥æ¥X©Ò¦³®È¦æÃÒ¥ó¡A´Á¶¡³{¬P´Á¤@¤Î¬P´Á¥|¨ìĵ¸p³ø¨ì¡C

ªL¤l°·³z¹L¥Nªí«ß®v´£¥X¡A¦]¬°­n¨ì¬ü°êŪ®Ñ¡A¤E¤ë¶}©l»Ý­nÂ÷¶}­»´ä¡A´Á¶¡Ä@·Nªð´ä¥X®u²â°T¡A»{¬°«OÄÀ±ø¥ó¤£»Ý­n­­¨î¯d¦b­»´ä¡A¦ý³Qªk®x©Úµ´¡CÅG¤è³zÅS¡AªL¤l°·¦b®×µo«e¶R¤F¥h¬ü°êªº¾÷²¼¡A¥L©ó9¤ë±N·|¸òÀH¡u·í¥N³ÌµÛ¦W¯«¾Ç®a¡v¤§¤@¡A¨ì­C¾|¤j¾Ç§ðŪ¯«¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C³¯¤jª¬±j½ÕªL¤@¥Í¬ã¨s¯«¾Ç¡A³o­Ó½Òµ{¬O¥L¤@¥Í¤¤«ÜÃø±oªº¤@¦¸¾÷·|¡A­Y¥L©ó9¤ë¥¼¯à«e©¹µù¥U¡A¸Ó½Òµ{©Î±N¤£·|¦A¶}¡C

ªL¤l°·¦­¤W§¤¦b½ü´È¤W¥ÑÂåÅ@±ÀþÓÂ÷¶}Âå°|¡A¨Ã¥Ñĵ­û©MÂåÅ@Äe§ß¤Wĵ¨®¡A¨ä¶¡¥L­±¹ï°OªÌ°l°Ý®É¥u¥H­¹«ü©ñ¦b®BÃä¡A¤£§@¦^À³¡C

ªL¤l°·¤é«e¦b¦©©ã´Á¶¡³øºÙ¤£¾A¡A¦b¥ì§Q¨F§BÂå°|¯dÂå¡A¤µ¦­Âå¥ÍÀˬd«á»{¬°¥Lªº±¡ªp¾A¦X¥X®x¡C¦­¤Wªñ11®É¥b¡AªL¤l°·¦bĵ¹î©ã¸Ñ¤UÂ÷¶}¥ì§Q¨F§BÂå°|¡A¨ä¶¡¥L§¤¦b½ü´È¤W¡Aªu¸ô¦³°OªÌ°l³X¤Î©çÄá¡C¨ä«á¥L¥Ñ¤@¦Wĵ­û¤Î¤@¦WÂåÅ@¤H­ûÄe§ß¤Wĵ¨®¡A«e©¹ªk°|À³°T¡C

§ó¦h­n»D¤@
¿à½ç²EÅwªïµØ¥ø·~®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥DºÞ¨õ¸Ö±ÀÂ˲¾¥Á­p¹º¡]BCPNP¡^ªº¨õ¸Ö¬Ù´N·~¡B¶T©ö¤Î¬ì§ÞÆUªø¿à½ç²E¡]Bruce Ralston¡^¤W¥ô¤§«á²Ä¤@¦¸±µ¨ü±M³X½Í½×²¾¥Á... ¸Ô±¡
²¾¥Á«ß®v§õ¼s¥Ð«ü¥X¡ABCPNP¥ø·~²¾¥Á¨ú¥N¤F¤§«eªº°Ó·~²¾¥Á­p¹º¡A¹ï©ó·Q¦b¥»¬Ù«Ø¥ß¥Í·Nªº¤¤°ê°Ó¤H¨Ó»¡¡AÁÙ¬O¤@­Ó¥i¦æ³~®|¡A¥u¬O¥L¤]ª`·N¨ì... ¸Ô±¡
ÄF®{±À¾P¡uÁ~¤ôÂà¶U´Ú­p¹º¡v ºÙ¥i§K¥æµ|¹ê¹Hªk¶BªA°È¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµ|°È§½¡]CRA¡^µo¥Xµ|°È¶BÄFĵ§i¡M¯Çµ|¤H¤£­nñ¸p¥ô¦ó©Ò¿×±NÁ~¤ôÂà¤Æ¬°¶U´Ú¡A¥i¥H¤£¥Î¥æµ|ªºª÷¿Ä¦X¬ù¡C ¥[®³¤jµ|°È§½ªí¥Ü... ¸Ô±¡
«Ò»È»PLoblaw µ²§ô¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ¡]CIBC¡^¹L¥h20¦~¤@ª½»PLoblaw¦³­­¤½¥q¦X§@¡M¬°«áªÌªºPC Financial¡]President's... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992