¥xÆW·s¦ÑªÀ¹B¤H½Í´äÂù¾Ç¤T¤l ¬üÄR®q±i«T§»¡G´ä¤H­n¬Ã±¤ªkªv

[2017.08.20] µoªí
±i«T§»¡]¤¤¡^ªñ¦~³vº¥°h¥X¥Á¶iÄҮ֤ߡA¤´µM³QÄÒ¤ºÂkÃþ¬°¡u¬üÄR®q¨t¡v¥Nªí¤Hª«¡A°¸º¸ÀòÁÜ¥X®uÄÒ¤º¬¡°Ê¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ÁֽקâÂù¾Ç¤T¤l§Î®e¬°­»´ä¦^Âk«á­º§å¡u¬Fªv¥Ç¡v¡A§ó¦³µû½×¥H¥xÆW¡u¬üÄR®q¨Æ¥ó¡v¬Fªv¥Ç¹w´ú¤T¤l±N¨Ó©R¹B¡C¡u¯uªº¥u¬O¤@­Ó¬üÄRªº»~·|¡v¡A·í¦~¦]¡u«q¶Ã¸o¡v³Q§P¦D12¦~ªº¡m¬üÄR®qÂø»x¡nÁ`½s¿è±i«T§»»¡¡G¡u­»´ä¦~»´¤H¥Xº»¥H«á­±¹ïªºªÀ·|±¡úG¡A©M§Ú­Ì¨º®É­Ô¤£¤@¼Ë¡C¡v¥L»{¬°¡A´ä¤H­n¬Ã±¤²{¦³ªºªkªv¡C

¿ìÂø»x¹C¦æ¥}8¦~ ¦¨¥Á¶iÄÒ¤¸¦Ñ

¡u1979¦~¡A«H¤¶ (¤w¬G¡m¬üÄR®qÂø»x¡n³Ð¿ì¤H¶À«H¤¶)»¡¡A§Ú­Ì­è³Ð¥Z¡A­n°µÂI¤°»ò¡A«K¦b°ª¶¯¹C¦æ¡C¡v¤µ¦~79·³¡B¡m¬üÄR®qÂø»x¡n«eÁ`½s¿è±i«T§»¾Ð­z¡J¡u·í¤Ñ±ß¤W¡A°_½Ä¬ð¤F¡Aĵ¹î§â§Ú­Ì®Ö¤ß³ò¦í¡A¦A§ì¨«¡C¡vÂø»x®Ö¤ß¦¨­û¶À«H¤¶¡B±i«T§»¡B§f¨q½¬¡B³¯µâµ¥¡A©ó1980¦~³Q±±«q¶Ã¸o¸o¦¨¤Jº»(¨£ªí)¡C

¨c¤º¹ªÀy©d¤l«ß®v¡u¥N¤v°Ñ¿ï¡v

¡uªÀ·|¤W§â§Ú­Ì·í¦¨¬Fªv¥Ç¡A¦]³o¬O°ê¥ÁÄÒ¬F©²¹ï§Ú­Ì¬Fªv¥´À£¡C¡v±i«T§»»P¶À«H¤¶µ¥5¦W¨k¥Ç¡A·í¦~³Q¥}©ó´º¬ü¬Ý¦u©Ò¡A¡u¤Jº»ªº­º4¦~¡AºÞ±o«ÜÄY¡A¤£¤¹³\§Ú­Ì·¾³q¡v¡C±i«T§»»¡¡A¤]¥¿¦n¬O¨º¬q¿W³B®É´Á¡AÅý¦U¤H¦³«ä¦ÒªÅ¶¡¡A¡u¥H«e¥uºÞ¿ìÂø»x¡B·d¦æ°Ê¡A­þ¦³ªÅ«ä¦Ò«e¸ô¡H¡v

¦ý¦b¥}®É¤]¤£¬O²@µL¦æ°Ê¡A¥L­Ì¦bº»¤¤µo°_µ´­¹¡A¤S¹ªÀy¥L­Ìªº«ß®v¦p³¯¤ô«ó¡BÁªø§Ê¡BĬ­s©÷µ¥°Ñ¬F¡A¤S³z¹L«ß®v®´«H¤©®aÄÝ¡AÄU¥L­Ì¥N¤v°Ñ¿ï¡C±i©d³\ºa²Q¡B«À¹Å¤å©d¤l©P²M¥É¡A¦b¤V¤Ò¤Jº»«á²Ä¤G¦~°ª²¼·í¿ï¥ßªk©e­û¡C¡u°Ñ¿ïªº³£¨S¦³¸¨¿ïªº¡A¨c¥~¨c¤º¤£¥i¤À³Î¡AªÀ·|¹ï§Ú­Ìªº¦P±¡¡A¥O¦b¥~­±ªº¦P¦ñÀò±o¤ä«ù¡C¡v

¡u¦³ªº¬O®É¶¡¡v »P¥}¤Í°Óªø»·¿ïÁ|µ¦²¤

©¹«á4¦~¡A¨c¤º¨c¥~ªº§½¶Õº¥¼e¡A±i«T§»¶}©l»P¨ä¥L¥}¤Í²á¤Ñ¡A°Óijµ¦²¤¡C¡u«H¤¶´£¥X¡A§Ú­Ì¥Î¡y¸U¤é²z¤@¾÷¡z¡A¥h¹ï¥I°ê¥ÁÄÒªº¡y¤é²z¸U¾÷¡z¡J§Ú­Ì¦³ªº¬O®É¶¡¡A´N¦h·Q¤@ÂIªø»·µ¦²¤¡A¨º®É­Ô³s¤°»ò®É­Ô¿ï¥ß©e¡B¿ïÁ`²Îªºµ¦²¤³£·Q¦n¤F¡C¡v¤Î¦Ü1986¦Ü1988¦~¶¡¡A¬Fªv¥Ç¦b¸ÑÄY«e«áÀò´£«e¯S³j¡A±i«T§»©ó1987¦~¥Xº»¡A¥X¥ô¥Á¶iÄÒ¯µ®Ñªø¡A¨Ã´£¥X¡u¦a¤è¥]³ò¤¤¥¡¡vµ¦²¤¡A¥Á¶iÄÒ1989¦~¦b¿¤¥«ªø¿ïÁ|®³¤U6­Ó¿¤¥«¡A¥]¬AÂÅÀç®Ö¤ß¥x¥_¿¤¡A¥Lªí¥Ü¡A¡u¨S¦³§¤¨cªº8¦~¡A´N¨S¦³¥Á¶iÄÒ¤§«á¤G¤T¤Q¦~¡C¡v

©õ§Ü°ê¥ÁÄÒ¡u¥½¥N¤ý´Â¡v

¹Ä¤µ¥_¨Ê¶Õ¤jÃø¾×

³Q°Ý¨ì¦³¬F½×§â¡u¬üÄR®q¡v¤Hªº¸g¾ú¤ñ¹ï­»´äÂù¾Ç¤T¤l«e³~¡A¡u³oÂI¡A¯uªº¥u¬O¤@­Ó¬üÄRªº»~·|¡v¡C¥L»{¬°¡A­»´äªº¬Fªv²{úG»P¥xÆW·í¦~ªº±¡úG®t²§·¥¤j¡A¡u§Ú­Ì¨º¦~¥N¡A°ê¥ÁÄÒ¤w¸g¬O¡y¥½¥N¤ý´Â¡z¡A¤£±o¤£Åý¨B¡F¦ý¦b­»´ä¡A¦~»´¤H¥X¨Ó«á©Ò­±¹ïªº¡A°£¤F¬O­»´ä¬F©²¡A§ó¦³¤£Â_¦V¥~ÂX±iªº¥_¨Ê¶Õ¤O¡A¨º¶Õ¤O¤§¤j¡A¨M¤£¬O§Ú­Ì·í¦~©Ò­±¹ïªº¡C¡v

³X°Ý³Ì«á¡A¥L¯S¦a´£¿ô¡J¦­©ó¡m¬üÄR®qÂø»x¡n«e¡A¥L´N³Ð¿ì¡m¤j¾ÇÂø»x¡n¡A½s¿è¬O¾G¾ð´Ë©M¦ó¨B¥¿µ¥­»´ä¹´¥Í¡A¡u¾ð´Ëµ¥±a¹L¨Óªº¡A¬O­»´äªkªv¸gÅç¡A¥O§Ú­Ì»{ÃѨì´ä­^ªkªvªºÀu¨}¡v¡C¥L´£¿ô´ä¤H¡G¡u¤£­n¦]¬°¤@¨â¥ó®×¤l¤£¦X·N«ä´N¶Ë®`ªkªv¡A­n«O«ù­»´ä¤Hªº®ð«×©M¯ÝÃh¡K¡K­»´ä²{¦³ªºªkªv¡A¬O¹ê¦æ¥Á¥D³Ì¾d©Tªº°ò¦¡A¨S¦³ªkªv¡A¥Á¥D«ÜÃø¡C¡v

©ú³ø°OªÌ §õ¥H²ø

§ó¦h­n»D
«Â°|¤éÄy¥~´© Âå³N¶W¯Z¼ö¸Û¹L¤H ¿Ëµ§µe¹Ï¸ÑÄÀ¤â³N Âå­ÝÅ@¾·ÓÅU¯f¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j§®¤â¤¯¤ßµL¤À°ê¬É¡A¾Õªø¯Ý¸¡¥D°Ê¯ß¤â³Nªº¤éÄyÂå¥ÍÃät©Ý¤]¡A¤µ¦~2¤ëÀ³ÁÜ¥[¤J¤¤¤j¥~¬ì¾Ç¨t¥ô¤ß¯Ý¥~¬ì§U²z±Ð±Â¡A¨Ã©ó¤¤¤jªº±Ð¾ÇÂå°|¡]«Âº¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃät©Ý¤]¾Õªøªº¯Ý¸¡¥D°Ê¯ß¸m´«³N¡A¥D­n°w¹ï±w¯Ý¸¡¥D°Ê¯ß½F©Î¥D°Ê¯ß¼¹µõªº¯f¤H¡C«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¤ß¯ÝªÍ¥~¬ìÅU°ÝÂå¥Í¶ÀÂE«G»¡¡A¥D°Ê¯ß´N¦p¡u... ¸Ô±¡
»Å¼ö«ùÄò ®Æ©P¤G°_3¤é¨g­·¹p«B
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤Ñ¤å¥x¬Q³sÄò²Ä3¤éµo¥X»Å¼ö¤Ñ®ðĵ§i¡A¥«°Ï´¶¹M¿ý±o33¢J®ð·Å¡A¥´¹ªÀ­¡B¤¸®Ô¡B¨ªžP¨¤¡B¤EÀs«°¤Î¶À¤j¥P«h¿ý±o35¢J©Î¥H¤W°ª·Å¡A¥»´ä... ¸Ô±¡
«D¸Çº~¹â§²¤£¹E«ù¤M¶Ë¤H ĵÀººj§Ù³Æ ¼Q´Ô¨îªA
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«D¸Ç¨k¤l¬Q¤ÈºÃ©óªo³Â¦a¼qµó»ñ¼Ó¹â§²¤£¹E¡A¦Ñ²Û¦¨«ã«ù¤M¦bµóÀY¶Ë¤H¤Î´§»R¡Aĵ­û»°¦Ü¤@«×Àººj§Ù³Æ¤Î¬I¥H­J´Ô¼QÃú¡A«D¸Çº~³Q¨îªA©ë®·¡F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä®L©u¬y·P¤w±q³Ì°ª®p¦^¸¨¡A¦ý¤º¦a»~¸Ñ«o¥¼¤î¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¬Q¤Þ­z¤º¦a¾ÇªÌ¡A©IÆ~ªøªÌ¤Î¥®¨àµ¥©è§Ü¤O¸û®tªÌ³Ì¦n¼È½w¨ì´ä®È¹C¡F¨­Åé°·±d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992