¤Q¤H¬Ó°¨3³JÃØ©Ô¬ì
³sÄò69³õ¤J²y³Ð¬ö¿ý

[2017.08.21] µoªí
¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¡]¤W¡^¬Q¥M¥¿¿ï¤W°}¡Aºt¥X¸¨¤O¡A¹Ï¬°¤@¦¸§ðªù¡A¦ý³Q¹ï¤èªù¤è¤Î®É¤Æ¸Ñ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤é¦b¦è¥ÒÁpÁÉ­º¾Ô»´ÃP¥H3¡G0¤j³Ó¥D¶¤©Ô¬ì¾|¥§¨È¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤J²y¬O¥Ñ¤[¥¼«Ø¥\ªºÁl¾W¥[¨½¤Ò¤Ú§Q®g¤J¡A¥O¨ì¬Ó°¨³sÄò69³õ¦³¤J²y¡A¨ê·s¬ö¿ý¡C¤£¹L¡A¶¤ªø¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ¥½¬q³Q³v¡A¤U¤@³õ±NµLªk¤W°}¡C

¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤é§@«È©Ô¬ì¾|¥§¨È¡AÁöµM¥D±N°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×Ä~Äò°±ÁÉ¡A¦ý®µþÓ©u«e³sŨâ­Ó¶W¯Å¬×ªºÁn¶Õ¡AÁÉ«e³Æ¨ü¬Ý¦n¡AµM¦Ó¡A¬Ó°¨¶}ÁÉ«á5¤ÀÄÁ´X¥G¥¢¦u¡A·í®É¥D¶¤ªº¦w·í¥§ªu¥ª¸ô¬ð¯}¯¶¦ì¬I®g¡A¦ý³Q¬Ó°¨ªù±N¾×¥X¡C

¨â¤ÀÄÁ«á¡A¦w·í¥§¦A¦¸³æ¤M¡A¥u¬O®gªù¤S¥¢½Ñ¥æÁu¡C¬Ó°¨¤jÃø¤£¦º¡A¯¸Ã­°}¸}«á¦^´_¯ZÅQ¥»¦â¡A±±¨î¤ñÁɸ`«µ¡C20¤ÀÄÁ¡A²ö­}¾ú¬I®gªù±N¾×¥X¤£»·¡A»«¬I°¨¥[¤@¸}¡A¥[¨½¤Ò¤Ú§Qªù«e¼²¤J¡A²×©ó¦A¦³¤J²y¡C

27¤ÀÄÁ¡A°¨¨Ç¸ô¥ª¸ô¶Ç¤¤¡A¥d´µ¦Ì¸ô±µÀ³ªñªù¼²¤J¦¨2¡G0¡C¬Ó°¨¥b³õ¥ç¥H³o­Ó¤ñ¼Æ»â¥ý¡C

53¤ÀÄÁ¡A¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ¥Î¤â±À¦Vªk¤ñ¦wµÎ«¢­±³¡¡A³Q²yÃÒ¥X¥Ü¶ÀµPĵ§i¡C6¤ÀÄÁ«á¡A¦w·í¥§ÀY²y§ðªù¡A¦ý³Q©Ô²ö´µ±ÏªÅªù¡C62¤ÀÄÁ¡A«o¶ø´µ¦b¸T°Ï³»¦ì¸m±µÀ³¤Ú§Q¦^¶Ç®g¦¨3¡G0¡C

©Ô²ö´µ¸É®É³Q³vÂ÷³õ

¦¹«á¡A¥j¹u¬ü¦«¨½´µ´¿®gªù¤¤·°¡A¦Ó¥þ³õ¦h¦¸®Iªù¤£ªGªº¦w·í¥§¥D®g12½X®b«È¡Aª`©w¥D¶¤¯}³J¥F¤O¡C¸É®É¶¥¬q¡A©Ô²ö´µª§³»®É¥Î¤â¼²¶^¹ï¤è²y­û¡A¦A±µ¶ÀµP¡A¨â¶ÀÅܤ@¬õ³Q³v¡A¦ýµLê¬Ó°¨¦b½Ã°Ã¦è¥Ò­º¾Ô¤j³Ó¦Ó¦^¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¤Ú¶ë¶}Ær¾Ô2¡G0§J¨©­}´µ
¤Ú¶ë¶©®³¬Q¤é¦b¦è¥Ò¶}ÆrÁÉ¥D³õ¥H2¡G0»´³Ó¤W©u²Ä15¦ìªº¨©­}´µ¡AºX¶}±o³Ó¡C ­è¦b¦è¯Z¤ú¶W¯Å¬×ºG±Ñ©ó±J¼Ä¬Ó®a°¨¼w¨½¸}¤Uªº¤Ú¶ë¡A¶}Ær¦h¦W¥D±N... ¸Ô±¡
¥§°¨2²y3§U§ð PSG¤j³Ó¹Ï¾|¯÷
¥§°¨¬Q¤é¦bªk¥Ò­º¦¸¥D³õ«G¬Û¡A¤£­t©Ò°U¡A±ö¶}¤G«×¡A±a»â¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^6¡G2¤Ï³Ó¹Ï¾|¯÷¡A·s²y©u3¾Ô¥þ³Ó¡C ¤Ú¦è«e¾W¥§°¨¥H¯}¬ö¿ý2.... ¸Ô±¡
°Ò«°¤µ­±¤é¥D³õªï¾Ô¤µ®L»¨ÂY1.5»õÂé©Û§Lªº·RµØ¹y¡A¥D«Ó­ô­}¶ø®³¦ü¤w¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¦ý´­¨¥µ´¤£§ïÅܦۤvªº¥´ªk¡C ·RµØ¹y¤µ®L¦^Áʮԥ§¡A§óù­P¥d©Ô... ¸Ô±¡
¬ü°ê¶¤½Ã°Ã¯Áº¸®ü©i¬×
¬ü°ê°ª²y¤@©j´ö¦Ú¬Q¤é±a»â¬ü°ê¶¤¡A¥H16.5¡G11.5¡A¥H5¤ÀªºÀu¶Õ¡A½Ã°Ã¼Ú¬ü°ª²y¹ï§ÜÁɯÁº¸®ü©i¬×¡C ¬ü°ê¶¤«e¤@¤Ñ»P¼Ú¬w¶¤¥´¦¨10.5¡G... ¸Ô±¡
Åé¾Â§Ö°T
¶Ç³Ó§Q²î·r¤¨¤àº¸¥´±Ï ¯«¤á³Ó§Q²î¬Q©ó¤é¾ÁpÁÉÁöÄò¦³«e¼w°ê°ê¸}´¶«×´µ°ò¾á¥¿½ð¦¨¥þ³õ¡A±©¥D³õ¶È¥H0¡G0´e©M¾îÀؤô¤â¡AÁpÁɪñ4¾Ô1©M3­t¡C¦¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992