¨÷¤G½mµ§¡R¼fÃD®»ºòÃöÁä¦r ¬P¯Å¥Ü½d¡u¸Ñ¡v¤ßµ²

[2017.09.15] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¦n¡I·s¾Ç¦~Ä~Äò½mµ§½mµ§¡A»P¦U¦ì±´°Q¨÷¤G¼g§@¡C­nÀ³¥I¦n¼g§@¨÷¡Aµ´µL±¶®|¥i¨¥¡Cµ§ªÌ²`«H¥u¦³¨Ì´`¥¿½Tªº¼g§@ªù®|¡A°í«ù½mµ§¡A³Ì²×¤~¯à¦b¸Õ·Ò³õ¦a²æ¿o¦Ó¥X¡I³o¨Ç¨BÆJ¨Ì¦¸¬°¡u¼fÃD¡v¡B¡u¥ß·N¡v¡B¡u¿ï§÷¡v¡B¡u®Ñ¼g¤jºõ¡v¡B¡u¤Uµ§¡v¡B¡u¦^ÅU­×­q¡v¤»¶µ¡A¤@¦p¬J©¹¡A§Ú·|°Ñ¦Ò2017¸ÕÃD§@¤ÀªR¡A¨Ãªþ¤W¬P¯Å¦Ò¥Í¥Ü½d¡A¦A¥[¥HÂIµû¡C

¡u¼fÃD¡v¬O¼g§@ÃöÁä¡A¥u¦³¤F¸Ñ¼g§@ªº­n¨D¡A¦Ò¥Í¤~¯àºë·Ç¦^À³¡A¦b­­«×¤ºµo´§¦Û¤v¡A¤OºK¬P¬P¡C

¡»ÃD¤@¡G¸Õ¼¶¼g¤å³¹¤@½g¡A¨Ã¥H¡u±q¦¹¥H«á¡A§Ú²×©óÃP¶}¤F¤ßµ²¡C¡v¬°¥½¥y¦¬µ²¥þ¤å¡C

¡X¡X¬P¯Å¥Í¥Ü½d¡G¶À¹t±L(2017¦~¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í)(¤¤°ê»y¤å¬ì¦¨ÁZ¡G5*)

¡»(¨£¹Ï)

(1)ÃD¥Ø­n¨D

¡u±q¦¹¥H«á¡v©M¡u²×©ó¡v¬°ÃD¥Ø­«­n¦r²´¡A¦Ò¥Í»Ý±Ô­z¤@¥ó±a¦³¦]ªGÃö«Yªº¨Æ¡A¨Ã¦]¬°³o¤@¥ó¨Æ¦ÓÃP¶}¤F¿n¦s¤w¤[ªº¤ßµ²¡C¦Ò¥ÍÀ³¸ÑÄÀ¤ßµ²§Î¦¨ªº¦]¥Ñ¡A¦A±Ô­z¸g¹L¬Y¥ó¨Æ©Î¬Y¨Ç®É¨è«á¡A¤å¤¤¥D¨¤³Ì²×¯àÃP¸j¤ßµ²¡C

´­¤éÂIµû¡R¤ÀªR¨ì¦ì¡A·Ç½T´x´¤ÃD¥Øªº¦UºØ³W­­¡C

(2)¼g§@¥Øªº

ÃD¥Ø¦ÒÅç¦Ò¥Í¯à§_§P§OÃD¥Ø¤¤ªº¦]ªGÃö«Y¡C¤ßµ²ªº§Î¦¨¡BÃP¶}¤ßµ²ªº¸g¹L¤Îµ²ªG»ÝÀôÀôºò¦©¡A¨Ã§Î¦¨¦]ªGÃö«Y¡C¦Ò¥Í¥ç»Ýªí¹F¦X²z¤Î¦ÛµMªº±¡·PÂà´«¡A¤~¯à¸ÑÄÀ¤ßµ²ªº¸Ñ°£¡A¤£Åã¬ð¤a¤Î²o±j¡C

´­¤éÂIµû¡R¤H¯B©ó¥@¡AÃø§K·S¨Ó·Ð´o»P²o±¾¡A³o¨ÇªF¦è¤é¿n¤ë²Ö¡A«K¯qµoÄñ¶¤ß¤¤¡AªÈµ²¦ÛµM¥Í¦¨¡C¥»ÃD¦®¦b¦Ò®Ö¦Ò¥Í¦p¦ó±Ô­zÅý¤HªÈµ²ªº¤H©Î¨Æ¡A¨è¹º·í¤¤ªº¤ß¸ô¾úµ{¡A³Ì«á¤S¦p¦óÂ\²æ¤º¤ßªÈÄñ¡A±o¥HÄÀÃh¡C

(3)ÃD¥ØÃöÁä¦r

ÃD¥ØªºÃöÁä¦r²´¡u¤ßµ²¡v¡A¥Nªí¿n¦s¤w¤[ªº¤ß²zÀ£§í¡A¥i¥H¬O·½©ó»~¸Ñ¤Î·¾³q¤£¨¬¡A¨Ã¹ï§@ªÌ³y¦¨¤@©wªº¤ß²z­t­±¼vÅT¡CÃP¶}¤ßµ²»Ý©M¨Æ±¡§e¦]ªGÃö«Y¡A¦Ó±Ô­zªº­ì¦]¤Î¨Æ±¡¥ç©y¬O³æ¤@¨Æ¥ó¤Î®É¶¡ÂI¡A¤è¯à¸ÑÄÀÃD¥Ø¦r²´¡u±q¦¹¥H«á¡v¡C

´­¤éÂIµû¡R¡u¾á¼~¡v¡B¡u·Ð´o¡vµ¥±¡·P»P¡u¤ßµ²¡v¤£ºÉ¬Û¦P¡A­Y¦Ò¥Í¤£¥[²`¨s¡A¼g¨Ó¥²°¾Â÷ÃD­n¡C

(4)¼g§@­«¤ß

¦Ò¥Í®e©ö»~¸Ñ¡u¤ßµ²¡v¡A§âÄY­«©Ê¤£°÷°ª©Î¹ï¤ß²z¼vÅT¤£°÷¤jªº¨Æ±¡¼g¦¨¤ßµ²¡A¥O¤ßµ²ªº§Î¦¨¤Î¸Ñ¶}¤ñ¸û²o±j¡C¤ßµ²«D¤@´Â¤@¤i§Î¦¨¡A¦Ó¬O¤@ª½¥H¨Óªºªã¸¦¤Î¯Õ¯Õ©óÃh¡A¤~·|§Î¦¨¸Ñ¤£¶}ªºÆ{µ²¡C¦Ó¦]¬°¤@¥ó¨¬¥H°fÂ઺¨Æ¥ó¡A¥O§@ªÌªº¤ß²z²£¥ÍÅܤơA¦Ò¥Í©y¦b±Ô­zªº¹Lµ{¤¤¸É±Ô¤ß²zªºÅܤơA¥O¤ßµ²ÃP¸j±o§ó¶¶²z¦¨³¹¡C¤å¥½¥ç©y¥[¥H±Òµo¡Bª@µØ©Î¦b©ñ¤U¤ßµ²«áªº®i±æ¡C

´­¤éÂIµû¡R¤ÀªR¹D¥X¥»ÃD«~¦ì¤À®íªºÃöÁä¡C

(5)¤åÃþ³B²z

¦¹¦ÒÃD¥H°O±Ô§ç±¡§Î¦¡¤Uµ§³Ì¬°²z·Q¡A¦]¬°¯à¥H¡u°O±Ô¡v¦^À³¤ßµ²ªº§Î¦¨¡AÃP¶}¤ßµ²ªº¦]¥Ñ¡A¥ç¯à¥H¡u§ç±¡¡v§çµo±¡·PªºÅܤƤÎÃP¶}¤ßµ²«áªº·P·Q¡C

´­¤éÂIµû¡R¤å¤¤¥D¨¤¦p¦ó­±¹ï¦Û¨­ªº¡u¤ßµ²¡v¡A·í¤¤ªº±¡·Pªí²{¤]À³¥J²Ó´y¼g¥X¨Ó¡C

¤å¡G»y¤å¤u§@ªÌ ´­¤é

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä262´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦Xºë½m¡R¡u¾ã¦X¡v¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¬ì²âÅ¥¤Îºî¦X¯à¤O¨÷¡u¾ã¦X©Ý®i¡v³¡¤À¦û16/50¤À¡A¦¹³¡¤À­n¨D¦Ò¥Í¦b¡q¾\Ū§÷®Æ¡r¤Î¡q²âÅ¥¸ê®Æ¡r¤¤¿ï¨ú»P¼g§@¥ô°È¦³Ãöªº§÷®Æ¡A¨Ã¥[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j(1)¾ã²z¨â¶µ¥h¦~¥Ñ¤¤¤å¬ì¾Ç²ß¤ä´©¤p²Õ©ÒÄw¿ìªº¬¡°Ê¡A¤À§OÅé²{¤F¤p²Õªº­þ¨Ç¥Ø¼Ð¡A¨Ã¤ÀªR°Ñ»P¾Ç¥Íªº±oþÓ¡C (2)¡u»y¤å§ß­]¡v¤Î... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡D¶}©v©ú¸q¡GDSE¤¤¤å¬ì¦Ò¤°»ò¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D»Zsir¡AÅwªï±z¦A¦¸¥D«ù17/18¦~«×¤¤¤å¬ìªºÀ³¸ÕÁ¿®y¡A²Ä´X¦~¤F¡H ¡D¹L¥h¤w¸g¤£­«­n¡A¨C¤@¦~³£¬O·sªº¤@¦~¡C¥¿©Ò¿×¡uªd¤W°¸... ¸Ô±¡
¤¤µØ´¼¥{¬P¡Gª»Äõ¸`·½©ó°­¯«¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j­è¹L¥hªº9¤ë5¤é¬O¹A¾ä¤C¤ë¤Q¤­¤é¡A¹D±ÐºÙ¡u¤¤¤¸¸`¡v¡A¦ò±ÐºÙ¡uª»Äõ¸`¡v¡C¥Á¶¡¬y¶Ç¹A¾ä¤C¤ë¬O¡u°­¤ë¡v¡Aºâºâ¤é¤l¡A­ì¨Ó9¤ë19¤é¡u°­¤ë... ¸Ô±¡
¤¤µØ´¼¥{¬P¡Gª»Äõ³Ó·| ¥Á¶¡²ß«U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤£¤Ö¦a°Ï©óª»Äõ¸`Á|¦æª»Äõ³Ó·|¡A­»´ä«h¥H¼é¤Hª»Äõ³Ó·|³Ì¬°»D¦W¡A«ùÄòÁ|¿ì¤F¦Ê¦h¦~¡A¥Øªº¬O¶W´ç©t»î¡B«ô²½¯«ÆF¡B²½ªÁ¯ª¥ý¡B¦æµ½¿n¼wµ¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992