趣談金句:三人行,必有我師

[2017.09.15] 發表

【明報專訊】子曰:「三人行,必有我師焉(1)。擇其善者(2)而從之,其不善者而改(3)之。」   ——《論語?述而》

註釋:

(1)焉:語氣助詞

(2)善者:優點

(3)改:自我改善

■小錦囊

這句的意思是同伴或朋友中,一定有值得學習的對象,應該選他人的優點學習,看見他人的缺點則要反省自己有沒有相同缺點,加以改正。

文言文使用的數字,有時只是虛數。如「三人行」中的「三」字,意思是幾,並不是真的指三個人。

■知多點

《論語》是儒家重要經典之一,記錄了春秋時期思想家、教育家孔子的言論及他跟弟子的對話。現存的《論語》共20篇。

[智叻中文Smarties' 第344期]

更多教育
拆字專家
【明報專訊】■「分」 1. 整體中的局部。 例如:「三分之一」 2. 構成事物的成分。 例如:「養分」 3. ... 詳情
【明報專訊】1. 份 2. 分 [智叻中文Smarties' 第344期] 詳情
【明報專訊】說到歷史上著名的航海家,別只想到哥倫布!明朝宦官鄭和7次下西洋,更帶領船隊拜訪亞洲、非洲30多個地方,促進中國與其他國家的文化、... 詳情
【明報專訊】你最喜歡的兒童文學是什麼?有想過當小編劇,學寫劇本嗎? 香港中外文化推廣協會策劃「詩歌舞動小戲台」兒童文學讀寫計劃,以戲劇... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992