Costcoµn³°¤¤°ê ½ÄÀ»¹s°â·~

[2017.09.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¶Ç²Î¹s°â¯É¯ÉÃö©±Â૬ªº­I´º¤U¡ACostco«o¦b¥þ²y¹q°Ó¤j¼é¤¤°f¶Õ¦Ó°_¡A¥¿¥¬§½¥þ²y¡A¨Ã·Ç³Æ¶i­x¤¤°ê¹s°â¥«³õ¡CCostco±N¦b¤W®ü¶}³]¤¤°ê²Ä¤@®a©±ªº®ø®§¤é«eÀò±o©x¤è½T»{¡A¤ÀªR»{¬°¡ACostco¹êÅ驱±N¹ï¤¤°ê¹s°â¦æ·~±a¨Ó½ÄÀ»¡A¤]­±Á{¤F¥¨¤j¬D¾Ô¡C

Costco¥Ø«e¤w¾Ö¦³741®a¤À©±¤Î8670¸U¦W·|­û¡C¨ä¤¤¥xÆW¤w¶}12®a¡B¤é¥»25®a¡B«nÁú12®a¡C®Ú¾ÚCostco¦~³ø¡A¥¦¦b2017°]¦~­p¹º¥H31®a·s©±ªº³t«×¦b¥þ²yÂX±i¡C

¦b¤¤°ê¡A3¦~«e¡ACostco¥¿¦¡¤J¾n¤Ñ¿ß°ê»Ú¡A¨Ãªí¥Ü¤Ñ¿ßºXÄ¥©±¬°¨ä®ü¥~±ÂÅvªº°ß¤@ºô©±¡A¨ä°Ó«~¬O¥H¸ó¹Ò¶i¤fªº²MÃö¤è¦¡¶i¤J¤¤°ê¡C¬Û¤ñ°_ª½±µ¾Q³]½u¤U¹s°â¡A¿ï¾Ü¤Ñ¿ß§@¬°²Ä¤@¯¸´ú¸Õ¤¤°ê¥«³õ¡A±q¦¨¥»©M­·ÀI¤W¨Ó»¡³£¬O¬Û¹ï¸û§Cªº¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W¡ACostco¦b¤Ñ¿ß¤W¶}©±¸gÀç¦h¦~¡A¥¦«o¨S¯àµ¹¤¤°ê¥«³õªº®ø¶OªÌ¯d¤U¦h¤Ö¦L¶H¡C

¡uCostcoªº®Ö¤ßÄvª§¤O¤£§¹¥þ¦b©ó¨ä«~µPª¾¦W«×¡C¡v¹s°â·~Æ[¹îµû½×¤HªL¤@¤Zªí¥Ü¡A¥HCostco¤@¦V¤£°µ¼s§i¡B¤£«æ©ó©Ý®iªº§C½Õ§@­·¡A¨ä·|­û¨îªº®Ö¤ß³£¬O³ò¶¤@­Óµü¢w¢w¡uªA°È¡v¡C

¥D­n§Q¼í¨Ó¦Û·|¶O

Costcoªº°Ó·~¼Ò¦¡¬Ý¤W¥h«Ü²³æ¡G¤£¿ò¾l¤Oªº´î¤Ö¤@¤Á¥i´î¤Öªº¦¨¥»¡A±N§Q¼í³Ì¤jµ{«×³z¹L§C»ùÅý§Qµ¹®ø¶OªÌ¡A¦Ó¥D­n§Q¼í¨Ó¦Û©ó·|¶O¡C¡u14%ÅK«ß¡vÅýCostcoªø¦~§â¨ä°Ó«~¤ò§Q²v±±¨î¦b14%¥H¤U¡C¨Æ¹ê¤W¡A®Ú¾ÚCostco°]³ø¡Aªñ5¦~¨Ó¡ACostco¾ãÅé¤ò§Q²v¤@ª½«O«ù¦b11%¤W¤U¡A»·§C©ó¤¤°ê¶W¥«½æ³õ¥­§¡15%¦Ü25%ªº¤ò§Q²v¡C

³°¶W¥«¦h¤À¥¬¥«¤¤¤ß

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A2016¦~¡ACostco·|­ûªºÄòñ²v¦b¥_¬ü¬O90%¡A¦b¨ä¥L°ê®a¥­§¡¬O88%¡A·|­û«O«ù¨C¦~7¦Ü8%ªºÃ­©w¦¨ªø¡C¤ÀªR«ü¥X¡ACostcoµn³°¡A±N·|¹ï¥»¤wÁ}Ãøªº¥«³õÀô¹Ò¤U±a¨Ó¤@©wªº½ÄÀ»¡C

Costco¤W®ü©±±N±Ä¨ú·|­û¨î¼Ò¦¡¡AµM¦Ó¡A¹ï©ó²ßºD¤F¨Uº¸º¿¡B®a¼ÖºÖµ¥¶Ç²Î¹s°âÀô¹Òªº¤¤°ê®ø¶OªÌ¨Ó»¡¡A±µ¨üCostco³oºØ¡u¥ý¥I¿ú¦A¶i©±¡vªº®ø¶OÁʪ«ÅéÅçÁٻݭn¤@­Ó¹Lµ{¡C·~¤º¤H¤h«ü¥X¡A·|­û¨î³oºØ¼Ò¦¡¦b¤¤°ê©|¨S¦³¨ì¹F¦X¾Aªº®É¾÷¡A³o¦ü¥G¤]¬OCostco¤@ª½¥H¨Ó¨S¦³¥¬§½¤¤°ê³]ÂIªº­ì¦]¡C

¥t¤@¤è­±´N¬O¿ï§}°ÝÃD¡A¬ü°êCostco¹êÅéªù¥«¡A¦h¿ï¦b»·Â÷¥«¤¤¤ßªº¦a¤è¡C¦Ó¦b¤¤°ê¡Aµ´¤j³¡¤À¤¤¡B¤j«¬¶W¥«¿ï§}³£¦ì©ó¥«¤¤¤ßªº®Ö¤ß°Ó°é¡A¤£¶È¤H¤O¡B¯²ª÷µ¥¦¨¥»¬Û¹ï°ª¡A¦Ó¥B¦nªººôÂI¦­³Q¨ä¥L°Ó®a¦û¾Ú¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²`¦`¤d¾·©U§£ ¹B´ò«n«Dªk¶É­Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¥Ã¦{¥«ÂŤs¿¤¤@¦W¾G©mÀô«O§ÓÄ@ªÌµo²{¡A¦Û7¤ë¥H¨Ó¦h½ø¨Ó¦Û²`¦`ªº©U§£«Dªk¹B¤JÂŤs¸gÀÙ¶}µo°Ï¶É­Ë³B¸m¡A©U§£°ï²VÂø¯}Äê¦çªA¡B¹q¤l¹s¥ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºôµ¸ª½¼½¥D«ù¬°¤Fª§¨ú²´²y¡B·d¾»ÀY¡A³Õ±o³òÆ[ºô¥Á¥´½à¡AþÓ¹êµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¬Æ¦Ü³s¯P¤h¤]¡u³Q®ø¶O¡v¡I4¦W¨k¤k¤W©P¥|¡]21¤é¡^²`©]¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓºôµ¸¤ä¥I¥­¥x¦b¤º¦a¿³°_¡A¤£ªk¤À¤l¥çÀH¤§·Q¥X·s¤âªk¨Ó¦æÄF¡A¦Ó¥Ñ§õ«Û§»´x²ëªº¤º¦a·j¯Á¤ÞÀº¦Ê«×¡Aªñ¤é«K¦A¦¨¬°ÄF®{ªº¥Ç®×¤u¨ã¡C¤W®ü¨k... ¸Ô±¡
ÁJ¥Á©Ð°_¤õ¿N³q³»
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥«¤½¦w®ø¨¾§½26¤é­â±á³q³ø¡A9¤ë25¤é±ß¤W8®É30¤À¡A¼s¦{¥«119«ü´§¤¤¤ß±µ¨ì³øĵ¡A¯ïÆW°Ï¨F­±5µó¤@´É4¼h¿j²Vµ²ºc¥Á©Ðµo¥Í¤õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦NªL¶°¦w¥«59·³¨k¤l²¦§J¥Í¡A¤W©P¤T¡]20¤é¡^¨ì¾FªñªºÁ{¦¿¥«­¼§¤²B®ð²y±ÄºKªQ¤l®É¡A²B®ð²y¥¢±±ÄƦVªÅ¤¤¡A²¦¨k³s¤H±a²y¥¢Âܤwªñ¤@©P¡A¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992