¦h¥«¨â¦¨®a®x ©~¦íÀô¹Ò¹LÀ½
¦í«Î¶}¤ä°ª ¥þ°ê±Æ²Ä¤@

[2017.11.19] µoªí
¦h¥«ªñ20%ªº®a®x­±Á{¦í©Ð¹L«×¾ÖÀ½©Î¦í©Ð¶}¤ä¹L°ª¡AÄY­«µ{«×¦ì©~¥[®³¤jªº²Ä¤@¦W¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)©M¥[®³¤j²Î­p§½³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú´¦¥Ü¡A¥[®³¤j¦b2016¦~ªº¡u®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨D¡v(core housing need)ªº¤ñ¨Ò¬O12.7%¡A¬Û·í©ó¦³170¸U¤á¥[®³¤j®a®x»Ý­n§ïµ½¦í©Ð±ø¥ó¡C

¨ä¤¤¡A¦h­Û¦h¦³±µªñ20%ªº®a®x­±Á{¦í©Ð¹L«×¾ÖÀ½©Î¦í©Ð¶}¤ä¹L°ªªº±¡ªp¡AÄY­«µ{«×¦ì©~¥[®³¤jªº¤H¤f´¶¬d³£·|°Ï(Census Metropolitan Area¡ACMA)ªº²Ä¤@¦W¡C

®Ú¾Ú2016¦~¤H¤f´¶¬dªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥qµoªí¤F¥[®³¤j¦b2016¦~ªº¡u®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨D¡vªº¤ñ¨Ò¬O12.7%¡A³o¤@¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦Û2006¦~¥H¨Ó¡A¥[®³¤j®a®x¦³§ïµ½¦í©Ð»Ý¨Dªº¤ñ¨Ò«O«ùí©w¡C

¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥qÃö©ó¡u®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨D¡vªº©w¸q¡A¥]¬A¦í©Ð¹L«×¾ÖÀ½¡B¦í©Ð»Ý­n¤j­×¡B¦í©Ð¶}¤ä¶W¹L30%ªºµ|«e¦¬¤Jµ¥¡C

¹ï¦¹¡A¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q©Ð«Î«ü¼Æ©M¤ÀªR³¡ªùªºÁ`ºÊ«Â·G´µ(Benjamin Williams)«ü¥X¡A¦b¹L©¹10¦~¨Ó¡A¥[®³¤j®a®x»Ý­n§ïµ½¦í©Ðªº¤ñ¨Ò«O«ùí©w¡A¦ý¥[°ê¦U¬Ù©M¦a°Ïªº±¡ªp¤£¦P¡C

¦b2011¦~¦Ü2016¦~´Á¶¡¡A¯ó­ì¬Ù¥÷©M¦w¬Ùªº¦í©Ð±ø¥ó¥¿¦b´c¤Æ¡A¦ý¦b»í¬Ù¡B¨õ¸Ö¬Ù©Mµ´¤j³¡¤Àªº¤j¦è¬v¬Ù¥÷¡A±¡ªp¦³©Ò§ïµ½¡C¦Ü©ó¦b¥[®³¤jªº§V¨º¯Q¯S¦a°Ï(Nunavut)¡A®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨Dªº¤ñ¨Ò³Ì°ª¡A¹F¨ì¤F36.5%¡C

¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥qµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú«ü¥X¡A¦w¬Ù®a®xªº¦í©Ð±ø¥ó¥¿¦b´c¤Æ¡A¨C7­Ó¦w¬Ù®a®x¤¤¦³1­Ó¦³®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨D¡A¤ñ¨Ò°ª¹F15.3%¡C»P2011¦~¬Û¤ñ¡A¦³®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨Dªº¦w¬Ù®a®x¦b¼Æ¶q¤W¼W¥[¤F13¸U¤á¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¾¨ºÞ¨õ¸Ö¬Ùªº®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨Dªº¤ñ¨Ò¦Û2011¦~¥H¨Ó¦³©Ò¤U­°¡A¦ý¨õ¸Ö¬Ùªº®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨Dªº¤ñ¨Ò¤´¦b¥þ°ê¦U¬Ù¤¤©~©ó«e¦C¡A°ª¹F14.9%¡C

¦Ó¦b¥[°ê¦U¬Ù©M¦a°Ï¤¤¡A»í¬Ù®a®xªº¦í©Ð±ø¥ó§ïµ½´T«×³Ì¤j¡A¸Ó¬Ùªº®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨Dªº¤ñ¨Ò¦b2016¦~¹F¨ì¤F¾ú¥v³Ì§CÂIªº9%¡A»P2011¦~¬Û¤ñ¡A¦³®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨Dªº®a®x¦b¼Æ¶q¤W´î¤Ö4¸U¤á¡C

¦Ó¦b¥[®³¤j¦U¦aªº¤H¤f´¶¬d³£·|°Ï¤¤¡A¦h­Û¦h¦³±µªñ20%ªº®a®x¦³®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨D¡A¦ì©~¥þ°ê²Ä¤@¡C°£¤F·Å­ôµØ©Mºû¦h§Q¨È¡A®Ö¤ß¦í©Ð»Ý¨D¤ñ¨Ò³Ì°ªªº¤H¤f´¶¬d³£·|°Ï§¡¦b¦w¬Ù¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¤p®q85¸U©ñ½L ¥­¹L¦h¥«¥b¿W¥ß«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã»«¤h°ì¬Ù¤@­Ó®ü®qµ«»ù¨D°â¡M¦ý©ñ½L2¦~¡M¥s»ù¤@´î¦A´î¤]½æ¤£¥X¡M¤£¹L¡Mªñ´Á¤@¸g·s»D³ø¹DºÆ¶Ç¡M¤£¥X¼Æ¤Ñ«K§ä¨ì¶R®a¡C Chene... ¸Ô±¡
¥[®³¤j¤H¦¨¬°·j¯Á¬ü°ê¼Ó½L³Ì¦hªº®ü¥~¶R®a¡M¦Ó¤¤°ê¶R®a¬¡ÅDµ{«×¤U­°¡C ¬ü°êªº¥þ°ê¦a²£¸g¬ö¨ó·|¡]National Association o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992