• 2017.11.30
    ¬P´Á¥|

¦C¥«¤T¦¨¤W¯ZªÌ»¡±Ú¸Ç»y¨¥
¤j·Å¥Á²³¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¤ñ¨Ò¼W

[2017.11.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¬d¬Ý¥Á²³¦b¾³õ©Ò»¡»y¨¥ªº±¡ªp¡A¨Ã«üÁöµM¥»°êªÀ·|¨ã³Æ¤å¤Æ¦h¤¸ªº¯S½è¡A¦b®aùØ·|»¡¥À»y©Î«D©x¤è»y¨¥¡A§Y­^¤Îªk»y¥H¥~ªº¥Á²³¦³¼W¥[¡A¦ý¥L­Ì¦b¾³õ»¡«D©x¤è»y¨¥ªº¤ñ¨Ò¤´µM«Ü¦³­­¡A¥þ°ê¥u¦³¬ù4.9%ªº¤W¯Z¤@±Ú·|¦b¤u§@¦aÂI»¡¨ä¥L»y¨¥¡A¨õ¸Ö¦³°ª©ó¥þ°ê¸û°ªªº¤ñ²v¡A¹F8.9%¡C

³ø§i«ü¦b¥þ°ê³Ì¤j¤T­Ó´¶¬d³£·|°Ï(CMA)¤¤¡A¥]¬A¤j·Å¦b¤ºªº·Å­ôµØCMA¡A¦³14.1%ªí¥Ü·|¦b¾³õ¥Î«D©x¤è»y¨¥¡A¦Ó¥t¥~¨â­ÓCMAªº¤ñ¨Ò§¡¤£¨¬¤@¦¨¡A¦h­Û¦h¬°9.5%¡Aº¡¦a¥i¬°4.2%¡C

ÄÝ©ó·Å­ôµØCMA¤ºªº¦Cªv¤å¡A²Î­p§½ºÙ¥¦¬°´¶¬d¤À°Ï(CSD)¤§¤@¡A¦³¦h¹F30.4%ªº¤u¤H¦b¾³õ¨Ï¥Î«D©x¤è»y¨¥¡C¦C¥«¬O¥þ°ê¹O20¸U¤H¤f¤À°Ï¤¤³Ì°ª¤@­Ó¡A¦Ó³Ì±`¥Îªº«D©x¤è»y¨¥¬O°ê»y©M¼sªF¸Ü¡C

¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¤éµoªíªº¼Æ¾Ú¥ç¥]¬A°ê¥Á¤W¯Z©Ò¨Ï¥Î¥æ³q¤u¨ã¼Ò¦¡¤Î©Ò»Ý®É¶¡¡A¨Ãµo²{¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¨t²Îªº¤ñ¨Ò¡A©ó¨C¤@¦¸´¶¬d¤¤³£¨£¤W¤É¡A¤j·Å¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¤W¯Zªº20¦~¼W´T¹F6.1%¡A¤ñ¦h­Û¦h¤Îº¡¦a¥i°ª¡C¡C

¤ÀªR«ü¡A¤j·Å°Ï¬[ªÅ¦C¨®¨t²Î¦b2002¦~¤Î2009¦~¦³¨â¶µ¤j«¬ÂX«Ø¡A¸ô½u¤@¦@¼W¥[¤F53¤½¨½¡A³oÂX¥R¨Ï¨t²ÎÁ`ªø«×¼W¥[¨â­¿¦h¦Ü¤@¦@¦³82¤½¨½¡C

¦¹¥~¡A¦b2005¦~¦Ü2009¦~¶¡¡A¤Ú¤hªº¼Æ¶q¥ç¼W¥[¹O250³¡¡A³o¨Ç§ïÅܳ£¬O¤j·Å¦b¹L¥h20¦~¤º¡A¥Á²³­¼¤½¥æ¤ñ¨Ò¤W¤Éªº³¡¤À­ì¦]¡C

³ø§i¥ç«ü¡A¨B¦æ©Î½ñ³æ¨®¤W¯Z¡A¹ï¤@¨Ç¦íªñ¤u§@¦aÂIªº¥Á²³¤]·UÁͱ`¨£¡A¨Ã·|¨ü¨ì¦³¦h¤Ö¦æ¤H©Î³æ¨®¹D¡A¥]¬A±M½u©Ò¼vÅT¡C

ÁöµM¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¹L¥h20¦~¥þ°ê¾ãÅé³oÃþ¥Á²³ªº¤ñ¨Ò¦³´î¤Ö¡A¦ý¦b·Å­ôµØ©Mºû¦h§Q¨ÈCMAªº¤ñ¨Ò¬O°ª©ó¥þ°ê¥­§¡¡A¨ä¤¤¤jºû¦h§Q¨È¦³°ª¹F16.9%ªº¥Á²³¥H¨B¦æ©Î½ñ³æ¨®¤W¯Z¡A¥¦¦³¥þ°êCMA¤¤ªº³Ì°ª¤ñ¨Ò¡C

³ø§i«ü¥þ°ê¥Á²³¤W¯Z³æµ{®É¶¡¡A¥h¦~¥­§¡ªá26.2¤ÀÄÁ¡A¸û¤W¤@¦¸´¶¬d2011¦~ªº25.4¤À²¤¦³¼W¥[¡A·í¦~¬O²Ä¤@¦¸»`¶°¦³Ãö¼Æ¾Ú¡F¦Ó¦³¸ûªø¥­§¡¬O¦]¬°­¼·f¤½¥æ¤@¸sªº¥­§¡¦h¤F1.9¤ÀÄÁ¡C·Å­ôµØ¥Á²³¤W¯Z©Ò»Ý¥­§¡®É¶¡¬O29.7¤ÀÄÁ¡A¬O¤T­Ó³Ì¤jCMA¤¤³Ìµu¡F¨ä¾l¨â­ÓCMA¡Aº¡¦a¥i©M¦h­Û¦h¤À§O»Ý­n30¤ÀÄÁ¤Î34¤ÀÄÁ¡C

§ó¦h­n»D¤@
°¨Ä_°Ï°ü¤k¤HÃìªý¤uµ{¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨Ä_°Ï©~¥Á¤Ï¹ï¿³«Ø²Õ¦X«Î§Üij¦æ°Ê«ùÄò¿U¿N¡A®aªø¥H¦×¨­ªý¾×¥«©²¤uµ{¨®¡AÂù¤è¹ï«Ï¤£¤U¡A·Å­ôµØ¥«©²Á`¸g²z¬Q¤é¿ËÁ{¤õ½u¡A¨ì³õ¦V§Üij¤H¤h¤U... ¸Ô±¡
µó§{°e¼ö¶¼¤p¦Y ¦è¤H¥[¤J§Üª§
°¨Ä_°Ï©~¥Á³sÄò¨â¤é¥H¦×¨­ªý¾×¤uµ{¨®¡AÀò±o³\¦hµó§{ªº¤ä«ù¡C¥«¥Á«ùÄò°e¤W¼ö©@°Ø¡B¼ö¯ù¡B²¢°é»æ¡B»æ°®¡B¤¤¦¡¤p¦Yµ¥­¹ª«¡A§ó¦³¦è¤H©~¥Áª½±µ¥[¤J§Üij¦æ¦C... ¸Ô±¡
·Å¥«©²¦³ªþ¨Ò »E²³ªý¥æ³q»@¤G¤d¤¸
·Å­ôµØ¥«©²ªºªþ¨Ò¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥«¥Á¦pªG»E²³ªýê¥æ³q¡A¦³¥i¯à­±Á{³Ì°ª2000¤¸ªº»@´Ú¡C ®Ú¾Ú·Å¥«©²µó¹D¤Î¥æ³qªþ¨Ò2849¸¹²Ä69±ø¡A¦p¦b¨S¦³... ¸Ô±¡
µØ¸Ç·s²¾¥Á¹O¥b¥¼§ë¾³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Î­p§½¬Q¤éµoªí2016¦~¤H¤f´¶¬d§ó¦h¤ÀªR³ø§i¤Î¼Æ¾Ú¡A·í¤¤¥]¬A³Ò°Ê¤H¤fªº¯S¼x¡A¨Ãµo²{¥þ°ê¦³ªñ1/4ªº³Ò°Ê¤H¤f¬°²¾¥Á¡C¼Æ¾Ú¨ÃÅã¥Ü¡A©ó... ¸Ô±¡
©ú°_¨ú®ø¤â¾÷¸ÑÂê¶O ®ø¶OªÌÂà¥x§ó¦Û¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¤é°_¥»¦a¹q«H¤½¥q»Ý­n«ö¥[®³¤j¼s¼½¹qµø³q°T©e­û·|¡]Canadian Radio-television and Telecommu... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992