• 2017.12.04
    ¬P´Á¤@

¿D¬wÁßÆC¼Ó¥«­·¼É
¦í¦vªwªj«l¹L­^¬ü·í¦~Ãz¯}«e

[2017.12.04] µoªí

´^³ÕªÀªí¥Ü¡A¿D¬wªñ¦~¼Ó»ù‘C¤É¡A¥þ°ê¦í¦v»ù­È¤w¿E¼W¦Ü7.3¸U»õ¿D¤¸(¬ù7.2¸U»õ¥[¤¸)¡A¬Û·í©ó¨äGDPÁ`­È4­¿¦h¡C§Y¨Ï¬O­^¡B¬ü¥«³õ¦b10¦~«eªº¼Ó¥«°ª¦ì¤]¥¼¹F¦p¦¹¤ô¥­(¹Ï1)¡A¤§«á­^¡B¬ü¼Ó»ù¤U·Æ©ì²Ö¤F¸gÀÙ¡A¥«³õ¤H¤h¥ç¾á¤ß¿D¬w¥i¯à·|¨B­^¬ü«á¹Ð¡C¿D¬w¥¡¦æªñ´Áªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¬F©²¥[±j±±¨î¸êª÷¥~¬y¡A¥B¿D¬w»È¦æ·~¦¬ºò«ö´¦¡A¤¤°ê§ë¸êªÌ¹ï¿D¬w¦í¦v»Ý¨D¦b¹L¥h¤@¦~ÅãµÛ©ñ½w¡A¹w¥Ü·í¦a¼Ó»ù©Î·|¦^¸¨¡A¦^¸¨´T«×±N¨M©w¿D¬w¥¼¨Óªº¸gÀÙ©R¹B¡C

¼Ó»ùÃø­t¾áµ{«×¶È¦¸­»´ä

©Ð¦a²£¤@ª½¬O¿D¬w­«­nªº¸gÀÙ¤ä¬W¡C¦Û2000¦~¥H¨Ó¡A¿D¬wªº¼Ó»ù¤É´T´X¥G¬O20°ê¶°¹Î(G20)¤§­º(¹Ï2)¡C®Ú¾Ú¬ã¨s¾÷ºcDemographiaªº¼Æ¾Ú¡A±x¥§¼Ó»ùªº¥i­t¾áµ{«×¤w¶W¶V­Û´°©M¯Ã¬ù¡A¦b¥þ²y³ÌÃø­t¾á¼Ó¥«±Æ¦æº]±Æ¦W²Ä¤G¡A¶È¦¸©ó­»´ä¡C¿D¬w¤H²ßºD§â©Ð²£·í¦¨´£´Ú¾÷¡A³z¹L¥[«ö¤ä¥I¨T¨®¡B¹C¸¥¡Bª«·~§ë¸êµ¥¶U´Ú¡C¥Ñ©ó§Q²v­°¦Ü¾ú¥v§C¦ì¡A¥B¶U´Ú©Ò¤ä¥Iªº§Q®§¥iÀòµ|°È¼e§K¡A¥[¤W»È¦æ·~¨Ì¿à«ö´¦­É¶U¡A¥O«Ü¦h¿D¬w¤H³£­É¤U¥¨´Ú¶R¼Ó¡C

¿D¬w¥¡¦æ¥D­n¨Ì¿à»È¦æ·~ºÊºÞ¾÷ºc¬°¶U´Ú³]­­¡C¥¡¦æ»{¬°¡A¿D¬wª÷¿ÄÅé¨t¦³¯à¤O©è¿m½ÄÀ»¡A¦ý¹ï¶U´ÚªÌ«o«H¤ß¤£¤j¡C¿D¬w¥¡¦æ¤w©ú½Tªí¥Ü§Q²v¼È®É¤£·|¤Wº¦¡A»P¦è¤è¥D­n¥¡¦æ³v¨B¦¬ºò³f¹ô¬Fµ¦­I¹D¦Ó¹£¡C®Ú¾Ú°ê»Úµ²ºâ»È¦æ(BIS)ªº¼Æ¾Ú¡A¿D¬w®a®xªº­t¶Å¬Û¹ï©óGDPªº¤ñ¨Ò¡A¶È¦¸©ó·ç¤h¬O¥þ²y²Ä¤G°ª(¹Ï3)¡C¸Ó°ê¤u¸ê¼Wªø±µªñ¾ú¥v§C¦ì¡AµL§UÀvÁٶŰȡA¿D¬w¥¡¦æ¤]¤£´±»´©ö¥[®§¡C³Á®æ²z»È¦æªí¥Ü¡A³o¼Ëªº¶Å°È¤ô¥­¡A·N¨ý¥[®§¹ï®ø¶OªÌªº¼vÅT¡A±N¤ñ1990¦~¥N¤¤´Áªº¥[®§©P´Á¤j¨â­¿¡C

·ç»È¸gÀÙ®v¦­«eĵ§i¡A¿D¬w¼Ó¥«¹L¼ö¤w¸g§¹µ²¡A§N«o³t«×¥i¯à¤ñ¹w´Á§Ö±o¦h¡C·í«e±x¥§¥«¤º¥¿¤j¿³¤g¤ì¡A·s½L¤£Â_´é²{¡A¦ý¿D¬w¥¡¦æ¬Û«H¤H¤f¼Wªø³Ì²×¯à®ø¤Æ³o¨Ç·s¨ÑÀ³¡C¥¡¦æ¹ï¾¥º¸¥»¼Ó¥«¨ÑÀ³¹L³Ñªº¼~¼{³Ìªñ¦³©Ò½w©M¡A±©¥¬¨½´µ¯Zªº¨ÑÀ³¶q¤´¥O¤HÃöª`¡A¹w®Æ¥¬¨½´µ¯Z¤µ¦~·s½L¸¨¦¨¶q³Ð°ª®p¡A¹L¥h3¦~·í¦a¦í¦v¼Æ¶q¤w¼Wªø¹O¤T¤À¤§¤@¡C

¤j¼¯¡Rª«·~¸ê²£²o¯A¥¨ÃB¶Å°È

·í«e¿D¬w¥D­n«°¥«ªº¼Ó»ùÁÍ©ó¥­Ã­¡A10¤ë±x¥§¼Ó»ù³sÄò²Ä2­Ó¤ë¤U¶^¡A¥¬¨½´µ¯Z©M¾¥º¸¥»¥«³õÁÙ¦³¤j¶q·s½L¨ÑÀ³¡C¤ÀªR®vĵ§i­nÃöª`¼Ó¥«­Õ¨«¶Õ°¾³n¹ï¿D¬w¸gÀÙªº¼vÅT¡C

¼¯®Ú¤h¤¦§Q¾n±x¥§ªº¸gÀÙ®vDaniel BlakeºÙ¡A¥Ñ©ó«Ü¦hª«·~¸ê²£³£²o¯A¥¨ÃB¶Å°È¡A¥O¿D¬w¸gÀÙ¼ÉÅS©ó­·ÀI·í¤¤¡Aµy·L¾_Àú³£¥i¯à¦³­«¤j¼vÅT¡CÀHþөв£§@¬°ª÷¿Ä°Ó«~ªº¨¤¦â¤é¯q­«­n¡A§ë¸êªÌÁʤJ¤j¶q«ö´¦¬ÛÃö²£«~¡A¨Ï»È¦æ·~§Q¼í¥iÆ[¡A¦ý¦P®É¤]±a¨Ó¤j¶q­·ÀI(¹Ï4)¡CÁöµM¿D¬w¥¡¦æ½T©w»È¦æ·~¦³¨¬°÷½w½Ä¨ÓÀ³¹ï¸gÀÙ¤U·Æ¡A¦ý»È¦æ·~¥i¯à·|µo²{­n¦b¼Ó¥«¤U¶^®Éµû¦ô©è©ã«~»ù­È¦³¨äÃø«×¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶Äv¿ï¹Î¶¤¡u³q«Xªù¡vª§Ä³ªº¨ä¤@ÃöÁä¤Hª«¡B«e°ê®a¦w¥þÅU°Ý¥±ªL¤W©P¥|¡]11¤ë30¤é¡^³Q¸¨®×°_¶D¡A¥L©Ó»{¦b½Õ¬d¤¤¦VÁp¨¹½Õ¬d§½¡]FBI¡^... ¸Ô±¡
FBI°ª©x§å¯S®Ô´¶ ³Q½ÕÂ÷³q«Xªù½Õ¬d
¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n³ø¹D¡A¦b¡u³q«Xªù¡v½Õ¬d¤¤¦³ÃöÁ䨤¦â¡BFBI¸ê²`¤Ï±¡³ø³¡ªù°Æ¥DºÞ´µ¯S¼ö­Y§J¡]Peter Strzok¡^¡A°Ñ»P§Æ©Ô¨½¡u¹q¶lªù¡v½Õ¬d... ¸Ô±¡
¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¶Â§Q¤W©P¤»«Å¥¬¡AµØ©²±N°h¥XÁp¦X°ê¡m¥þ²y²¾¥Á«´¬ù¡n¡]Global Compact on Migration¡^¡A«ü¨ä·l®`°ê®a¥DÅv... ¸Ô±¡
¦b´ÂÂA¤W©P¤T¡]11¤ë29¤é¡^¦A¦¸´ú¸Õ·s«¬¬w»Ú¾É¼u¡u¤õ¬P-15¡v«á¡A¥Õ®c°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Á§J°¨´µ¯S¤W©P¤»¦b¥[¦{¤@­Ó°ê¨¾·|ij³õ¦XºÙ¡A´ÂÂA¤´¬O¬ü°ê©M¥þ... ¸Ô±¡
¦b´ÂÂA¤W©P¤T¡]11¤ë29¤é¡^¦A¦¸´ú¸Õ·s«¬¬w»Ú¾É¼u¡u¤õ¬P-15¡v«á¡A¥Õ®c°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Á§J°¨´µ¯S¤W©P¤»¦b¥[¦{¤@­Ó°ê¨¾·|ij³õ¦XºÙ¡A´ÂÂA¤´¬O¬ü°ê©M¥þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992