• 2017.12.13
    ¬P´Á¤T

Lyft¥l¨®ªA°È¶i­x¥[°ê
ª§¹Ü¦h­Û¦hUber­¼«È

[2017.12.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¥l³ê¨®ªA°ÈLyft(¹Ï)½Ä¥X¬ü°ê¥«³õ¡A¶i­x¥[®³¤j¡A¬D¾Ô¹ï¤âÀu¨B(Uber)¡C±q©P¤G°_¡A¦h­Û¦h­¼«È¥l¨®¡A¦h¤F¤@­Ó¿ï¾Ü¡C

Lyft»PUber¤ñ«÷¡A¦b¬ü°ê¥H¥~¦a°ÏÀç·~¡A¦h­Û¦h¬O²Ä¤@¯¸¡A¥¼¨Ó¥Ø¼Ð¬O¦b¨ä¥L¥[®³¤j«°¥«ªA°È¡C¦b¬ü°ê¡AUber¬OLyftªºÄv¼Ä¡A¨âªÌÄvª§ªº¤£¥u¬OÅU«È¡AÁÙ­nª§¨ú¥q¾÷¡C

¤k¤l¶ëÂÕº¸´µ(Jordan Samuels)»P¼Æ¥H¤d¤H¥[¤JLyft¨®¶¤¡A¦b¦h­Û¦h¾r¨®¡C¦o»¡¡A³o¨â¦~¦bUberªA°È¡A¥Õ¤Ñ¯Z¤£¦£¡C

¦o»¡¡G¡u§A¥i¥H¦P®É°µ¨â®a¡A¥ý¨ì¥ý±o¡A§Ú·|±µ°e³Ì¥ý¥l³ê¨º¤@®a¡C¡v

¥q¾÷¬O¨p¤H¦X¬ù°Ó¡A¥i¥H¬°¨â®a¤½¥q¤u§@¡C¶ëÂÕº¸´µ§Æ±æ¡A¨â®aÄvª§¹ï¦o¦³§Q¡C

Lyft¥l¨®ªA°È¦b¦h­Û¦h±Ò·~¡AUber¬°¦¹µoÁn©ú¡C¥¦»¡¡G¡uUber¤Þ¥H¦Û»¨¡A¬°¦@­¼¨®ªA°È¡A¦b¥[®³¤j¾Q¸ô¡A§Ú­ÌÅwªïÄvª§¡A¹ªÀy§ó¦h¹B¿é¿ï¶µ¡C¡v

¹L¥h¤@¦~¨Ó¡AUber¦WÁn¨ü³Ð¡A¹ð¶Ç¤½¥q¤å¤Æ²þ¬r²`¡B©ÊÄÌÂZ¡AÁÙ¦³³Ìªñ´¦µoªº¶Â«È¤J«I¨Æ¥ó¡A¼vÅT¼Æ¥H¦Ê¸U­pÅU«È¡C

Ä~¬ü°êÁp¨¹¬F©²½Õ¬d¡A¦³¤H»~¾É¦a¤è¬F©²ºÞ²z¾÷ºc¡B20¦W¹µ­û­²Â¾ªº©ÊÄÌÂZ¨Æ¥ó«á¡AUber¦æ¬FÁ`µô¥dÄõ¥§§J(Travis Kalanick)¦b6¤ëÃ㾡C

¬ù§J¤j¾ÇµÎªL§J°Ó¾Ç°|(Schulich School of Business)¥«³õ§U²z±Ð±Âºû¹p¨v(Ela Veresiu)«ü¥X¡AÁ`³¡¦b¤Tÿ¥«ªºLyft¥HUber¥tÃþ¿ï¶µªº«ººA¶i­x¥[®³¤j¡C

ºû¹p¨v»¡¡G¡u¥¦¦b¬ü°ê¤w«Ø¥ß«~µP¦a¦ì¡A¬Û¹ï©óUberªº­t­±«~µP§Î¶H¡C¡v

¨ä¹êLyft©MUberªº¤À§O¦b­þùØ¡S¥q¾÷§¢¨©º¸(Harry Campbell)»¡¡A¹ê»Ú¨S¦³¤Ó¤j®t§O¡C¥L¦b¥[§QºÖ¥§¨È¦{¾r¾pLyft»PUber¦h¦~¡A¥D²ztherideshareguy.com³Õ«Èºô¯¸¡C

§¢¨©º¸»¡¡A¦bµ´¤j¦h¼Æ¬ü°ê«°¥«¡ALyft©MUber¤¬¬ÛÄvª§¡A¤j¬ù¤T¤À¤§¤Gªº¥q¾÷¬°¨â®a¤½¥qªA°È¡C

¦Ü©óÅU«È¡A¨Ï¥Î¨â­Ó¹q¥l³ê¨®À³¥Îµ{¦¡¡A¦b³»®p®É¶¡¦³§ó¦h¿ï¾Ü¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
¥[°ê±ó¶Rªi­µ¾÷ ¿ïÁÊ¿D¬wF-18¾Ô¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²¨M©w©ñ±ó±ÄÁÊ18¬[¶W¯Å¶À¸Á¾Ô¾÷ ¡]Super Hornet¡^­p¹º¡AÂà¦V¿D¬w­qÁÊ18¬[F-18¾Ô¾÷¡C Á`²z§ù¾|¦h¦­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØº¸µó¼Ð´¶500«ü¼Æ»P¹Dã´µ«ü¼Æ©P¤G¦¬¥«³Ð·s°ª¬ö¿ý¡A»È¦æªÑ±a°ÊªÑ¥«¡A§ë¸êªÌ±K¤Á¯d·N¡A¬ü°ê¬F©²¥i¯à­°§C¥ø·~µ|¡A±j«l³qµÈ¼Æ¾Ú¤Ï¬M¸gÀÙ... ¸Ô±¡
ÁpÀxij®§ ¥[®§´X¦¨©w§½
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬üÁpÀx±N©ó·í¦a®É¶¡©P¤G¶}©l¬°´Á¨â¤ÑªºÄ³®§·|ij¡C¾¨ºÞ¬ü°êªº³qµÈ¤ô·Ç¥Ø«e¤´§C©ó¬üÁpÀx2%ªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¥«³õ°ª«×¹w´Á¡A¦b¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªø©M´N·~... ¸Ô±¡
À\ÆUÂIµû³n¥óICO ¾D¬üÃÒ¥æ·|·Ù°±
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÃÒ¥æ·|¡]SEC¡^«üÀ\ÆUÂIµû³n¥óMunchee¡A¨S¦³¦V¥¦µù¥U³Æ®×¡A¤£¨ã³ÆÃÒ¨éµo¦æªº¸ê®æ¡A·Ù°±¤F¸Ó³n¥ó»ù­È1,500¸U¬ü¤¸ªº­º¦¸... ¸Ô±¡
MTY¶¼­¹¶°¹Î ¦¬ÁÊImvescor
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jMTY¶¼­¹¶°¹Î¡]MTY Food Group Inc.¡A¥N¸¹MTY¡^¡^¸ó¶V°Ó³õ§ÖÀ\©±·~°È¡A¥H²{ª÷¥[ªÑ²¼¥æ©ö»ù2.48»õ¤¸¦¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992