• 2017.12.29
    ¬P´Á¤­

ĵ§U²z³Bªø§fº~°ê°h¥ð Ãø§Ñ¾Ç¾rÅK°¨ÅéÅç°õ¶Ô

[2017.12.29] µoªí
·s¬É«nÁ`°Ï«ü´§©x§fº~°ê§Y±N°h¥ð¡A¼ö¤¤¹B°Êªº¥L·R¥´Äx²y¤Î½ð¨¬²y¡A¥[¤Jĵ¶¤«á¦³±À¼s¤º³¡Åé¨|¤Î°·±d¤å¤Æ¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
§fº~°ê¡]¥k¡^¦^Âk«e´¿¥ô«eĵ°È³Bªø³\²N¦w¡]¥ª¡^ªº°Æ©x¡A¦b¦^Âk»ö¦¡¬°®É¥ô¤@­ô¥´ÂI¡A¹Ï¬°¦^Âk«e¤i¤G¤H¬ïµÛ´Þ¥Á®É´Áĵ¶¤¨îªA¦X·Ó¡C¡]ĵ¤è´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ô«e¯S­º¸³«ØµØ°Æ©xªºÄµ°È³B§U²z³Bªø§fº~°ê©ú¤é°_°h¥ð¡C§@¬°¡u¦æ°Ê¬£¡vªº§fsir¡AÃø§Ñ12¦~«e¨ì´ä®qÁ`°Ï¥æ³q³¡¥ô¾°ª¯Åĵ¥q®É¡A¨M©wªá5¬P´Á¦Ò¨ú¹q³æ¨®µP·Ó¡A¥H¨­Åé¤O¦æ¬ï¤W¡u°¨¿Ç¡v¡AÅé·|«e½u¥æĵ°õ¶Ô¹êúG¡C

²{¾·s¬É«nÁ`°Ï«ü´§©xªº§fº~°ê¡A1986¦~11¤ë¥[¤Jĵ¶¤¡A¤J¾«á¥ý¨ì¨q­Z©Wĵ°Ï¥ô¾¨µÅÞ¤p¶¤¤Î¯S§O¾°È¶¤¡A¨ä«á®Ê¤É°ª¯Å·þ¹î¡A¥ý«á¥ô¾¾÷°Ê³¡¶¤±Ð©x¤Î´ä®q½Ä¾W¶¤¤p¶¤¶¤ªø¡C¦^Âk«e¤i¡A¥L¾á¥ô«eĵ°È³Bªø³\²N¦w°Æ©x¡A2002¦~³Q¿ï¤¤¾á¥ô®É¥ô¯S­º¸³«ØµØªº°Æ©x¡C

¦^¬Ýĵ°È¥Í²P¡A§fÃø§Ñ2005¦~®Ê¤É°ª¯Åĵ¥q¡AºÞ²z´ä®qÁ`°Ï¥æ³q³¡¡A¥L­ì¤£À´¾r¾p¹q³æ¨®¡A¬°¼W±j·¾³q¤Î©Ôªñ»P¤UÄÝÃö«Y¡A¥Î¤F5©P¦ÒÀò¹q³æ¨®µP¡A¡u¥L­Ì»¡(°õ¶Ô)´X¨¯­W¡A(§Ú)·P¨ü­ø¨ì¡A¦ý(¦Ò¤FµP«á)§Ú¥i¥H¬ï¥L­Ì¬ïªº°¨¿Ç¡Bªø¹u¡v¡A·P¨ü¥H¥þ°Æ¥æ³q¸Ë³Æ°õ¶Ôªº·P¨ü¡A¥L»{¬°¦ÒµP«á¬ï¤W°¨¿Ç¡A¤~¯u¥¿¦¨¬°¥æ³q³¡ªº¤@¤À¤l¡C

¦P³TÃhºj±ý¦Û±þ ²`©]´M¦^ÄUªA

§fsir»¡¡A³B²z¹L³Ì²`¨èªº¨Æ¥ó¡A¬O·í¦~¦b´ä®q½Ä¾W¶¤¥ô¾¤p¶¤¶¤ªø®É¡A¤j¦~ªì¤@±ß¤W«ùºj¦P³T¡u¥¢§ó¡v¡C·í¦~¸Óĵ­û¤U¯Z«á¥¼¦³±aºj¦^ĵ¸p¡A§fsir¦p¡u¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡v¡A¹E¥~¥X´M¤H¡A§ä¨ì«áª¾±x¹ï¤è¤u§@¤Î·P±¡¤W¤£§Ö¡A¥ø¹Ï»´¥Í¡A¤S±Ù°vºIÅK»¡¤£·Q¨£¥ô¦ó¤H¡C§fsir²×¦b²`©]®É¤À¥Î¤F¤@¤p®É¡A¦¨¥\´å»¡¦P³T©ñ¤U°tºj¤Îªð¦^ĵ¸p¡A¥çÀò¤W¯Å­ì½Ì¥L¦Û¦æ¥~¥X¡C

§fªºÄµ°È¥Í²P¥D­n¥ô¾¦æ°Ê³¡¤Îµ¦¹º¦æ°Ê¡A¹ï©óªñ¦~ĵ¥ÁÃö«Yºò±i¡A¥L»¡¦P³T­±¹ïªºÀô¹Ò·U¨£¬D¾Ô¤Î½ÆÂø¡Aĵ¶¤¤£®É´£¤É°V½m¡A¤ÎÀ˵ø³B²z¤j«¬¸s²³¹B°Êµ¥¸Ë³Æ¡C¹ï©ó«e½uĵ­û¨ü¨ì«ü½|¡A¥L¾¬¦P³T´£¤É±¡ºü´¼°Ó¡A´N¦p¦~«e°¨¾b¤s¤À°Ï¨µÅÞ¤p¶¤Äµ­û«í¥J§ÛµP®É¡A³B²z³Q¥«¥ÁµL²z³d½|ªº¥¿­±ºA«×Àò±oÆg½à¡A¬G¬Û«H¡u¤½¹D¦Û¦b¤H¤ß¡v¡C

¹ï©ó°h¥ð«á¥h¦V¡A§f¯º¨¥­º­n¡uÁٶšvµ¹¤Ó¤Ó¡A¥ý¤@¦P®È¦æ¡A¨ä«á¦A«ä¦Ò¥¼¨Ó¤è¦V¡C¹ï©ó¬O§_Ä~Äò¤u§@¡A¥L»¡¼È¤£±Æ°£¦UºØ¥i¯à¡A¦ý­nµø¥G¤u§@¬O§_¦X¾A¡C

§ó¦h´ä»D
³¥½Þ·æÁY«Î­b ³Q®»¨«¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ÀY½G«d³¥½Þ¬Q³Qµo²{¦b¨F¥Ð¤@«Î­bÂÚ¶\±r«Þ¡A¤£®É­Á¥ñ¸ôÃä·æÁY¡A«O¦wµo²{³øĵ¡A³¥½Þ¥Ñº®Å@¸p¤H­û®»¨««á¤£ªv¡C ²{³õ¬°»A¥Ðµó12¸¹... ¸Ô±¡
ªx¥Á¤E¦èªì¿ï3¤H¦PÁn¤Ï´ä¿W »{¦P°êºqªk¥»¦a¥ßªk»ô«P¼eÃP
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|4­Óij®u¸É¿ï©ú¦~3¤ë11¤éÁ|¦æ¡C¨Ó¦Û«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬Éªº«ÀªQª¢¡B¥Á¥DÄÒ°Ïij­û°K®ü¤å©M¥Á¨ó¥ßªk·|«eij­û¶¾ÀË°ò³£¦³·N... ¸Ô±¡
½è¸ßÀô¸` ¶¾ÀË°ò°K®ü¤å¤¬Â½Â±b
¡i©ú³ø±M°T¡j½×¾Â³]¦b¤¬¬Û½è¸ßÀô¸`¡A¨C¦W°Ñ¿ï¤H³£¦³8¤ÀÄÁ¥D³õ®É¶¡¡C¥Á¨ó¶¾ÀË°òµLµø«ÀªQª¢ªº¦s¦b¡A¶°¤¤¤õ¤Oª®À»¥Á¥DÄÒ°K®ü¤å¡A§ó¦h¦¸Â½¥Á¥DÄÒ±b¡G¥¸... ¸Ô±¡
½¦³U¥þ­±¼x¶O«á ±ó¸m¶q¤Ï¼u Àô¹Î«PÀË°Q¡G¨C­Ó5¨¤¤wÃøªýÀÝ¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¥»´ä°ï¶ñ°Ï±µ¦¬¼oª«¶q³Ð·s°ª¡A¦hºØ¼oª«§¡¿ý±oÅãµÛ¼Wªø¡A·í¤¤½¦³U±ó¸m¶q¹F¨C¤é690¤½¾·¡A«ö¦~¤É¬ù6%¡A¼Æ¶q¬O4¦~³Ì°ª¡A·í¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºñ¦â©M¥­¦Ã¬V¨¾ªv¶µ¥Ø³¡¥D¥ô¼BµØ»¡¡A¤¤°ê¸T¤î©TÅé¼oª«¶i¤f¦³§Q§ïµ½Àô¹Ò¡A¹ï¥þ²y©U§£¶T©ö¦³¼vÅT¡A»Ý­n¥H¹ê²{¥þ²y©U§£´î¶q¬°¥Ø¼Ð¡A¦@¦P±À°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992