• 2018.01.08
    ¬P´Á¤@

®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤H¤j§å­ã¤@¦a¨âÀ˦w±Æ

[2018.01.08] µoªí
¦ì©ó¦è¤EÀsªº¼s²`´ä°ªÅKÁ`¯¸¤uµ{¤w§¹¦¨¹O¤E¦¨¡A´äÅK¦³«H¤ß¥i¦b2018¦~²Ä¤T©u³q¨®¡C¹Ï¬°¤´¦b¬I¤uªº°ªÅKÁ`¯¸¡C
¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¤H¤j±`©e·|¾Ö¦³°ê®a¥ßªkÅv¡Bªk«ß¸ÑÄÀÅv¡B¹ïªk«ß¹ê¬IºÊ·þÅv¡A¥]¬A¡m°ò¥»ªk¡n¸ÑÄÀ¤ÎºÊ·þÅv¡A©ú¨¥¤@¦a¨âÀË¡u¬O§_¦³¬»Ä²¡]°ò¥»ªk¡^¡A¤H¤j¦³³Ì²×¨M©wÅv¡v¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¥þ°ê¤H¤j±`©e·|2017¦~12¤ë§å­ã¡m¤º¦a»P­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÃö©ó¦b¼s²`´ä°ªÅK¦è¤EÀs¯¸³]¥ß¤f©¤¹ê¬I¡u¤@¦a¨âÀË¡vªº¦X§@¦w±Æ¡n(¤UºÙ¡m¦w±Æ¡n)¡C±`©e·|«ü¦b¡m¦w±Æ¡n¤U¡A¦è¤EÀs¯¸¡uµø¬°³B©ó¤º¦a¡v¡A¬G¥i¹ê¬I¤º¦aªk«ß¤Î°õªk¡A¨S¦³¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n²Ä18±ø¡A§Y¥þ°ê©Êªk«ß¤£¦b¯S°Ï¹ê¬Iªº³W©w¡C¦bªí¨M½Z¤¤¡A¤H¤j±`©e·|±j½Õ¡u¤£§ïÅÜ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°Ï°ì½d³ò¡A¤£¼vÅT­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ìªk¨É¦³ªº°ª«×¦Ûªv¡A¤£´î·l­»´ä©~¥Á¨Ìªk¨É¦³ªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡v¡A¤º¦a¤H­û°õªkªº½d³ò¥ç¡uÄY®æ­­¨î¦b¤º¦a¤f©¤°Ï¤§¤º¡v¡C

§õ­¸¡G¤H¤j¨ã¡u³Ì°ªªk«ß®Ä¤O¡v

¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸«ü¡A¤£¯à²³æ»¡¡m°ò¥»ªk¡n­þ¤@±ø¬O¡m¦w±Æ¡nªºªk«ß°ò¦¡A¦ý±j½Õ¡m¦w±Æ¡n¦X¾Ë¦Xªk¡A¤H¤j±`©e·|¦³¾Ë¨î¦a¦ì¤Î¡u³Ì°ªªk«ß®Ä¤O¡v¡A¬O³Ì°ª°ê®aÅv¤O¾÷Ãö¡A¾Ö¦³°ê®a¥ßªkÅv¡Bªk«ß¸ÑÄÀÅv¡B¹ïªk«ß¹ê¬IºÊ·þÅv¡A¥]¬A¡m°ò¥»ªk¡n¸ÑÄÀ¤ÎºÊ·þÅv¡A©ú¨¥¤@¦a¨âÀË¡u¬O§_¦³¬»Ä²(°ò¥»ªk)¡A¤H¤j¦³³Ì²×¨M©wÅv¡v¡A¤S«ü±`©e·|¨M©w¡u¤@¨¥¤E¹©¡v¡C¥LºÙ¡A¹ï­»´ä¥ßªk·|¥»¦a¥ßªk¹ê¬I¤@¦a¨âÀË·P¨ì¼ÖÆ[¡A¬Û«H¯à«K§Q®È«È¡A¥B¥i§l¤Þ¤j¶q¤º¦a¤H¡B¥~°ê¹C«È³X´ä©ÎÂà­¸¨ä¥L¦a¤è¡A¡u³o»òªº¦n¨Æ¡A­Y¦b­»´ä³q¤£¹L¡A¨º¸£¤l¶i¤ô¤F¡v¡C

¤j«ß®v¤½·|¡G¦^Âk«á¡u³Ì¤j­Ë°h¡v

¤j«ß®v¤½·|¨ä«áµoªíÁn©ú¡A«ü¤H¤j±`©e·|¥¼´£¥X¥ô¦ó°ò¦©M²z¾Ú½T»{¡m¦w±Æ¡n¬O¦X¾Ë¦Xªk¡A¨Ã«ü¥O´ä©²¡uÀ³·í¡v¥ßªk«O»Ù¦w±Æ±o¥H¸¨¹ê¡A¹ï¦¹·P¨ì¾_Åå¡CÁn©ú«ü¥X¡A¤H¤j¦¹Á|µ¥¦P«Å¥¬¡u¦ý¤Z¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©Ò»¡²Å¦Xªº«K¬O²Å¦X¡v¡A§Î®e¬O¦^Âk«á¦b­»´ä¸¨¹ê¡m°ò¥»ªk¡nªº¡u³Ì¤j­Ë°h¡v¡AÄY­«½ÄÀ»¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¹ê¬I¤Îªkªvºë¯«¡C

¯ó®×³Ì¿ð2¤ë§e¥ß·|

¯S­ºªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A²{®É¡u¤T¨B¨«¡vµ{§Ç¨Ó¨ì³Ì«á¤@¨B¡A§Y´ä©²¦V¥ßªk·|´£¥æ¥»¦a¥ßªk¯ó®×¡A¦o±j½Õ¤£·|§C¦ôÃø«×¡A¦³Ãö¯ó®×³Ì¿ð2018¦~2¤ë¥æ¤W¥ßªk·|¡A¨Ãª§¨ú¦b´»°²¥ßªk·|¥ð·|«e³q¹L¡C«ö·Óµ{§Ç¡A¥ßªk·|±N¥ý¦¨¥ßªk®×©e­û·|°Q½×¯ó®×¡A¦A¥Ñ¥ßªk·|¤j·|¼fij¡C¥Ñ©ó¬F©²´£¥æªº¯ó®×¥u»ÝÀò¹L¥b¼Æ¥X®u·|ijªºÄ³­û¤ä«ù´N¥i³q¹L¡A¬G¦b«Ø¨î¬£¤j¤ñ¼Æ¤ä«ù¤U¡A®Æij®×³Ì²×¥i³q¹L¡C¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u¡B¸ê²`¤j«ß®v¥Û¥Ã®õ»{¬°¡A·í¤U¥»´äªk°|Áö¤£¥i¬D¾Ô¤H¤j¨M©w¡A¦ý¤é«á³z¹L¥»¦a¥ßªk«á¡AÀ³¥i¥qªkÂЮ֬ÛÃöªk¨Ò¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡½ª¾ÃѼW¯q

¤@¦a¨âÀ˳¡¤Àª§Ä³

¡»¤°»ò¬O¤@¦a¨âÀË¡H

¦è¤EÀs¯¸¤f©¤¤À¬°¡u­»´ä¤f©¤°Ï¡v©M¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡v¡C¡u­»´ä¤f©¤°Ï¡v¥Ñ­»´äºÞÁÒ¡F¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡v«h¥Ñ¤º¦a®Ú¾Ú¡m¦w±Æ¡n¡A¥Ñ¤º¦aªk«ß³]¥ß©MºÞÁÒ¡A¤º¦a¬£¾n¤H­û©ó¤f©¤°Ï¤¤¶i¦æ²MÃö¤u§@¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡Dª§Ä³¤@¡GºÃ¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n²Ä18±ø(¨£ªí)

¡Dª§Ä³¤G¡GºÃ¤í¯Êªk²z°ò¦(¨£ªí)

¡»¤@¦a¨âÀ˦X§@¦w±Æ(¨£¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A«ü¥X¤Î»¡©ú¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©M­»´ä¤j«ß®v¤½·|¦b°ªÅK¤@¦a¨âÀ˦w±Æ¤Wªº¨â­Óª§Ä³¡C

°Ñ¦Òµª®×

¦w±Æ¬O§_²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n

¡D¡m°ò¥»ªk¡n²Ä18±ø¦C©ú¥þ°ê©Êªk«ß°£¦C©ó¥»ªkªþ¥ó¤TªÌ¥~¡A¤£¦b­»´ä¹ê¬I¡A¤H¤j±`©e°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸¸ÑÄÀ«ü¤@¦a¨âÀ˦X§@¦w±Æ¶È¦b¦è¤E¤º¦a¤f©¤°Ï¡A¤£ºâ¦b­»´ä¯S°Ï¹ê¬I¡A¬G¤£¯A¹H¤Ï±ø¤å

¡D¤j«ß®v¤½·|«h»{¬°»¡ªk©µ¦ù¤U¥h¡A¥i·N¨ý¤º¦aªk«ß¥u­n¾A¥Î½d³ò¨Ã«D¥þ­»´ä¡A«K¥i©ó¯S°Ï¹Ò¤º¥Ñ´ä©²«ü©wªº¥ô¦ó¦a¤è¹ê¬I¡A¤£²Å±ø¤åªº¥¿±`¸ÑŪ

¥þ°ê¤H¤j±`©e¦³§_­â¾r¡m°ò¥»ªk¡n

¡D¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸»¡¡A¤H¤j±`©e·|¾Ö¦³°ê®a¥ßªkÅv¡Bªk«ß¸ÑÄÀÅv¡B¹ïªk«ß¹ê¬IºÊ·þÅv¡A¥]¬A¡m°ò¥»ªk¡n¸ÑÄÀ¤ÎºÊ·þÅv¡A¨ã¡u³Ì°ªªk«ß®Ä¤O¡v¡A©ú¨¥¤@¦a¨âÀË¡u¬O§_¦³¬»Ä²(°ò¥»ªk)¡A¤H¤j¦³³Ì²×¨M©wÅv¡v

¡D¤j«ß®v¤½·|«ü¤H¤j±`©e·|¥¼´£¥X¥ô¦ó°ò¦©M²z¾Ú¥h¡u½T»{¡v¦w±Æ¬O¦X¾Ë¦Xªk¡A´N«ü¥O´ä©²¥ßªk«O»Ù¦w±Æ±o¥H¸¨¹ê¡Aµ¥¦P«Å¥¬¡u¦ý¤Z¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©Ò»¡²Å¦Xªº«K¬O²Å¦X¡v¡AÄY­«½ÄÀ»¤@°ê¨â¨î¤Îªkªvºë¯«

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

2. ¦³¤H»{¬°¹ê¬I°ªÅK¤@¦a¨âÀË·l®`­»´ä¥«¥Á¥Í¬¡¯À½è¡A§A¦P·N¶Ü¡H¸Õ°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

¸ÑÃD

¡D©y¥ý²³æ¸ÑÄÀ°ªÅK¤@¦a¨âÀ˦w±Æ¡A§Y¦è¤EÀs¯¸³]¤º¦a¤f©¤°Ï¡A®e³\¤º¦a¤H­û°õªk¡A¿ì²z¸ó¹Ò®È«Èªº¥X¤J¹Ò¤âÄò

¡D¦¹ÃD¶·²M·¡ªí¹F­Ó¤H¥ß³õ¡A¹B¥Î¥¿¤Ï»é½×§Þ¥©

°Ñ¦Òµª®×

¡º¦P·N

¯}Ãa­»´äªkªv¡G°ªÅK¤@¦a¨âÀ˪º¦w±Æ¤Þ°_¦h¶µªk«ßª§Ä³¡A¦p³Q«ü¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n²Ä18±ø©Ò¦C©ú¥þ°ê©Êªk«ß°£¦C©óªþ¥ó¤TªÌ¥~¤£¦b­»´ä¹ê¬Iªº±ø¤å¡A¦b¥¼¸Ñ¨M³o¨Çª§Ä³ªº±¡úG¤U¹ê¬I¤@¦a¨âÀË¡A¦³¹H­»´äªºªkªvºë¯«¡A·l®`­»´ä¥«¥Áªº¥Í¬¡¯À½è

·l®`¬FªvÀô¹Òí©w¡G°ªÅK¤@¦a¨âÀ˦w±Æ¯A¤Î§â­»´ä³¡¤À¤g¦a¥X¯²¤©¤º¦a¡A¦¨¬°¤º¦aªººÞÁÒ½d³ò¡A¦¹¥ý¨Ò¤@¶}¡A±N¨Ó¤º¦a¥i¯à¦³»Ý­n®É¥H¦P¼Ë¼Ò¦¡¡u¯²­É¡v­»´ä¤g¦a¡A¥Ñ©ó¨â¦a¦b¥qªk¡B¬Fªv¤Î¸gÀÙ¨î«×¤W§¡¤j¬Û³w®x¡A¥O¤H¼~¼{­»´ä³¡¤À¦a°Ï¥iÀH®ÉÂà´«¦¨¤º¦aÅé¨î¡A·l®`¬FªvÀô¹Òí©w¡AÄ~¦Ó¼vÅT¥~¸ê¨Ó´äÀç°Óªº·N±ý¡B¥«¥Á¹ï¬F©²ºÞªvªº«H¤ßµ¥¡A·l®`­»´ä¥«¥Áªº¥Í¬¡¯À½è

¡º¤£¦P·N

±À°Ê¸gÀÙµo®i¡G°ªÅKªº³Ì¤j¯SÂI¬O¨ä°ª³t«×¡A¤@¦a¨âÀË®e³\®È«È©ó¦è¤EÀsÁ`¯¸¦P®É¿ì²z¨â¦a¥X¤J¹Ò¤Î²MÃöµ¥¤âÄò¡Aµn¨®«á¤ð¶·¦A¤W¸¨¨®§@ÃäÀË¡A³Ì¯àÅé²{¨ì°ªÅKªº«K±¶¬Ù®É¡A¯à§l¤Þ§ó¦h¤º¦a®È«È¨Ó´ä®ø¶O¡A¥ç¦³§U¤¤´ä¨â¦a¶T©ö¨Ó©¹§ó¥[ÀW±K¡A±À°Ê¥»´ä¾ãÅé¸gÀÙµo®i¡A¦³§Q­»´ä¥«¥Á¦b¸gÀ٤譱ªº¥Í¬¡¯À½è

«P¶i¤¤´ä¤H¥Á¥æ¬y¡G°ªÅK¸ô½u°£¤F³~¸g¤¤°ê¦U¤j«°¥«¡AÁÙ³e³q¥þ°ê¦h­Ó«°Âí¡A°ªÅK©M¤@¦a¨âÀ˪º°t¦X¯à«K§Q¤º¦a¤H¥Á¨Ó´ä®È¹C¡A¦P®É¥ç¥O´ä¤H«e©¹¤º¦a±´¿Ë¡B®È¹C§ó¤è«K¡Cªñ¦~¤¤´ä¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡A¦w±Æ¦³§U¼W¥[¨â¦a¤H¥Á¥æ¬y¾÷·|¡A¥ç¥i±q¤¤Åý´ä¤H§ó¤F¸Ñ°ê±¡¡A¨Ã«Ø¥ß°ê¥Á¨­¤À»{¦P¡Aªø»·¦³§UªÀ·|©M¿Ó

ÅU°Ý¦Ñ®v¡G¥j«T«Û¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä492´Á]

§ó¦h±Ð¨|
§AÃÑ­øÃÑ¡R¥ß·|­×§ïij¨Æ³W«h
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¨î¬£´£¥Xªº¥ßªk·|¡mij¨Æ³W«h¡n­×­q2017¦~12¤ë¦bª§Ä³Án¤¤³q¹L¡A¥Oªx¥Á¥D¬£¤é«áªº¡u©Ô¥¬¡vªÅ¶¡¦¬¯¶¡C¥t¥~¡A²Ä13©¡´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¿ï... ¸Ô±¡
°t¹ïÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¯S°Ï²Ä13©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Nªí¿ïÁ|·|ij2017¦~12¤ë19¤éÁ|¦æ¡A1796¦W¿ïÁ|·|ij¦¨­û¥X®u¡A¥H¤£°O¦W¤è¦¡§ë²¼¿ï¥X·s¤@©¡3... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1¡D­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t»P­»´ä¤Î®ü¥~¾ÇªÌ²Õ¦¨ªº¬ã¨s¹Î¶¤¡]SDWH-HK¡^2011¦~°_¶i¦æ¡u­»´ä³h½a»PªÀ·|®z¶ÕªºÁͶաX¡X¸ó¾Ç¬ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2017/18¾Ç¦~ ®É¨Æ³qÃѰݵª¤ñÁÉ Åwªï¥þ´ä¤¤¤p¾Ç¥Í°Ñ¥[ ¡½²Ä¤­¦^¦X¤ñÁÉ¡J ¤é´Á¡G2018¦~1¤ë8¤é¦Ü17¤é ... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡R¨î«×þӤ⠫ùÄò¤Ï³g
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§ó¥[ª`­«ªv¥»¡B¹w¨¾¡B¨î«×«Ø³]¡v¡B¡u°í©w¤£²¾¤Ï¹ï»G±Ñ¡v¡B¡u¥´¦Ñªê¡B¤]¥´»aÃÇ¡v¡A³o¨Ç³£¬Oªñ¦~¤¤°ê¤Ï³g¦Ã»G±Ñ¦æ°Ê´£¥X¹Lªº¤f¸¹»P¤è¦V¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992