• 2018.01.20
    ¬P´Á¤»

³sÀô±þ¤â¥t¯A2º~¥¢ÂÜ®× 66·³Âù©ÊÅʦѯα±±þ2¦P§Ó
¹Ï·´¬V¦å®y¾r³Q®· ·j5¦a¯AÀò4¥û®×ÃÒ¾Ú

[2018.01.20] µoªí
³sÀô±þ¤â¶û¥û³Á§Jªü·æ¡C
¨â¦W¦ºªÌSelim Esen¡]¥k¡^©MAndrew Kinsman¡C
¤´¦³3¦W¦h¥«¦P©ÊÅʨk¤l¥¢ÂܤU¸¨¤£©ú¡C
¦ºªÌ®aÄÝ©M¦P©ÊÅʪÀ°Ï»â³S¬Q¤é´Nĵ¤è©ë®·³Á§Jªü·æªí¹F·N¨£¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥X²{³sÀô±þ¤â¡A³Q®·ªº66·³¨k¤l³Á§Jªü·æ(Bruce McArthur)¬O¦WÂù©ÊÅʪ̡A¤£¦ý¯A¶û±þ®`¨â¦W¦h¥«©~¥Á¡A¦P®ÉÁÙ¥i¯à¿Ñ®`¤F¥t¥~¨â¦W¨k¤l¡C

¥Ø«eĵ¤è»{©w¡A³Á§Jªü·æ¯A¶û±þ®`¤FSelim Esen©MAndrew Kinsman¨â¤H¡A¹ï¥L±±¥H2¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡C¦Ó¦b·j¬dºÃ¥Ç¦ì©óThorncliffe¤½¶éªþªñªº¦í©Ò«á¡Aµo²{¤F¥L»P¥t¥~¨â©v¥û®×¦³ÃöÁpªº½u¯Á¡C

¦bEsen ©MKinsman ¨â¤H©ó¥h¦~¥ý«á¥¢Âܤ§«á¡A¦h­Û¦hĵ¤è¦¨¥ß¤F¡uÙ±Ãè­p¹º¡v±M®×²Õ¶i¦æ½Õ¬d¡C

¨â¤H¥¢Âܪº®É¶¡¬Û¶Z¥u¦³45¤Ñ¡A¬Û«H¤w¹J®`¡A¦ý¤G¤Hªº«ÍÅé¦Ü¤µÁÙ¨S¦³³Qµo²{¡C¨â¦W¥¢Âܪ̩M³Q®·ºÃ¥Ç¡A³£¬O¦P©ÊÅÊChurch-Wellesley VillageªÀ°Ïªº±`«È¡C

¦³®ø®§ºÙ¡Aĵ¤è¦­¤wÃhºÃ³Á§Jªü·æ¬O¥û¤â¡A¨Ã¹ï¥L¶i¦æºÊµø¡Aµo²{¥L¥h¨ì¤@­Ó¼o¨T¨®³õ¡A¸Õ¹Ï­n·´±¼¦Û¤vªº¨T¨®¡Cĵ¤è·í§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¶e®·³Á§Jªü·æ¡A¦b¨º½ø¨T¨®ªº¨®´[¤ºµo²{¤F¦å¸ñ¡C

ĵ¹î¾Ú¦¹Àò±o¤F·j¬dÃÒ¡A¹ï³Á§Jªü·æªº¦í©Ò¶i¦æ·j¬d¡Aµ²ªG§ä¨ì¤F§ó¦hªºÃÒ¾Ú¡A°_½X¯A¤Î4©v¥û®×¡A¨ä¤¤´N¥]¬AEsen ©MKinsman¨â¤H¡C

³Á§Jªü·æ¸gÀç¤@®a¦W¬°Artistic Designªº¶éÃÀ¤½¥q¡Cĵ¤è·j¬dªº¦aÂI¤£¶È­­©óºÃ¥Çªº¦í©Ò¡A¦Ó¬OÁ`¦@5­Ó¦a¤è¡A³£¬O³Á§Jªü·æªº©Ð²£¡A¨ä¤¤4³B¦b¦h­Û¦h¥«¡AÁÙ¦³¤@³B¬O¦b¶ZÂ÷¦h¥«220¤½¨½¥~ªºMadocÂí¤Wªº¤@³B©Ð²£¡C

¦b³Á§Jªü·æ³Q®·«eªº¨â­Ó¤ë«e¡A¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µÁÙªí¥Ü¡A¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A¥¢Âܨk¤l¤w¸g¦º¤`¡A©ÎªÌ®×¥ó¤§¶¡¦³ÃöÁp¡C¦ý¥û®×²Õªº¤@¦W±´ªøªí¥Ü¡A¥»©P¥X²{ªº·sÃÒ¾Ú¡Aªí©ú¨â®×¤§¶¡½T¦³ÃöÁp¡C®á¼w´µÁ`ªø¥»©P¥|ªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì©Ò°µªº´N¬O¿í´`ÃÒ¾Ú¿ë¨Æ¡A¦Ó¥B§Ú·í®É©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦b·í®É¬O·Ç½Tªº¡C¡v

¦P§ÓªÀ°Ï§ë¶Dĵ¤èÃöª`¤£¨¬

¦ºªÌKinsmanªº¤Í¤H©áÀ»Äµ¤è¹ï¤W­zªÀ°Ï­«µø¤£¨¬¡A±q2010¦~¦Ü¤µ¤w¦³5¤HµL¬G¥¢ÂÜ¡A¨ä¤¤¥]¬AEsen ©MKinsman¡A¦ý¦¹Ãþ¨Æ¥ó¤@ª½¨S¦³³Q¦C¤Jĵ¤èªºÀu¥ý³B²z¨Æ¶µ¤¤¡C¡uª½¨ì¥¢Âܪ̬O¥Õ¤H¡A¤~²×©óÅý¥L­Ì°_þH°µ¨Æ¡C¡vKinsman¬O¥¢Âܪº¤­­Ó¤H·í¤¤³Ì«á¤@­Ó¡C¡u¥L­ÌÀ³¸Óªá§ó¦hºë¤O¥h¯}®×¡C¡v¦­¦b2010¦~¥X²{²Ä¤@­Ó¥¢ÂܪÌSkandaraj Navaratnam¤§«á¡A·í¦a©~¥Á´N¤w¸g»{¬°³o¬O¼ô¤H§@®×¡A¦Ó¥B·|¬O¤@­Ó³sÀô±þ¤â¡C¦ýĵ¤è±q¥¼¼W¥[³o¤@¦a°ÏªºÄµ¤O¡C¦b3¦W¨k¤l¥ý«á¥¢Âܤ§«á¡Aĵ¤è´¿¸g¦¨¥ß¡u¥ð´µ¹y­p¹º¡v±M®×²Õ¡A¦ý«o¨S¦³¥ô¦ó¦¨ªG¡C

¦h¥«¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡A¥«¥Á­Ì½èºÃĵ¤èªº¦æ°Ê¡A³o¬O¥L­ÌªºÅv§Q¡C¡u¦³°ÝÃD³Q´£¥X¨Ó¡A³o¨S¦³¤£§´·í¡A³o¨Ç°ÝÃDªº½T»Ý­nµª®×¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡Aĵ¤è¤]¦bÄ~Äò½Õ¬d¡A§Úª¾¹D¥L­Ì¥¿¦b§V¤O¤u§@¡A¥H½T«O¸Ñ¨M©Ò¦³®×¥ó¡A¨Ã§â¥û¤â÷¤§¥Hªk¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
Âù­«¥û±þ®× 4«C¦~¹J¥ñ2¦º2­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h©É³³ºÑ¨¦¬Q¤Ñ­â±áµo¥ÍÂù­«¥û±þ®×¡A¤@³¡¸ü­¼4¦Wĵ¤è»{ÃÑ«C¦~ªº¨T¨®¹J¥ñ¡A¨®¤W4¤H¥þ³¡¤¤ºj¡A¨ä¤¤2¤H¤£ªv¡A2¤H­«¶Ë»Ý­n°e¨ì´NªñÂå... ¸Ô±¡
¯èªÅ¤½¥qÀ³°u±¡³B²zèªÎ­¼«È °ª°|§P¹B¿é§½­«·s¼fµø§ë¶D
¡]´ì¤ÓµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j³Ì°ªªk°|©P¤­µô©w¡M¤@¦W­ÒÅvªÌ¥NªíèªÎ­¼«È§ë¶D¯èªÅ¤½¥q¡MÁp¨¹¬F©²ªº¹B¿éºÊ¹î¾÷ºc¥²¶·­«·s¬d¬Ý³o¶µ§ë¶D¡C ³Ì°ª... ¸Ô±¡
¡]»í¬ÙªÙ¥¬¾|§J19¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ù±ö©£¸¦§J´òÂí¡]Lac-Megantic¡^¹Bªo¤õ¨®¥X­yÃz¬µ¨Æ¥ó®x¼f¡M³­¼f¹Î°h®x°Óij¡M¦b²Ä9¤Ñ§@¥Xµô¨M¡M»{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992