• 2018.01.21
    ¬P´Á¤é

¬ü°ê¨¾¾Ô²¤³ø§i¡G§Ü¤¤«X¨ú¥N¤Ï®£
¥_¨Ê§å§N¾Ô¦â±m¿@ ±j½ÕµL·Nª§ÅQ

[2018.01.21] µoªí
¬ü°ê°ê¨¾³¡¤½¥¬¡m°ê¨¾¾Ô²¤³ø§i¡n¡A«ü¤¤«X¬D¾Ô¤w¨ú¥N®£©Æ¥D¸q¡A¦¨¬°·í«e¬ü­xªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C¹Ï¬°Á`²Î¯S®Ô´¶¡]¥k¡^¤W©P¥|¡]18¤é¡^»P°ÆÁ`²Î´^´µ¡]¤¤¡^©M°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ¡]¥ª¡^¦b°ê¨¾³¡¶}·|«e¡A¦V°OªÌµo¨¥¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê°ê¨¾³¡¤W©P¤­(19¤é)¤½¥¬Á`²Î¯S®Ô´¶¤W¥x¥H¨Ó­º¥÷¡m°ê¨¾¾Ô²¤³ø§i¡n¡A³ø§i©ú¨¥¤¤°ê©M«Xù´µ­«¿U¤j°êÄvª§¡A¤w¨ú¥N¹L¥hªñ¤Ü¦~ªº®£©Æ¥D¸q¡A¦¨¬°·í«e¬ü­xªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C³ø§i§åµû¤¤°ê¸Õ¹Ï¥H¤å§ðªZÀ~¯Ù­¢¾F°ê¡A­«¶ì¦L¤Ó°Ï°ì¯´§Ç¡A«Xù´µ«h´M¨D¦b©PÃä°ê®a±o¨ì¬Fµ¦§_¨MÅv¨Ó°Ê·n¥_¬ù¡Aĵ§i¬ü­x®ü³°ªÅµ¥¦U¤è­±ªºµ´¹ïÀu¶Õ¥¿³QÅú­¹¡C°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ´°«P°ê·|¤Å¦A«d´î­x¤è¹wºâ¡C¤¤«X¬Ò¤Ï»é³ø§i«ü±±¡A¥_¨Ê§åµû³ø§i§N¾Ô¦â±m·¥¿@¡A²ö´µ¬ì«h±j½ÕÄ@»P¬ü¹ï¸Ü¡C

¦b¥_¨Ê¡A¤¤°ê°ê¨¾³¡µo¨¥¤H¥ô°ê±j»¡¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡¤é«eµoªíªº¡m2018¬ü°ê°ê¨¾¾Ô²¤³ø§i¡n¡A­É³W¹º¨¾°È¾Ô²¤¡A¦kij¤¤°ê­x¶¤²{¥N¤Æ«Ø³]¡AªÉÅU¨Æ¹ê´è¬V©Ò¿×¤j°êÄvª§¤Î¤¤°ê­x¨Æ«Â¯Ù¡A¥R¥¸¹s©M³Õ«Ù¡B¹ï¥ß¹ï§Üµ¥¤£¹ê½×ÂI¡A¬OÄ~¬ü°ê¡m°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤³ø§i¡n«á¡A¤S¤@§N¾Ô¦â±m·¥¿@ªº³ø§i¡C¥ô°ê±j»¡¡u¬O«D¦Û¦³¦±ª½¡A¤½¹D¦Û¦b¤H¤ß¡v¡A±j½Õ¤¤°ê»P¤ßÃhÅQÅv«ä·Qªº¬Y¨Ç°ê®a¤£¦P¡AµL·NºÙÅQ¡Bª§ÅQ¡A°í©w¨«©M¥­µo®i¹D¸ô¡A¤£·d­x¨ÆÂX±i¡A¤£¿Ñ¨D¶Õ¤O½d³ò¡C

¥ô°ê±j¤S»¡«n®ü§½¶Õ¤£Â_ÁͦVí©w¡A¦V¦nµo®i¡A¦ý­Ó§O°ê®a¦ü¥G¤£·Q¬Ý¨ì«n®ü­·¥­®öÀR¡A«D­n¥[±j¦b«n®üªº­x¨Æ³¡¸p¤Î­x¨Æ¦s¦b¡A¥´þÓ¡u¯è¦æ¦Û¥Ñ¡vºX¸¹Ä£ªZ´­«Â¡A¾î¦æÅQ¹D¡A¬O±À°Ê¦a°Ï­x¨Æ¤Æªº¹õ«á¶Â¤â¡C

¬ü°ê°ê¨¾³¡©P¤­¦bºô¯¸¤½¥¬11­¶³ø§iºK­n¡A¦b¾Ô²¤Àô¹Ò¤@Äæ¡A­º¥ý©IÀ³¯S®Ô´¶¤W¤ë¡m°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤³ø§i¡n§Î®e¤¤«X¬°¡u­×¥¿¥D¸q¤O¶q¡v(¦b°ê»ÚÃö«Y¤W«ü¹Á¸Õ§ïÅܦa½t¬Fªv§½¶Õ²{ª¬ªº¤O¶q)ªº»¡ªk¡A©ú½T«ü¥X¬ü°êÁcºa©M¦w¥þªº¤¤¤ß¬D¾Ô¨Ó¦Û­×¥¿¥D¸q¤O¶q¡uªø´Á©M¾Ô²¤©ÊÄvª§ªº´_¬¡¡v¡A«üºK¤¤«X·Q±N¥@¬É¶ì³y¦¨»P¦Û¨­¡u±M¨î¼Ò¦¡¡v¤@­P¡C

§Î®e¤¤«X¡u­×¥¿¥D¸q¤O¶q¡v

³ø§i§Î®e¤¤°ê§Q¥Î­x¨Æ²{¥N¤Æ¡B¼vÅT¾Ô(influence operation¡A¨Ò¦p¤å«Å)©M±°¹Ü©Ê¸gÀÙ¥h­¢¨Ï¾F°ê­«¾ã¦L¤Ó°Ï°ìªº¯´§Ç¡A¥H°¾¦V¤¤¤è§Q¯q¡CÀHþÓ¤¤°ê¸gÀÙ©M­x¨Æ¤O¶q«ùÄò¤W¤É¡A±N·|¡u¦bªñ´Á(near-term)´M¨D¦L¤Ó°Ï°ìªºÅQÅv¦a¦ì¡A¥H¤Î¦b¥¼¨Ó¨ú¥N¬ü°ê¥H±o¨ì¥þ²yÀu¶Õ¦a¦ì¡v¡C³ø§i¥ç´£°_«Xù´µ¡A«ü¨ä´M¨D¥H¬Fªv¡B¸gÀÙ©Î¥~¥æ¨M©w¦b©PÃä°ê®a±o¨ì§_¨MªºÅv¤O¡A±q¦Ó°Ê·n¥_¬ù¡A¥]¬A¤¶¤J®æ¾|¦N¨È¡B§J¨½¦Ì¨È©M¯Q§JÄõªF³¡µ¥¡A¥H¤Î±N¼Ú¬w©M¤¤ªFªº¦w¥þ©M¸gÀÙµ²ºcÅܱo¹ï¦Û¨­¦³§Q¡C

»EµJ¤j°êÄvª§ ¦P®ÉÀ³¹ï®£©Æ²Õ´

³ø§i´£¨ìªº¨ä¥L¾Ô²¤Àô¹ÒÅܤơA¥]¬A¡u¦³¼u©Ê«o¦b«d®zªº¤G¾Ô«á°ê»Ú¯´§Ç¡v(¥ÙÀY«ü¦V¤¤«Xµ¥­×¥¿¥D¸q¤O¶q¡B´ÂÂA©M¥ì®Ôµ¥¡u¬yª]¬FÅv¡v¬ãµo®ÖªZ©Î¸ê§U®£©Æ¥D¸q)¡B¡u¹ï¬ü­xÀu¶Õ(®ü³°ªÅ­x¡B¤ÓªÅ©M¬ìºôªº¶W¤ZÀu¶Õ)ªº¬D¾Ô¡v©M¡u¨³³tªº¬ì§Þ¶i¨B©M¾Ô²¤©Ê½èªº§ïÅÜ¡v(·s¬ì§Þ¥O§ó¦h°ê®aªº­x¨Æ¬ãµoªùÂe¤U­°)µ¥¡C°Q½×¨ì³Ì«á¤~´£¨ì®£©Æ¤À¤lªº«Â¯Ù¡C

°¨¸¦´µ¦P¤é¦b¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç°ª¯Å°ê»Ú¬ã¨s¾Ç°|ºt»¡¡A¶i¤@¨BÄÄ­z³ø§iÆ[ÂI¡C°¨¸¦´µ©Ó»{¡A¤Ï®£¦b¾Ô²¤Ãöª`¤W¤w°h©~¤G½u¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì·|Ä~Äò°õ¦æ¤Ï®£¦æ°Ê¡A¦ý¤j°êÄvª§¡X¡X¦Ó«D®£©Æ¥D¸q¡X¡X¤~¬O¬ü°ê°ê®a¦w¥þªº­º­nµJÂI¡C¡vµM¦Ó¡A­±¹ïªü´I¦½©M¤¤ªF¦h¦aªº®£©Æ²Õ´¥¼§¹¥þ®Ú°£¡A´ÂÂA¥b®q®Ö¾É¦M¾÷ªº³±Åµ©l²×¤£´²¡A°ê¨¾³¡©Ó»{¬ü°ê¦³»Ý­n¦P®É»PªZ¸Ë¤À¤l§@¾Ô©M¬°¼ç¦bªº¤j°ê¾Ôª§§@·Ç³Æ¡C

°¨¸¦´µÄµ§i°ê·|¤Å«d­x¤è¹wºâ

µM¦Ó¡A¥Õ®c©M°ê·|µLªk¹F¦¨¦@ÃѤU¡A¬ü°êÁp¨¹¬F©²¬Q¤é°_¦A¦¸°±Â\¡A«o¬°°ê¨¾³¡ªº½Lºâ»X¤W³±¼v¡C°¨¸¦´µ¹ï¦¹´£¥Xĵ§i¹D¡G¡u¹ï¬ü­x§Ù³Æ¦Ó¨¥¡A¨S¦³¥ô¦ó¾Ô³õ¤Wªº¼Ä¤H·|¤ñ¹wºâ±±¨îªk®×ªº¨¾½Ã¤ä¥X«Ê³»ªºÅ|¥[®ÄÀ³±a¨Ó§ó¤j·l®`¡F¹L¥h10¦~¥X²{9¦~¦b«ùÄòªº¨Mij®×¤U¹B§@¡A®ö¶O¤j¶q¬Ã¶Qªº¯Çµ|¤Hª÷¿ú¡C¡v

¥L¥t¥~¤£ÂI¦Wĵ§i«Xù´µ¤Å¦A¬D¾Ô«Â¯Ù¬ü°ê¥Á¥D¡A¡m¯Ã®É¡n§Î®e¨äºA«×¤ñ¯S®Ô´¶¤W¤ë¡m°ê¦w¾Ô²¤³ø§i¡n±jµw¡C

·sµØªÀ¬Qµoªí¤å³¹¡A«ü¬ü°êªº¡m°ê¨¾¾Ô²¤¡n³ø§i¡A¥H¤j°êÄvª§¨ú¥N¤Ï®£¡A±a¦³¿@­«¹s©M«äºû¡A¡u°ß¬ü°ê¿W´L¡vªºÅQÅv¤ßºAÅãÅSµL¿ò¡C

¤å³¹«ü¥X¡A¬ü¤è³ø§iªº¯AµØ¤º®e¡A¥Rº¡¹ï§Ü¦â±m¡AµLµø¤¤°ê¦bÁp¦X°êµ¥¦hÃä¾÷¨î¤UºûÅ@¥@¬É©M¥­ªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡AµLµø¤¤°ê°Ñ»P¥þ²yªv²zªº¿n·¥§V¤O¡A¨Ã¤½µM«ü³d¤¤°ê·l®`¤G¾Ô«áªº¥@¬É¯´§Ç¡C

«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò¥ç¹ï³ø§iªí¥Ü¿ò¾Ñ¡A¥L»¡¡G¡u¤ñ°_¥¿±`¹ï¸Ü¡A¤ñ°_¨Ì¿à°ê»Úªk¡A¬ü°ê¹çÄ@´M¨D³q¹L¹ï¸Iªº·§©À©M¾Ô²¤¥hÃÒ©ú¦Û¨­»â¾É¦a¦ì¡C¡v¥L±j½Õ²ö´µ¬ì·Ç³Æ¦n»P¬ü­x°Ó°Q­x¨Æ½×ÂI¡A¥H«Ø¥ß«H¥ô©M«d´î¦w¥þ­·ÀI¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬F©²°±Â\ ¬ü¨âÄÒ¥¼¹F¦@ÃÑ
¬ü°ê°Ñij°|¦h¼ÆÄÒ»â³S³Á±d©`º¸©P¤»¡]20¤é¡^«Å¥¬¡A¦w±Æ©ó©P¤@¡]22¤é¡^­â±áªí¨M¤@¶µÁ{®É¬F©²¶}¤äªk®×¡A¥H¸Ñ¨MÁp¨¹¬F©²°±Â\»ø§½¡C·sªºÁ{®É¶}¤äªk®×±N... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¡G¥Á¥DÄÒ±N©ö¨ÆÅܬ°¬Fªv¾Þ§@
¬ü°ê°ê·|°Ñij°|¥¼¯à³q¹L¦VÁp¨¹¬F©²§@¥XÁ{®É¼·´Ú¡AÁp¨¹¬F©²­n°±¤î¹B§@¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é¦bªÀ¥æ´CÅé¦^À³«ü³d¥Á¥DÄÒ¡A±N­ì¥»®e©ö¹F­Pªº¨óij¡AºtÅܦ¨Ãö... ¸Ô±¡
ªü´I¦½­º³£¬w»Ú°s©±¾DªZ¸Ë¤À¤lŧÀ»
ªü´I¦½­º³£³Ø¥¬º¸¬w»Ú°s©±20¤é¾DªZ¸Ë¤À¤lŧÀ»¡A¥Ø«e¤w³y¦¨¦Ü¤Ö1¦WªZ¸Ë¤À¤l©M¼Æ¦W¥­¥Á¦º¤`¡A¼ÈµL¤¤°ê¤½¥Áªº¶Ë¤`³ø§i¡A²{³õĵ§Ù©|¥¼¸Ñ°£¡C ªü... ¸Ô±¡
¬ü­ºÃÒISIS¼D¤l¤â¬°¬ü°ê¤H
·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^¥h¦~¤½¶}¤@¬q«Å¶Ç¤ù¡A¤ù¤¤¨k¤l¥H±a¬ü°ê¤f­µªº­^¤å¡A©IÆ~¬ü°ê¤H¦V«D¿p´µªL¬Iŧ¡C¬ü°êÁp¨¹¬F©²¤å¥óÅã¥Ü¡A¸Ó¨k¤l¬°²¾¥Á¨ì¬ü... ¸Ô±¡
¼Ú¬w³Ì¶Â·t¥V©u ¤é·Ó²§±`¤Ö
¼Ú¬w¤µ­Ó¥V¤Ñ®ð­Ô²§±`¡A¦h¦a¯Q¶³±K¥¬¡A¶§¥ú¬Æ¤Ö¡A¬°¾ú¨Ó³Ì¶Â·tªº¥V©u¤§¤@¡A¨ä¤¤«Xù´µ­º³£²ö´µ¬ì¥X²{¥v¤W¡u³Ì¶Â·tªº12¤ë¡v¡A¥þ¤ë¤é·Ó®É¶¡¶È6¤ÀÄÁ¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992