• 2018.02.23
    ¬P´Á¤­

¨õ¸Öªü¬Ù¶T©ö¾Ô¼È°±
­­¿éªo´Mªk«ß«ü¤Þ ¶PÂÔ§_»{Åý¨B

[2018.02.23] µoªí
¶PÂÔ¡]¥k¡^»P¬ÙÀô¹ÒÆUªø¶P¦õªv¡]¥ª¡^·|¨£¶Ç´C¡A«Å¥¬±N´N­­¨î¿é°e­ìªo´M¨Dªk«ß«ü¤Þ¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù»Pªü¬Ùªº¶T©ö¾Ô®p°j¸ôÂà¡A¶}¥´¨â©P«á¼È®É°±¾Ô¡C¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)¬Q¤é¤U¤È«Å¥¬±N´N¨õ¸Ö­­¨î¿éªo´M¨Dªk«ß«ü¤Þ¡Cªü¬Ù¬Ùªø¿Õ¯S§Q(Rachel Notley)¦b1¤p®É«á¡A«Å¥¬ºM¾P¹ï¨õ¸Ö¬Ù¸²µå°s³]¤Uªº¸T¥O¡A¨Ã§Î®e¨õ¸Ö¬Ù¬O¦b¡uÅý¨B¡v¡A¦ýºÙ¤£±Æ°£·|¦A¦¸¹ê¬I¸Ó¸T¥O¡C

¶PÂÔ»P¬ÙÀô¹ÒÆUªø¶P¦õªv(George Heyman)¬Q¤È¤G®É¥b©óºû¦h§Q¨È·|¨£¶Ç´C¡A«Å¥¬¬Ù©²±N´N¥»¬Ù¬O§_¦³Åv¸T¤îµ}ÄÀÃw«C¸g¥»¬Ù¹B°e¡A´M¨Dªk°|ªºµô¨M¡C

¥»¤ë¸û¦­®É­Ô¡A¶PÂÔ©ó¨È¬w¥X³X´Á¶¡¡A¨õ¸Ö¬Ù©²¤wªí©ú·|­­¨îªü¬Ù±Nµ}ÄÀÃw«C¹B¸g¥»¬Ù¡A¨ÃÀH§Y¤Þµoªü¬Ù®i¶}ªº¸²µå°s¶T©ö¾Ô¡Aªü¬Ù¬Ùªø¿Õ¯S§Q«Å¥¬¸T¤î¨õ¸Ö¸²µå°s¶i¤J¸Ó¬Ù¡C

¶PÂÔ¬Q¤é«ü¡A¥L¤´µM¬Û«H¥»¬Ù¦³Åv¸T¤îªü¬Ù±Nµ}ÄÀÃw«C¹B¸g¥»¬Ù¡A¦ý·|¥ý¼x¸ß«ß®vªº±M·~·N¨£¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì´£¥Xªº¶D³^¡A·í¤¤¥|ÂI¨ÃµLª§Ä³©Ê¡A¦ý²Ä¤­ÂIÃö©ó¼W¥[µ}ÄÀÃw«C¨ì¨õ¸Ö¬Ùªu©¤ªº¬y¶q¡A«o¤Þµo¤Fªü¬Ù±Ä¨ú¤£¦¨¤ñ¨Ò¡B¤£¦Xªkªº¦^À³¡C¡v

¶PÂÔ©Ò«üªº²Ä¤­ÂI¡A§Y¬Ù©²´£¥Xªº¤­¶µ³W©w¤¤ªº²Ä¤­¶µ¡A¨õ¸Ö¬Ù©²­n¨D¦bÅU°Ý©e­û·|§¹¦¨º|ªoµû¦ô«e¡A¹ê¬I¤¤´Á¸T¥O¡A¸T¤î¼W¥[µ}ÄÀÃw«Cªº¹B°e¶q¡C

¶PÂÔ»¡¡Aªü¬Ù±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A«Â¯Ù¨ì¾ã­ÓÆC°s¦æ·~¤Î¿à¥H¬°¥Íªº¬Ù¥Á¡C¥L±j½Õ¡G¡u§Ú­Ì¥²¶·±Ä¨ú¦æ°Ê¡A«ö·Ó¡m¥[®³¤j¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(CFTA)¡A«OÅ@§Ú­Ìªº°sÃþ¦æ·~¡C¡v¾Ú¶PÂÔªí¥Ü¡A¥L­Ì´¿´N´£§e¶D³^»PÁp¨¹¬F©²±µÄ²¡A¦ýÁp¨¹¬F©²µL·N¥[¤J¡C

¦b¶PÂÔ«Å¥¬´£§eªk«ß¦æ°Ê«á¤£¨ì¤@¤p®É¡Aªü¬Ù¬ÙªøÀH§Y¥l¶}°OªÌ·|¡A«Å¥¬ªü¬Ù§Y®É°±¤î¹ï¨õ¸Ö¸²µå°s¶i¤fªº¸T¥O¡C¿Õ¯S§QºÙ¡G¡u¨õ¸Ö¬Ù©²¦Vªk°|­n¨D¹{¥¬¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³ªºÅv§Q¡A³o¬O°h¦^­ì¦a¨Ã¿í¦uªk¨Ò¡A¬O¦n¨Æ¡C§Ú¦³«H¤ß¡A°ò©ó§Ú­Ìªº¾Ëªk¡Aªk°|¤£·|µ¹¤©¨õ¸Ö¬Ù©²¥L­Ì·Q­nªºÅv§Q¡C¡v¿Õ¯S§Q¨Ã«ü¡Aªü¬Ù¨Ã¤£·|±Æ°£¦A¦¸¹ê¬I¸T¥O¡A¦oÁn¨¥¡G¡u§Ú·Q²M·¡ªí©ú¡A¦pªG³o­Ó¦æ°Ê¥u¬O¥ø¹Ïªýê¿éªoºÞ¶µ¥Ø¤Î¨ä§ë¸êªÌªº¤@ºØ­p¿Ñ¡A§Ú­Ì±N·|¥ß§Y¦æ°Ê¡C§Ú­Ì¨Ã´Á±æÁp¨¹¬F©²¥ç·|°µ¦P¼Ëªº¨Æ¡C¥[®³¤j¤£¯à»P¤@­Ó¬°¤Fµu´Á¬Fªv§Q¯qªº¬Ù©²¦X§@¡C¡v

¶PÂÔ«h§_»{§@¥XÅý¨B¡AÁnºÙ¥u¬OÅý¤j®aªºÀY¸£§NÀR¤U¨Ó¡C

§ó¦h­n»D¤@
Àô«O¸gÀÙ ¨â¬Ù½×ÂI ¤ä«ù«×¦U¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤Îªüº¸§B¹F¬Ù¬F©²¦b¸ó¤s¡]Trans Mountain¡^ªoºÞÂX«Ø­p¹ºªº¥ß³õ¤£¤@­P¡A¥»¬ÙÃöª`Àô¹Ò°ÝÃD¡A¾F¬ÙþÓ­«¸gÀÙ¦Ò¼{¡A¨â¬Ù¨Ã¤@... ¸Ô±¡
ªZ¤j¹tºK¤¤°ê­ºª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥­©÷¥V¶ø·|µu¹D³t·Æ¤ñÁɪº³Ì«á¤@­Ó¤ñÁɤéª`©w¬O¤@­Ó¡u¤£¥­¤Z¤§©]¡v¡CªZ¤j¹t©P¥|¥Î¤@ªT¨k¤l500¦Ìª÷µP§ï¼g¤F¤¤°ê¨k¤lµu¹D¥V¶øµLª÷ªº¾ú¥v... ¸Ô±¡
¤k¤l¦Û¥Ñ¦¡·Æ³· ¥[°ê¥]Åóª÷»È
¡]¥[·sªÀ22¤é¹q¡^¥[®³¤jÁú°ê¥­©÷¥V¶ø·|¥Nªí¹Î³ß³øÀW¶Ç¡M©P¥|¤U¤È©M©P¤­³s¹Ü1ª÷¡B3»È¡B2»É6ªT¼úµP¡M¥O¼úµPÁ`¼Æ¤É¦Ü27ªT¡MÅD©~¼úµPÁ`¼Æ²Ä¤G¦ì¡C... ¸Ô±¡
«X15·³·s¬P ªá·ÆºÙ¦Z
ªá¼Ë·Æ¦B¤k³æ¦Û¥Ñ·Æ¤ñÁÉ¡A¦~¶È15·³ªº«Xù´µ·s¨q¤ã¦N¦««½¡]Alina Zagitova¡^¾ÌÂǵu¸`¥ØªºÀu¶Õ¹Ü±o«a­x¡A¬O¥»©¡¥V¶ø·|­º¦ìűoª÷µPªº«X... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¼xª£¼Óµ| ­«¤â¥´À»¤¤°ê¤ÓªÅ¤H®a®x
¨õ¸Ö¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¬F©²±À¥Xª£¼Óµ|¡M³Q½èºÃ±Mªù°w¹ï¤¤°ê®a®x¡C©~¥~ºô¡]Juwai¡^¦æ¬FÁ`µôù³·ªY¡]Carrie Law¡^ªí¥Ü¡M·Å­ôµØ¦a°Ï«Ü¦h¤¤°ê®a®x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992