©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡nÄY´H¸ôªp´c¦H ¦C¥«24¤p®É 22©v¨®º×
¡n¤p¯d¾Ç¥ÍºÊÅ@±H±JªA°È¥FºÊºÞ «æ¯f9«×­P¹qºÊÅ@¤HµL²z¸B
¡n§ù¾|¦hÆ~¦U°ê¼W¤k§Lºû©M
¡nÃø¥Á¥Ó§ÈÅ@¿E¼W ´Â³¥¦Y¤£®ø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¬Ù©²©ÎÃöªü¾ô°Ò´ä¾ô À³¹ï­·³·

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï¤Ñ®ð¹w´ú¦³­·³·¡A¨õ¸Ö¹B¿é¤Î°ò«ØÆU¥ç¦]¦Óµo¥X¥æ³q¹wĵ¡A«ü¦b¥²­n®É·|±Ä¨úÁ{®ÉÃö³¬ªü¤Oµá¨F¾ô(Alex Fraser Bridge)©M°Ò´ä¾ô(Port Mann Bridge)¦æ¨®¹D±¹¬I¡A©IÆ~¾r¾pªÌª`·N¡F¦Ó·Å­ôµØ¥«©²·|½Õ°t¤H¤â§@¦n·Ç³Æ¡C

¨õ¸Ö¹B¿é¤Î°ò«ØÆU«ü¡A¦b¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¥²­n®ÉÁ{®ÉÃö³¬¾ô¼Ù¦æ¨®¹D¡A¥H½T«O¥æ³q¦w¥þ¡C¹B¿éÆU«ü·|±K¤ÁºÊ¹î¨â¾ô±¡ªp¡A¦]¬°¤Ñ®ð¹w´ú«ü·|¦³³·©M·L­·¡F¥æ³q±±¨î¤H­û·|¦b³õ¡A¥H·Ç³Æ¦nÃö³¬¦æ¨®½u¤Î²M²z¿ûÆl¤Wªº¿n³·¡C

¥Á²³¥i¨ì¬F©²¥æ³q¸ôªp¸ê°Tºô¯¸www.drivebc.ca¬d¾\«Ê¸ôµ¥®ø®§¡C

¥t¥~¡A·Å­ôµØ¥«¬F©²¤½¥¬¡A¬°À³¹ï¹w­p¦b©P¥½¥X²{ªº­°³·©M«ùÄò´H§N¤Ñ®ð¡A·|±Ò°Ê¤uµ{³¡¹B§@¤¤¤ß¡C¥«©²µó¹DÁ`ºÊTaryn Scollarddªí¥Ü¡A¦b¹L¥h¤@©P¡A¥«©²¤H­û´¿¦bÄƳ·«e¥X°Êµ¹µó¹DÅxÆQ¤ô¡A¥H´î§C´H§N¤Ñ®ðµó¹Dµ²¦B±¡ªp¡A¡u·í§Ú­Ìª`·N¨ì¥»©P¥½¤Ñ®ð¹w§i®É¡A«K·|±q¨ä¥L³¡ªù©â½Õ¤H¤â¡A¨Ò¦p­¹¤ô¤Î´ë°È¤uµ{¤H­û¡A¨ó§Uµ¹¦æ¤H¸ô¤Î¤Ú¤h¯¸ªºÅxÆQ¤Î°£³·¤u§@¡A§Ú­Ì¦b¹L¥h¤@©P§V¤Oµ¹°ª¦M°Ï°ìÅxÆQ¡C¡v

·Å¥«©²«ü¡A¸g¾ú¹L2016/17¦~«×ªº³·©u«á¡A¥«Ä³·|§å­ã¼·¸ê¼W¥[¾¹§÷¡A¥]¬AÂX¥R¤uµ{¨®¶¤¡A¥[¤J¥i¾A¦X¥Î©ó¦UºØ©u¸`ªº¨®½ø¡A¥¦­Ì¥i¶i¤J³¡¤À«á«Ñ²M²z©U§£¤Î¦¬¶°ºñ±í¼p¾l¡C³·ÆQÀx¦sªºªÅ¶¡¥çÀò´£¤É¡C

¥«©²¨Ã«ü¡AÁ×´H¤¤¤ß¦Û2¤ë18¤é©l¶}©ñ¡A·í®ð·Å©Î·Pı¦p¹s¤U5«×©Î¥H¤U¡A¤¤¤ß·|Ä~Äò¶}©ñ¡C

¥«©²¥ç´£¿ô©~¥Á¤Î·~¥D¡Aª«·~¥~¦æ¤H¸ô¤Wªº¿n³·¡A¶·¦b­°³·«á²Ý¤é¦­¤W10®É«e²M°£¡A©P¥½¤]¤£°£¥~¡C¥¼¯à«ö®É²M²z¡A¦³¾÷·|³Q»@´Ú¡C

¹B¿éÁp½u(TransLink)µo¨¥¤HJill Drews«ü¡A¹BÁp¦b¬[ªÅ¦C¨®¡B¤Ú¤h¤ÎHandyDart¤p¤Ú¤è­±³Æ¦³¦h¶µ¹ïµ¦¡A¨Ò¦p¬°¤FÀ³¹ï¬[ªÅ¦C¨®¸ô­y¦b¤U³·¥X²{ªº°ÝÃD¦Ó¤Þ¤J·s¤èªk¡A§Q¥Î¤@¾¹§÷ªu¸ô­y¦æ¨«¨Ó¨¾¤î¿n³·¡C

¦Ü©ó¤Ú¤hªA°È¡A¹BÁp¥ç·|¹ïÁ`ªø300¤½¨½ªº¤Ú¤h¹qÆl¼Q¤W¿Ä¦B¾¯¡A³o¤èªk©|¥¼¥¿¦¡¨Ï¥Î¡A¦ý¤§«e´¿¶i¦æªº´ú¸ÕÅã¥Ü¸Ó¤èªk«µ®Ä¡C

¦¹¥~¡A¹BÁp¥ç·|¥[¬£¤H¤â¡A¦p¼W¥[¬[ªÅ¦C¨®ªA°È­û©M¹B¿éĵ¹î¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬Ù©²©ÎÃöªü¾ô°Ò´ä¾ô À³¹ï­·³·
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L