• 2018.03.18
    ¬P´Á¤é

§õµ×°l«ä·| ªò¤ó¤§¤Í°e§O ­âªi¤ßµh¿E°Ê¸¨²\

[2018.03.18] µoªí
¡u«½«½¼v¦Z¡v§õµ×©ó¤W¤ë³u¥@¡A¥O¤H±{±¤¡C¡]Äá¼v¡G¶À±êÒj¡^
¨fÀs¡]¥ª°_¡^»P¤Ó¤Ó³³±Ó©ú¡B­âªi»P¤V¤Òª÷º~»ô¨Ó½qÃh§õµ×¡C¡]Äá¼v¡G¶À±êÒj¡^
«¸¤j½Ã»P¤Ó¤Ó§õµYµY¥X®u°l«ä·|¡A¥L¾Ð°_·í¦~¸ò§õµ×ªº©çÀ¸ÂIºw¡C¡]Äá¼v¡G¶À±êÒj¡^
ªò­µ­µ§Æ±æ§õµ×¨Ó¥@·|«Ü¦n¡C¡]Äá¼v¡G¶À±êÒj¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¹Ü¡u¨È¬w¼v¦Z¡v¡B¦³¡u«½«½¼v¦Z¡v¬üÅAªºªò¤ó¤k¬P§õµ×©ó¤W¤ë³u¥@¡A¬Q±ß©ó¦èÆWªe­»´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]Á|¦æ°l«ä·|¡Aª÷º~»P¤Ó¤Ó­âªi¡B¨fÀs»P¤Ó¤Ó³³±Ó©ú¡B«¸¤j½Ã»P¤Ó¤Ó§õµYµY¡Bªò­µ­µµ¥¤]¦³¨ì³õ¡C²{³õ¼½¬M§õµ×¥Í«eºt¥X¹q¼v¡m³½¬ü¤H¡n¡A¨Ã¦V¨ì³õ¤H¤h¬£µo¬ö©À¥U¡A¥Z¦³¦oªº§@«~®ü³ø¡B¤u§@·Ó¡B¼¶¼g¹Lªº¤å³¹¡AÁÙ¦³¦oªºË»¤k¡BµJ«»¡B«¸¤j½Ã¡B¾G¨Ø¨Ø¡B­âªiµ¥±¥¤å¡C

­âªiªí¥Ü¡m³½¬ü¤H¡n¬O²Ä¤@³¡¸ò§õµ×¦X§@ªº¹q¼v¡A©õ¤é¤j®a¤@°_©ç«Ü¦hÀ¸¡A¹ï©ó§õµ×Â÷¥@«e¨ü­W·P¨ì¤ßµh¡A¦o¿E°Ê¸¨²\»¡¡G¡u§Úı±o¦o«Ü¥i¼¦¡A¦o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤k¥D¨¤¡A¤]«ÜÁo©ú¡A¾Éºt­n¨D°µ¤°»ò¡A¦o¤@¾Ç´N¨ì¦ì¡A¤µ¤é³o­Ó¼Ë¤l¡A§Úı±o«ÜÃø¹L¡C¡v

¨fÀsÃø§ÑÀò±Ð¤Å¦ºÅª¼@¥»

¨fÀs¤]¸ò§õµ×¦X§@¹L¦h³¡À¸¡AÃø§Ñ¹ï¤è¬°¤H¶}®Ô¡B§µ¶¶¡B¬¡¼â¡A±Ð¥L¤£­n¥Î¤O¦ºÅª¼@¥»¡A­n¬¡µ¸³B²z¡A±N¨Ó¦¨´N§ó°ª¡C¤§«á¡A¨fÀs¬ðµM§u¤F´X¥y¸Ö¡G¡u¤HµL¤d¤é¦n¡AªáµL¦Ê¤é¬õ¡C¤H¥ÍµL±`¡A¦o¬O¤@­Ó¥X¦âºt­û¡A»{ÃѦo¬O40¡B50¦~«eªº¨Æ¡A·í®É¦o¬üÆA¡A¥¿¦p¬K­·®ç§õªá¶}¤é¡B¬î«B±ï®ä¸­¸¨®É¡C²{¦b¦oªºÂ÷¶}¡A´N¦n¦ü¬î¸­ÀRÀRÄƹLªø³¥¡C¡v

«¸¤j½Ã¡G¶}¤u®É±`¾ãÅÛ¦o

«¸¤j½Ã¤jÆg«e½ú§õµ×¶Q¬°¼v¦Z¯Å«o¨S¬[¤l¡A¸ò«á½ú¦X§@¦³°Ó¦³¶q¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¦X§@«Ü¶}¤ß¡A§Ú¥H«e«Ü¦²¡A¶}¤u±`·m¦oªº¹s­¹¡B¶¼«~¾ãÅÛ¦o¡A¦ý¦oª¾¹D§Ú­Ì©ç¥´À¸¨¯­W¡A·|¹L¨Ó¤ù³õ¹ªÀy¡C¤£¹L¡Aªñ¤Q´X¤Ü¦~¤w¸g«Ü¤Ö¨£¡A¦o°h¥ð«Ü¥i±¤¡A¦pªG³o´X¤Q¦~¥X¨Ó¤u§@¡A¤@©w¦³¾÷·|¦X§@¡C¡v

ªò­µ­µ¡G§õµ×ºÎ¹Ú¤¤Â÷¥@

ªò­µ­µ«ü§õµ×ªº«á¨ÆÀHþÓ°l«ä·|±N§i¤@¬q¸¨¡A¹ï¤è®a¤H¿ì§¹¤âÄò¤wªð¦^¤W®ü¥Í¬¡¡Aªò¤ó¤§¤Íªº¦¨­û³o±ß³£¬O±aþÓ¶}¤ß¨Ó°e§O§õµ×¡Aªí¹F¤@¥÷¤ß·N¡A§Æ±æ¹ï¤è¨Ó¥@·|«Ü¦n¡Cªò­µ­µ»¡¡G¡u¦o¦bºÎ¹Ú¤¤Â÷¥@ªº¡A¹L¦~µL±µ¹q¸ÜµL¤Hµo²{¡A¾F©~»D¨ì¨ý¹D¤~³øĵ¡C¦o¥Í«e³Î¹L¨ÅÀù¡A¤§«á±w¤ßŦ¯f¡AÂå¥Í­n¨D¦o³qªi¥J¡A»{¬°±¡úGÄY­«¡C­ì¥»¦o·Q¹L¦~«á¤~°µ¤â³N¡Aµ²ªG¹L¤£¨ì¡A©Ò¥H©^ÄU¤j²³¦³¯f­nª`­«¡C¡v

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡G¶À±êÒj

§ó¦h¼vµø
§E¦w¦w¡G¤Ó§Ö«K¥X¨Æ ÉÓ©P¼íµo°{±B°{Â÷
¡i©ú³ø±M°T¡j§E¦w¦w±µ¨ü´ä¥x¸`¥Ø¨®²Q±ö³X°Ý¡A58·³ªº¦w¦w¸g¾ú¨â¬q¥¢±Ñ±B«Ã¡A²{¦b³æ¨­¡C¦o©Z¨¥¨­Ã䦳°l¨DªÌ¡A«o¥¼¹J¤W­È±o¤@¦P¨«§¹¤U¥b¥Íªº¤H¡C·Q·í¦~... ¸Ô±¡
¦¶±áÄR¥Ø¼Ð°µ¦¬¯²¤k¤ý §V¤Oݯ¿ú¸m·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶±áÄR¬Q¤é¥X®u¼Ó½L¬¡°Ê¡A¥»¨­¬O·~¥Dªº¦o¦³¿³½ì¦b®ü¥~¸m·~·í§ë¸ê¡A¥¼¨Ó¦V¡u¦¬¯²¤k¤ý¡v¥Ø¼Ð¶iµo¡C¦o»¡¡G¡u¤H¥Í²Ä¤@¶¡«Î¦b­»´ä¶R¡A²{¦b¤´­n... ¸Ô±¡
§õ²K³ÓµL·N¥X¤s¦A°µºÊ»s ¨L©ú¯þ5¤ë»P¤¤¼Ö¹Î¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¨L©ú¯þ¡]ªü©j¡^¬Q¤é»Pºa¥ðª÷µPºÊ»s§õ²K³Ó¡]²K­ô¡^¨ì§|¤f¶m¨Æ©e­û·|°Ñ¥[¡m¦^½q·³¤ë¤@¥Ò¤l¡X§|¤f­·ª«§Ó¡n·s®Ñµo¥¬·|¡Cªü©j»P¦Ñ¤½Ã¹®a­^¦­«e... ¸Ô±¡
·¨©ú§êìСG§A°µ§Ú®a©j ²ø«ä©ú´£Ä³©ç¼@ºt¤÷¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j37·³·¨©ú»P31·³¤k¤Í²ø«ä©ú¬Q¤È¥H±¡«QÀɨì±N­x¿D¥X®u´_¬¡¸`¬¡°Ê¡A²{³õ¦w±Æ¨â¦ì¤p¼Ò¯S¨à¼»ªáä±a»â¥L­Ì¥X³õ¡A·¨©ú¤S¿Ë¤â¬°²ø«ä©úÀ¹¤WÀY... ¸Ô±¡
³h´IÄa®í ©í¼À¤é¼W ¶Ç®e¯ª¨à¦V¼B¯EÀs´£¤À¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à»P¼B¯EÀsªñ¤é²±¶Ç5¦~±¡ª±§¹¡A¥L­Ì¹ï¤À¤â¤§¨Æ³£±Ä¨ú«Ê¤fºA«×¡A©Ú§@¦^À³¡A¦ý»ôÁn»¡¤´¤¬¬ÛÃö¤ß¤Î¤ä«ù¡C¨â¤Hªº·P±¡Ãö«Y¦p¦ó¡H³Ì·s¶Ç¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992