• 2018.04.20
    ¬P´Á¤­

¥¥°ü¥­§¡¦~ÄÖ¤W¤É ­å¸¡¤À®Y­Ó®×ÁͼW

[2018.04.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°·±d¸ê°T¬ã¨s©Ò(Canadian Institute for Health Information¡ACIHI)©P¥|µoªíªº³ø§iÅã¥Ü¡A¥[®³¤j¥þ°êÂå°|¤À®Y²v¾ãÅé«ùÄò¤U­°¡A¦ý­å¸¡¤À®Yªº¥[®³¤j°ü¤k¤ñ²v«o·U¨Ó·U°ª¡C2016¦Ü2017¦~¿ý±o¶W¹L10.3¸U©v­å¸¡¤À®Y­Ó®×¡A¦¨¬°³Ì´¶¹MªºÂå°|¤â³Nµ{§Ç¡A¨ä¦¸¬O§ó´«½¥Ãö¸`©MÆbÃö¸`¤â³N¡C

¾¨ºÞ¥þ°ê¦h¦~¨Ó¤@ª½±À°Ê°ü¤k´î¤Ö­å¸¡¤è¦¡¤À®Y¡A¦ý³o¶µ¤â³N­Ó®×¦³¼WµL´î¡CCIHI«æ¯g»Pªù¶EÅ@²z«H®§ªA°È¥DºÞ­³§B´µ¯S(Greg Webster)»{¬°¡A³o¥i¯à¯A¤Î¦h­Ó¦]¯À¡A¨ä¤@¬O¥¥°ü¥­§¡¦~ÄÖ¥¿¦b¤W¤É¡C

CIHI¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¥[®³¤jÂå°|¸g­å¸¡¤À®Yªº¥X¥Í²v¡A±q2007¦Ü2008¦~ªº26.7%¡A¤É¦Ü2016¦Ü2017¦~¶¡ªº28.2%¡C»P¦¹¦P®É¡AÂå°|ªº¾ãÅé¥X¥Í²v«h«ùÄò¤U­°¡A±q2007¦Ü2008¦~¶¡¨C10,000¤H¦û112¤H¡A¤U­°¨ì2016¦Ü2017¦~¶¡¨C10,000¤H¦û102¤H¡C

¤À®Y¬O¥[®³¤j¦í°|ªvÀøªº³Ì±`¨£­ì¦]¡A2016¦Ü2017¦~«×¬ù¦³36.6¸U¤H¤À®Y¡C¦ÛµM¤À®Y¥­§¡¦í°|®É¶¡¤£¨ì2¤Ñ¡A¥­§¡¶O¥Î¬°2,569¤¸¡A¦Ó­å¸¡¤À®Y°ü¤k¥­§¡¯d°|¬ù3¤Ñ¡A¥­§¡¶O¥Î¬°4,033¤¸¡C

­å¸¡¤À®Y­Ó®×¦h¹è¡A¦a°ì¤W¥ç¦³«Ü¤j®t²§¡A¥H¨õ¸Ö¬Ùªº35.3%¦û¤ñ³Ì¦h¡A¯ÃªâÄõ¬Ù¦³30%¡B½q¥§¦«¤Ú¬Ù¤Î¨F¬Ù§¡¬°23%¡A¦è¥_¦a°Ï­Ó®×³Ì¤Ö¡A¦û¤ñ18.5%¡C

³ø§i¥¼¦³¸ÑÄÀ¬°¦ó¨õ¸Ö¬Ù¦³¸û¦h°ü¤k¿ï¾Ü­å¸¡¤À®Y¡C¨õ¸Ö¬Ù°ü²£¬ìÂå¥Í¥Ë®æ¯Ç(Dr. Brenda Wagner)»{¬°¡A³o»PÂå°|ªº¡u¤À®Y¤å¤Æ¡v¦³Ãö¡C¦o¦h¦~«e¦b¬Ù¤º­å¸¡¤À®Y²v³Ì°ªªº¦Cªv¤åÂå°|(Richmond Hospital)¾á¥ô°ü²£¬ì¥DºÞ¡A¸g¦o»P¹Î¶¤§V¤O§ïµ½¥ÀÀ¦·ÓÅU¤Î¦w¥þ±¹¬I«á¡AÂå°|­å¸¡¤À®Y²v²{®É¬O¬Ù¤º³Ì§C¡C

¥Ë®æ¯Çªí¥Ü¡A¨õ¸Ö¬Ù¤@ª½­P¤O±À°Ê¦ÛµM¤À®Y¤å¤Æ¡A¨Ã·|¥l¶°¦ÛµM¤À®Y²v³Ì°ª©M­å¸¡¤À®Y³Ì§CÂå°|ªº¦P·~¦h§@¥æ¬y¡A¤À¨É¦¨¥\¸gÅç¡C­n§ïÅܤÀ®Y¤å¤Æ¡A¤´¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡A¦o´Á±æCIHIªº¼Æ¾Ú¦¨¬°§Ö³tªº±À°Ê¤O¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
50§J¨Ü¾§­Ü¹«»ÝºIªÏ
¡i©ú³ø±M°T¡j·R¼wµØ¤ý¤l®q¤@¦WÃ~Âå¡A¥»©P¦¨¥\¬°³Ì¤p¯fªÌ°µ¤â³N¡A¨º¬O¤@°¦¦W¬°Mr.Nibblesªº50§J­«¨Ü¾§­Ü¹«¡]Dwarf Hamster¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡m¥[®³¤j¾Ë³ø¡n¡]Canada Gazette¡^¤W¥Zµoªº³q§i¡AÁp¨¹¸ê®Æ¥~ªn³W¨Ò±N©ó11¤ë1¤é¥Í®Ä¡A±j¨î³W©w¥²¶·§e³ø¦³¡u¯u¥¿ÄY­«... ¸Ô±¡
«C¤Ö¦~¦B²y¶¤¨®º×¨â©P
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¬Ù«C¤Ö¦~¦B²y¶¤¬x³ù³¥°¨¶¤¡]Humboldt Broncos¡^16¦ºÄY­«¨®º×µo¥Í¤wªñ¨â©P¡Aĵ¤è¹ï°_¦]¤´µM²@µLÀYºü¡AºÙ¥i¯à»Ý­n¼Æ©P... ¸Ô±¡
°ª§Þ³N²¾¥Á¦¬¤J³Ó¤g¥Í¥[¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²¤@¥÷¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡M°ª§Þ³N²¾¥Á¦bµn³°¥[°ê«á¨C¦~Áȱoªº¦¬¤J´¶¹M°ª©ó¥[®³¤j¤Hªº¥­§¡¦¬¤J¡C ³o¥÷¥[·sªÀ­n¨D¬F©²³¡ªù´£¨Ñªº... ¸Ô±¡
¨T¨®·~¦¨¥_¬ü¦Û¶T¨óij®Ö¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^©P¥|¦b¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡]NAFTA¡^·s¤@½ü½Í§P¤¤ªí¥Ü¡A¨T¨®·~¤´µM¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992