明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
被告馬兆麟昨續否認控罪,今年11月審訊時將聘請資深大律師蔡維邦代表辯護。(鍾晴攝)
放大
 

其他新聞
民建聯倡20億資助改善舊電梯
基匯停車場加租10%
財會批1.7億代繳考試費
打弱智院友 職員判社服令
停職警偷32元貨品被捕
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 朗豪坊通天梯意外 控方倡「母語」審

【明報專訊】去年3月朗豪坊「通天梯」溜後導致18人受傷,3人需留院觀察。涉事註冊電梯承辦商奧的斯工程師,早前否認沒有確保自動梯、及其相聯設備及機械被徹底檢驗兩項控罪,案件昨排期11月5日開審,預計審期10日。控方建議以中文作審訊語言,稱「中國人講廣東話,用母語作供無問題」。

奧的斯工程師否認兩罪

控方表示,審訊時將傳召3名專家證人,另會呈上閉路電視片段。據了解,有關專家證人包括物料工程系教授。辯方表示,將傳辯方專家證人作供,審訊時將由資深大律師蔡維邦代表被告馬兆麟(66歲)。控方另稱,已將文件翻譯成中文,建議以中文作審訊,裁判官同意,認為用中文解釋涉案的原理會較易理解,要求辯方翻譯其專家報告呈堂。

電梯承辦商奧的斯早前已承認4項「沒有確保自動梯工程妥善地進行」的傳票,被罰款32 萬元;同案工程人員盧國林亦已認罪,被罰款6000元。

【案件編號:KCS31375、31379/17 】

 
 
今日相關新聞
朗豪坊通天梯意外 控方倡「母語」審
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他