卑省華足青訓暑期夏令營7月開鑼

卑詩省華人足球總會主辦青少年足球訓練班之暑期夏令營，將於7月進行，訓練班之負責人林豐元已經展開所有有關的夏令營工作，包括尋找訓練場地、安排訓練時間、組織上課學生、物識教練工作、招攬對青少年足球培訓有興趣的贊助商，以及選擇合適課程等工序。

夏令營將於7月3日至8月2日，逢星期二及四於黃昏六時半至八時半，在Minoru二號人造草場展開，歡迎5歲至14歲小朋友參加。

學員將被編排入不同年齡之培訓球隊，參加不同年齡組別之比賽，每隊都有不少於5場足球比賽，冠軍隊隊員可獲獎牌一面。這次夏令營之收費是會員為120元，非會員為140元。

另外該小組將於6月24日中午12時至黃昏6時，在Minoru Oval球場舉行足球繽紛同樂日，將會邀請各個不同族裔的社區小朋友共同參與，該會在當日舉行不同年齡界別的足球比賽，歡迎家長帶同小朋友參加。

該會主辦之夏季公開組足球聯賽，已在本月13日拉開戰幕，這4支球隊的實力相當接近，在第一日的比賽，EPFC以3：2險勝玉麒麟；而越聯則以3：1勝流浪。兩場賽事互有攻守，不是是強弱對壘的局面。由於本周是長周末假期，所以本周之公開組賽事暫停。

夏季元老聯賽巳經進入第7周賽事。40歲以上組別，麒麟40以3：3與加苑地產40打成平手；太平洋龍40以5：1大勝海斯；熱火40以4：1大勝Soccerholic；而米隊則以4：2勝動力40，四場比賽結果正常，沒有冷門出現。

火麒麟3：1勝麒麟50

50歲以上組別，排名第一的火麒麟與第二位麒麟50的榜首戰爭持非常激烈，兩隊攻守各有千秋，只是火麒麟的外援前鋒射門把握力強，得以3：1勝出。清兵以2：1勝太平洋龍50；熱火50以4：0凈勝NACCCA；而Automind則以5：2勝加苑地產50；金茶本周輪空。