• 2018.06.05
    ¬P´Á¤G

¦â¯T¹ðÂô¦è¤j ªÈÄñ±j§k¤k¥Í
±j¯Á¹q¸Ü¸¹½X°l¤W¤Ú¤h ĵ¤è¥ß®×

[2018.06.05] µoªí
ºû¼w¶ø©Ô«ü´¿¦b¦è¤j®Õ¶é¹J¤W¤@¨k¤l­n¨D¯Á¹q¸Ü¸¹½X©MÄñ¶¡A¨Ï¦o³Ì«á­n¤J¬~¤â¶¡¸úÁסC¡]¹qµøµe­±¡^
¹Ï¤¤¨k¤l¾D§ë¶D¦b¦è¤j®Õ¶é¤º§@¥XÄÌÂZ¦æ¬°¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ªÀ¥æºô¯¸¸s²Õ¦³¶K¤å«ü¤@¨k¤l°µ¥X¥O¤H¤£¦wªº¦æ¬°¡C¡]ºô¯¸ºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)¹ï¤@¨k¤lµo¥X¾ÕÂô®Õ¶éĵ§i¡A¥Ñ«O¦w±N¥L±aÂ÷®Õ¶é¡C¦³ºô¥Á©óªÀ¥æºô¯¸¸s²Õ¤W¡A´N¤@¨k¤lªº¦æ¬°¶K¤åĵ§i¨ä¥L¤H¡AÁnºÙ¾D¨ì¨k¤lÄÌÂZ¡A¥]¬A¤k¥Í³QªÈÄñ¯Á¨ú¹q¸Ü¸¹½X¡A¦³¤k¥Í³Q°Ý­¼·f­þ±ø¤Ú¤h½u«á¸òþÓ¦o¤W¤Ú¤h¡A¬Æ¦Ü«ü¸Ó¨k¤l¹Á¸Õºµ©ê©M±j§k¡C

ªÀ¥æºô¯¸¤W¥X²{¶K¤å¤Îªþ¹Ï´£¿ô¨ä¥L¤H­n¤p¤ß¡A¸U¤@¹J¤W¹Ï¤¤ªº¨k¤l«K¥ß¨è¦V®Õ¶é«O¦w¨D§U¡C¶K¤å¤º®e«ü¡A¨k¤l¨Ã¤£¬O¾Ç¥Í¡A¦ý¦b¥»¨º¤ñ®Õ¶é¤ºÄÌÂZ¨ä¥L¤H¡A´¿¤@«×§ÀÀH¤@¤k¤l¨ì¦oªº¨®«e¡A¤S¸òþÓ¥t¤@¤k¤l¨ì¹Ï®ÑÀ]¡A¨Ã¤@«×¹Á¸Õ§@¥X¥O¤H¤£¦wªº±µÄ²¡A¥]¬A±j§k¡C

¶K¤å¼g¹D¡A¸Ó¨k¤l©ó¤W©P¤T§ó¨«¨ì¤@¤k¤lªº¯Z©Ð¡A§¤¦b¦o¨­®Ç¡A¦ý¥L¨Ã«D¸Ó®Õ¾Ç¥Í¡A¤w¾D«O¦w¸T¤î¶i¤J®Õ¶é½d³ò¡C

¶K¤å¤Þ¨Ó¦h­Ó¦^À³¡A¨ä¤¤¤@¤HºÙ¦b¥h¦~¬î©u¾Ç´Á¦b·Å®Ñ´Á¶¡¤w´¿¹J¤W¥L¡A¥L§¤¦b¨­®Ç¡u±æµÛ§Ú¼Æ¤ÀÄÁ¡A·í§Ú¦b¼gµ§°O®É¡A°Ý§Úªº¦W¦r©M¦bSFU°µ¨Ç¤°»ò¡v¡A¸Óºô¥Á«üÁöµM¥Lªº°ÝÃD¤£³y¦¨¶Ë®`¡A¦ý¨Ï¸Óºô¥Á¤£µÎªA¡C

¤£¹L¥t¤@ºô¥Á«h«ü¡A©ó¤µ¦~ªì¦bµ¥­ÔªB¤Í±µ°e®É¡A¨º¤H¬ðµM¨«ªñ©M§¤¦b¨ä¨­®Ç¡A¤S¶}©l°Ý¤@¤j°ï°ÝÃD¡A¨Ï¤H·P¨ì·ÐÂZ¡A«á¨Ó¸Óºô¥Á¨«¨ì¤á¥~®É¡A¡u¥L±j¦æ±N¥Lªº¹q¸Ü¶ë¶i§Úªº¤âùØ­n§Úµ¹¥L¹q¸Ü¸¹½X¡v¡C

¦è¤j¤T¦~¯Å¤k¥Íºû¼w¶ø©Ô(Hayley Vendiola)»¡¡A©ó5¤ë23¤é¹J¨ì¤@¨k¤l©M¾D¹ï¤èªÈÄñ¦n¤@°}¤l¡C¹ï¤è³Ì¥ý°Ý¦o­þùØ¥i§ä¨ì¬Y§ÖÀ\©±¡A¦oªì¥H¬°¨k¤l¬Oªì¶i¤j¾Ç®Õ¶é¡A¦ý«á¨Ó¦o·P¨ì¤£¦w¡A¥L¤£Â_¯Á­n¹q¸Ü¸¹½X©MÁy®Ñ¸ê®Æ¡A¤S°Ý¦o·|§¤­þ¤@¤Ú¤h¦^®a¡C

ºû¼w¶ø©Ô«á¨Óµ¹¥L¤@­Ó°²¹q¸Ü¸¹½X©M°²¤Ú¤h½u¡A³Ì²×¤£±o¤£¸ú¤J¬~¤â¶¡¡A©¯¦n¸Ó¨k¤l¦Û¦æÂ÷¥h¡C¦o«ü¥­¤é·P¨ì¤j¾Ç®Õ¶é¸û¦w¥þ¡A¦ý³o¨Æµo¥Í«á«o¦³ÂIºÃ¼{¡A°Ý¦³§_¤èªk¥i¨Ï³¡¤À°Ï°ì¥u®e³\¾Ç¥Í¶i¤J¡C

¥t¦³ºô¥Á«üºÙ¥ØÀ»¸Ó¨k¤l¦b¤@¤Ú¤h¤WÄÌÂZ¤@¤k¤l¡A¥L©ó¬O¥X¤â¨î¤î¡A¸Ó¨k¤l«á¨Ó¦b¤U¤@­Ó¤Ú¤h¯¸¤U¨®Â÷¶}¡C

¦³ºô¥Á«ü¸Ó¨k¤l©ó¤µ¦~9¤ë´¿°Ý¨ä¤k¤Í­þùئ³¤T¤åªv©±¡A¦ý¤k¤Íµ¹¥L«ü¥Ü¤è¦V«á¥L¤´¥¼Â÷¶}¡AÄ~Äò°Ý¦o­n¹q¸Ü¸¹½X¡A¤k¤Í¬°¤F²æ¨­«Kµ¹¥L¤@­Ó°²¸¹½X¡A¦ý¹ï¤è³ºµM¸ò¦o»¡¡A­n¦b(¤k¤Í)­±«e¼·¥´¸Ó¸¹½X¥H½T©w¬O§_¦oªº¹q¸Ü¡A¤k¤Í±©¦³´N½d¥æ¥X¸¹½X¡A¦b¨â¤Ñ«á¸Ó¨k¤l¯uªº¨Ó¹q¡A­n¨D¤@°_¶R­¹ª«¡C¨k¤Íºô¥Á«ü¡A¤k¤Í³Ì²×«ÊÂê¨ä¸¹½X¡C

¤@«e¦è¤j¥ÍÄõ¼w«¢¥Ë(Jashan Randhawa)«ü¸Ó¨k¤l¤£¥u¯Á¨D¹q¸Ü¸¹½X¡A¥L´¿®»¦í¤@¤k¤l¡A¹Á¸Õ±j¦æ©êµÛ©M§k¦V¤k¤l¡A¬Æ¦Ü­n¤k¤l°£¤U¦oªº­q±B§Ù«ü¡C

Äõ¼w«¢¥Ë¨Ã°O¤U¦h©v¨Æ¬G¡A±N²M³æ°eµ¹«O¦w¡C

®Õ¤è½T»{¥u¦¬¨ì¤@¦¸¨Ó¦Û®Õ¶éªÀ°Ï¦¨­ûªº¥¿¦¡§ë¶D¡A§ë¶D¤H¡u¹ï©ó¦³¬Y¤H¨Ï¥L­Ì·P¨ì«Ü¤£¦w¡v¦Óªí¥ÜÃöª`¡C

¦è¤j­º®u¦w¥þ¥D¥ô©Ô¬¥®¦(Mark Lalonde)ªí¥Ü¡A¸Ó¨k¤l³Q§Î®e¬°20¦h·³¡A¨­°ª5§`3¦T¦Ü5§`5¦T¡A¦ü«n¨È¸Ç¡F¦Ó®Õ¶é«O¦w¥ç¦³¸Ó¨k¤lªº¹Ï¤ù¡A¥L­Ì·|¦hª`·N¥H¨¾¥L¦A¦¹¾ÕÂô®Õ°Ï¡C

¦è¤j¶Ç°TÁ`ºÊ®ü¦]¨½§Æ(Kurt Heinrich)ÃÒ¹ê¤w§ä¨ì¸Ó¦W¨k¤l¡A¨Ã¤w¦V¥Lµo¥X¾ÕÂô®Õ¶éĵ§i¡A¥L¥ç³Q±aÂ÷®Õ¶é¡C¥L«ü¸Ó¨k¤l¨Ã¤£¬O¦è¤j¾Ç¥Í¡A¤]¤£¬O¤j¾ÇªÀ°Ï¦¨­û¡A¦Óĵ¤è¥ç¤w¥ß®×¡C

¥L´£¿ô¾Ç¥Í©Î®Õ¤º¤H¤h¡A­Y¹J¤W¥ô¦ó¥iºÃ¨Æ¬G¡AÀ³»P®Õ¶é«O¦w©ÎÃMĵÁpµ¸¡F¾Ç¥Í¥ç¥i¨Ï¥ÎSafewalk­p¹º¡AÅý¾Ç¥Í©M±Ð¾­û¥ý¦b«ü©w¦aÂI¶°¦X¡AµM«á¤@°_¨B¦æ¦Ü°±¨®³õ¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O3¦~«e·Å­ôµØªF°Ïµo¥Í¼É¤O©Ê«I®×¡A¨Æ¥óªº³Q§i§Æ¹y¡]Caleb Heaton¡^¬Q¤é©ó¬Ù¯Åªk®x¡A³Q¦C¬°¦MÀI¸o¥Ç¤Î§PµL©w´Á¦D´Á¡A³o·N¨ý... ¸Ô±¡
¡u¾÷³»²°¡v¹ð¾Dª®À» ¾P°âÂI´î ¼vºÐ¤£¨üºôµ¸­­¨î¤´¦³¯»µ·
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¥»¦h­Û¦hªºµØ¤H¹q¤l²£«~¥«³õ¤¤ÀH³B¥i¨£¦¬¬Ý¤¤´ä¥x¹qµø¸`¥Øªºªº¾÷³»²°¡A¦p¤µªº«~ºØ©M¼Æ¶q¤w¤ñ¹L©¹¤Ö¤F³\¦h¡C¥H©¹¬Y­Ó«~µPªº¾÷³»²°¤£¯à¼½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j °ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]IMF¡^¤@¥÷·s«ü¥X¡A¥[®³¤j¸gÀÙ­±¹ïªº¥~³¡­·ÀI¡A¤ñ¹L¥h¤@¬q®É¶¡§ó¬°­¢¤Á¡C¥¦ªº¦~«×ÀË°Q³ø§i¡A¦¹«e¦h¦~³£»EµJ¥[°êªº... ¸Ô±¡
¦h¥«5­Ó¤ë162ºjÀ»®× ¾ÇªÌ¼~¤ÞµoÀ°¬£´_¤³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¨ì5¤ë28¤é¬°¤î¡A¦h­Û¦h¥«¦@µo¥ÍºjÀ»®×162©v¡A¨ü®`¤H215¤H¡A¦pªG³o¤@¶ÕÀY¤£¯àºÉ§Ö¹K¨îªº¸Ü¡AµL½×¬OºjÀ»®×ÁÙ¬O¨ü®`¤H¼Æ¶q¡A³£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992