• 2018.06.30
    ¬P´Á¤»

·s¯d¾Ç¥Í¦¨¹q¸Ü¶BÄF¨ü®`¤H ¸é±_¤£¦b¥[®³¤jĵ¤è¤]µL©`
¤µ¦~¤w¦³¤T¤H¼ZµêÀÀ¸j¬[³´¨À

[2018.06.30] µoªí
²øÄ£ªF¥NÁ`»â¨ÆºÙ¤´¦b¤£Â_µo¥Íªº¹q«H¶BÄF®×¹ï·s¨Óªº¾Ç¥Í¦M®`«Ü¤j¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
Á`»âÀ]©Mĵ¤è¤Î¾Ç®Õ¸sµ¦¸s¤O¡A§Æ±æ¯àÀ°§U§ó¦h¯d¾Ç¥Í¨ã³Æ¨¾ÄFª¾ÃÑ¡C¡]ÂŤA¹çÄá¼v¡^
®Õ¤è¥Nªí·¨ªe¤ÀªR¯d¾Ç¥Í¬°¦ó®e©ö¨üÄF¤W·í¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q¥h¦~11¤ëµo¥Í¥D­n°w¹ï¤¤°ê¯d¾Ç¥Íªº¹q¸Ü¶BÄF/µêÀÀ¸j¬[®×¥H¨Ó¡AÁöµM¦U¤è³£¤£Â_¦V¯d¾Ç¥Í«ÅÁ¿¨¾¶BÄFª¾ÃÑ¡A¦ý¤£Â_¨ì¨Óªº·s¾Ç¥Í©M¤@¨Ç¤£°Ýµ¡¥~¨Æªº¯d¾Ç¥ÍÁÙ¬O¤£Â_¤W·í¨üÄF¡C¤µ¦~¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤S¦³3¦W¯d¾Ç¥Í¸¨¤JµêÀÀ¸j¬[ªº³´¨À¡A¬Q¤Ñ¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]½Ð¨Ó¦U®Õ¤H¤h©Mĵ¤è¡A°Ó°Q§ó¼sªxªº«ÅºÙ¦æ°Ê¡C

¤¤°ê¾n¦h­Û¦h¥NÁ`»â¨Æ²øÄ£ªFªí¥Ü¡AÄ~¥h¦~11¤ë±µ³sµo¥Í5¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í³QµêÀÀ¸j¬[¦Ó³Q¼sªx³ø¹D¤§«á¡A¤S¦³·s¨Óªº¯d¾Ç¥Í¨üÄF¤W·í¡A¤µ¦~¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤S¦³3¤H¾D¹JµêÀÀ¸j¬[¡A¨ä¤¤¤@¦ì¬Æ¦Ü³QÄF±o¦Û¤v§G¸m¤@­Ó¾D¸j¬[³õ­±ÁÙ©ç¤UµøÀW¡A³Q¶BÄF¹Î¥ë§Q¥Î¨ÓÄF¨ú¨ü®`¤H¤÷¥Àªº«H¥ô¡C

¡u³\¦h¯d¾Ç¥Í¤£ª`·N´CÅé¡A³sµØ¤å´CÅé¤]¤£¯d¤ß¡A¥L­Ì¥uÃö¤ß¾Ç·~¡BÃö¤ß§ä¤u§@¡BÃö¤ß§ä©Ð¤l¡A¤@¥¹¾DÄF¡A¤S®¢©ó¦V®a¤H©MªB¤Í©Ó»{¡A§ó¤£Ä@¦Vĵ¤è³ø§i¡C¡v

¤@´£¶×´ÚÂà±b¥²ÄÝÄF®{

¦Ó¦h­Û¦hĵ¤èµØ¤HªÀ°ÏÁpµ¸©x§õ¤pªiªí¥Ü¡A¥Ñ©ó³o¨Ç¶BÄF¤À¤lªºÂè­¦a³£¤£¦b¥[®³¤j¹Ò¤º¡A¥]¬A¦h­Û¦hĵ¤è¦b¤ºªº¥[®³¤j¦U­Óĵ¶¤¡A¹ï³o¨Ç®×¥ó³£Ã@ªø²ö¤Î¡Cĵ¤è¥u¯à¤@¦A´£¿ô¤j®a¤£­n¨üÄF¤W·í¡C

¡uµL½×§Aı±o¹ï¤èªº¸Ü»y¦p¦ó¥i«H¡A¥u­n¤@¯A¤Î¨ì¶×´Ú¡BÂà±b¤@Ãþªº­n¨D¡A¥ß¨è´N¥i¥HÂ_©w³o¬O¶BÄF®×¡C¦pªG¤â¾÷¤WÅã¥Ü¬O416-808-XXXX³o¼Ë¬Ý¦ü¬O¦h­Û¦hĵ¤èªº¹q¸Ü¡A¤@©w¬O°²ªº¡A¦]ĵ¤èªº¹q¸ÜªÖ©w¤£·|Åã¥Ü¦Û¤vªº¸¹½X¡C¡vÁ`»âÀ]¤è­±«Øij¡AµL½×¹ï¤èÁnºÙ¬O¦³¥]»qÁÙ¬O¦³«H¥ó¡A³Ì¦nªºÀ³¹ï¤è¦¡´N¬O­n¨D¿Ë¦Û«e©¹¡A¿Ë¦Û»â¨ú¡A¿Ë¤â¥I´Ú¡A³o¼Ë¹ï¤è´NµL¥i©`¦ó¡CÁ`»âÀ]¹´°È²Õªø·¨¸¶µØºÙ¡A²{¦b¨C¤Ñ³£¦³¤@¨ÇµØ¤H¥«¥Á¨Ó¡u¨ú¥]»q/¶l¥ó¡v¡C¡u³o¼Ëªº°µªkÁöµMµ¹¥«¥Á³y¦¨¤F¤£«K¡AÁÙ¦³®É¶¡©M¤@¨Ç¶O¥Îªº·l¥¢¡A¦ý¦Ü¤ÖÁקK¤F§ó¤jªº¿ú´Ú·l¥¢¡AÁÙ¬O­È±oªº¡C¡v

°ÆÁ`»â¨Æ¬x­i±j½Õ¡A¡uÁ`»âÀ]´Nºâ­n¨D·í¨Æ¤H¸É¥æ§÷®Æ¡A¤]µ´¤£·|¦b¹q¸Ü¤¤´£¤Î¥ô¦ó»P¿ú´Ú¦³Ãöªº¨Æ©y¡A©Ò¦³ªº¿ú´Ú³£¥²¶·¬O·í­±µ²²M¡Aµ´¤£·|¦³¶×´Ú¤§Ãþªº­n¨D¡C¡v

ºò¦u¡u¤£µ¹¿ú¡v¥i¨¾ÄF

¥[®³¤j³Ò·çº¸¤j¾Ç(Wilfrid Laurier University)°ê»Ú³¡¥D¥ô·¨ªeªí¥Ü¡A¯d¾Ç¥Í¦³´X­Ó¯SÂI¨Ï±o¥L­Ì®e©ö¨üÄF¤W·í¡C­º¥ý¬O¤Ó¦~»´ªÀ·|ª¾ÃѤ£¨¬¡F¨ä¦¸¬O¦b¤@­Ó§¹¥þ­¯¥ÍªºÀô¹Ò¤¤ÁÙ¤@®ÉÃø¥H²ßºD¡F²Ä¤T¬O¯Ê¥F¤H»Úºôµ¸ªº¤ä«ù¡A¨S¦³¿Ë¤ÍªºÀ°§U¡F²Ä¥|¬O»y¨¥»Ùê¾É­P·¾³q¤£«K¡F²Ä¤­¬O¥Ç¤F¤@¨Ç¤p¿ù¤§«á¤ßµê¡A¸I¨ì¤@¨Ç¦ÛºÙ¡uĵ¹î¡vªº¤H´N·W¤F¯«¡C¡u¥L­Ìªº±µÄ²­±«Ü¯¶¡A¥u­­©ó¦Û¤v©P³òªº¤@­Ó¤p°é¤l¡A¹ï®Õ¶é¥~ªº¤F¸Ñ«Ü¤Ö¡A¤]¤£¤ÓÃö¤ß¡C­n·Q¹ï¥L­Ìªº«Å¶Ç¦³¦¨®Ä¡A³Ì¦n¬O¤@¨Ç²³æ©ú¤Fªº«Å¶Ç¤å®×¡A¨Ò¦p¡u¤£µ¹¿ú¡v¡AÅý¥L­Ìºò¦u³o¤@ÂI¡A«Ü¦h¨Æ±¡¤Ï¦Ó´N²³æ¤F¡C¡v

¦b¬Q¤é¤U¤ÈÁ|¦æªº³o¦¸·|ij¤W¡A¤j®a¸sµ¦¸s¤OÁÙ·Q¨ì¤@¨Ç¤èªk¡A¤ñ¦p­n¯d¾Ç±Ð¨|¤¤¤¶µ¹¯d¾Ç¥Í¨Ó¥[®³¤j«e¹w¥ý´£¨Ñ¤@¨Çª¾ÃÑ¡F¾Ç®Õµ¹©Ò¦³ªº·s¥Í³£µo¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¡A´£¿ô¨¾³Æ¹q«H¶BÄF¡F¾Ç¥Íµn¿ý¾Ç®Õªº±Ð°È¨t²Î®É¡A­º¥ý·|¨£¨ì¤@­Ó´£¿ô¨¾ÄFªº­¶­±µ¥µ¥¡C

±Ð¨|°ÑÆg±i¯q¸sªí¥Ü¡A¦h­Û¦hÁ`»âÀ]¤UÁÒªº¦w¬Ù©M½q¬Ù¡A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤j·§¦³8¸U¤H¡A¥D­n¶°¤¤¦b¦w¬Ù¡C¡u¥~¥æ³¡©M¤¤°êÁp³q¤w¸g¶}®i¤F¦X§@¡A¤Z¬O¦³°ê»Úº©¹CªA°Èªº¡A¦b¥[®³¤j¤@¸¨¦a´N·|¦¬¨ì¤@­Ó·ÅÄÉ´£¥Ü¡A´£¿ô¤â¾÷«ù¦³ªÌ´£¨¾¹q«H¶BÄF®×¡C¡v

¡u³o¤£¦ý¹ï¯d¾Ç¥Í³y¦¨¤F«Â¯Ù¡A¹ï»âÀ]¤è­±ªº¤u§@¤]³y¦¨¤F«Ü¤jªº§xÂZ¡C¨C¤Ñ³£·|¦³¤@¦Ê¦h­Ó¨Ó¬d¸ß¬O§_¦³¥]»qªº¹q¸Ü¡A¡v

·¨¸¶µØªí¥Ü¡A´N¦b¥L·Ç³Æ¦¹¦¸·|ij¸ê®Æ«e¡A¤S±µ¨ì³o¼Ë¤@­Ó¶BÄF¹q¸Ü¡C·í¥L´¦ÅS¹ï¤è¬O¶BÄF¦æ¬°®É¡A¨º¦WÄF®{³ºµMÁÙ²zª½®ð§§¦a»¡¡A¡u§Ú­ÌÁ`»âÀ]¤è­±«D±`°ª¿³¦a¬Ý¨ì¡A¤j®aªº¨¾ÄF·NÃѤw¸g´£°ª¤F¨º»ò¦h¡C¡v

Á`»âÀ]­p¹º¡A¦b9¤ë·s¾Ç¦~¶}©l¤§«á¡A·|»P·í¦aĵ¤è¦X§@«e©¹¦U®a¾Ç®ÕÁ|¦æÁ¿®y¡A±µ¨ü¨¾½d¹q«H¶BÄFªºª¾ÃÑ¡C

§ó¦h­n»D¤G
¯d·N4ÂI ¥[±j¨¾ÄF
¡i©ú³ø±M°T¡j¸û¦­«e¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]´¿¦A¦¸´£¿ô»â°Ï¤º¤¤°ê¤½¥Á¨¾½dµêÀÀ¸j¬[¹q«H¶BÄF¡C ¦h­Û¦hÁ`»âÀ]µo¥XªºÁn©ú¨Ã´£¥X¤F4¶µ­n¯d·Nªº¦a¤è¡A¥H... ¸Ô±¡
¤@¦W´¿»P¹q¸ÜÄF®{¦h¦¸¥æ½Íªº¤H¤hªí¥Ü¡A¿ë§O¶BÄF¹q¸Üªº¨ä¤¤¤@­Ó¤èªk¡A¬O¦VÄF®{´£¨Ñ°²¸ê®Æ¡A¦p¹ï¤è»¡§Aªº°²¸ê®Æ¬O¯u®É¡A´Nµý©ú¹q¸Üùتº¬OÄF®{¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992