• 2018.07.06
    ¬P´Á¤­

¤Ö¦~¨¬²yÀ礵¾Ô·L«¬¥@¬É¬×
·ÅĵÄâ¤â¥Õ´U °V½m¼Æ¦Ê¤p¿ï¤â

[2018.07.06] µoªí
­t³d¨¬²y°V½mÀ窺·Åĵĵ©x³Á¬ìº¸¡]«á¥ª¤T¡^»P¥Õ´U¶¤±Ð½m¥Ë­Û®õ®¦¡]«á¥k¤@¡^µ¥»P¨Ó¦Û¤£¦P¤å¤Æ­I´ºªº¨ü°V¨àµ£¦X·Ó¡C¡]¥q®{¥Ã·~Äá¡^
«C¤Ö¦~¦b°V½mÀ礤½m²ß±±²y©MºI²y¡C¡]¥q®{¥Ã·~Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«ÄµÂÇþÓ¤µ¦~¥@¬É¬×¼ö¼é¡A»P¥Õ´U(Whitecaps)¨¬²y¶¤¦A«×Äâ¤â¦X§@¡A©ó7¤ë3¤é¦Ü6¤é°²¥«¤º¤h¹F¤Õ®³¤½¶éÁ|¦æ²Ä29©¡ªº¡u¤Ö¦~¨¬²y°V½mÀç¡v(Youth Soccer Camp)¡A§l¤Þ¼Æ¦Ê¦W6¦Ü17·³ªº¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~°Ñ¥[¡A¤µ¤Ñ¬¡°Ê³Ì«á¤@¤é§ó·|Á|¦æ¤@³õ·L«¬¥@¬É¬×¤ñÁÉ¡C

°Ñ¥[¬O¦¸°V½mÀ窺¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¨Ó¦Û¤£¦P¤å¤Æ­I´º¡A¨C¤é¦³¤Ü¦h¦W¨Ó¦Û¥«Äµ¶¤¥îªº¸q°È±Ð½m¦b®Ç«ü¾É¥L­Ì½ð²y§Þ¥©¡C

¬°´Á4¤éªº°V½mÀ礤¥ç¥[´¡¤F¥«Äµ¶i¦æªº¹q³æ¨®ºt²ß¡Bĵ¤ü¤Îºò«æÀ³Åܥܽdªíºt¡A¬°¨ü°Vªº¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~±a¨ÓÅw¼Ö¡C

¦Û¤vªº«Ä¤l¤]¦³¥÷°Ñ¥[°V½mÀ窺¥«Äµ¨¬²yªA°È¶¤Äµ©x³Á¬ìº¸(Rob McCaul)¦b¬Q¤éÁ|¦æªº°OªÌ·|ªí¥Ü¡A¥«Äµ§Æ±æ³z¹L¬O¦¸¬¡°Ê¦V¦~»´¤H¶Ç»¼¤¬§U¤¬·Rªººë¯«¡A´£­Ò¦~»´¤HÃöª`ºô¤W¹CÀ¸©Mºë¯«°·±dµ¥°ÝÃD¡C

¥LÄòºÙ¡A¤µ¦~ªº°Ñ¥[¤H¼Æ»P©¹¦~¬Û­Y¡A¦ý·|ÂÇþÓ¥@¬É¬×¼ö¼é¦V°Ñ¥[ªÌ¶Ç»¼¦UºØ¥¿­±°T®§¡C

±q¬Q¤é²{³õ©Ò¨£¡A°Ñ¥[°V½mÀç¥H¨àµ£¬°¥D¡A³Q¤À¦¨¦Ü¤Ö¤­²Õ¤À¥¬¦b¤½¶é¦h­Ó¨¤¸¨¡A¦b¥«Äµ¸q°È±Ð½mªº«ü¾É¤U¾Ç²ß®g²y©M±±²y§Þ¥©¡C¦b¤@¨Ç²Õ§O¤¤¡A¤£¦P¤å¤Æ­I´º©M©Ê§Oªº¥®µ£±ÆþÓ¶¤µ¥­Ô±Ð½m«ü¥Ü§â²y½ð¶i¤p«¬Àsªù¡C¦b¥t¥~¤@¨Ç²Õ§O¡A©úÅã¸û¦~ªøªº°Ñ¥[ªÌ¥H¤G¤H¬°¤@¤p²Õ½m²ß±±²y©MºI²y§Þ¥©¡C

¾Ú³Á¬ìº¸³zÅS¡A¨C¦W¨ü°VªÌ³£·|Àò±o¤@¥ó²y¦ç¡A¤j³¡¤À¬°¦Ç¦â¡A¦Ó·í¤¤ÀòµoÂŦâ²y¦çªº¬O¾á·í±Ð½mªº§U²z¡C

¤Ö¦~¨¬²y°V½mÀç¦b¨C¦~°ê¼y¤é¤§«áÁ|¦æ¡C¦C®u¬Q¤é°OªÌ·|ªº¥]¬A¥Õ´U¶¤¾n³õ§U²z±Ð½m¥Ë­Û®õ®¦(Carl Valentine)¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
Aberdeen¤½¶é19¤é¶}¹õ ÅS¤Ñ¼v°|¼½©ñ¡m®ü¬v©_½t¡n¿Ë¤l¦P¼Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥þ·sªºAberdeen¤½¶é¥»¤ë19¤é¥¿¦¡¶}¹õ¡A¥«©²·í±ß±N³]ÅS¤Ñ¼v°|¼½©ñ­}¤h¥§¥d³q¡A»P¥Á¦P¼Ö¡C ¦ì©ó¥Ì¤ñ¸ô¡]Cambi... ¸Ô±¡
888°¦¯È¼ßºµ¿ß «e¶iÅK¹DÂí°Ó³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É³¥¥Í°Êª«°òª÷·|¡]WWF¡^¬Q¤é°²´¶º¸¼s³õ®i¥X¦Ê°¦¥Ñªk°êÃÀ³N®a®æ®ÔÅý¡]Paulo Grangeon¡^¤â»sªº²V¾®¦A³y¯È¼ßºµ¿ß¡A¬°¤U... ¸Ô±¡
¡m¥x¥[ÃÀ¤å¸`¡n¦h±Ú¸ÇÄmÃÀ ­ì¦í¥Áµ£¸ó®ü¶Ç°Û¥jÁÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j»·¦Û¥xÆW«ÌªF«e¨Ó°Ñ¥[¡u¥x¥[ÃÀ¤å¸`¡vªíºtªº±ÆÆW±Ú­ì¦í¥Á¤pªB¤Í¦X°Û¹ÎÅé¡m®õªZ°ê¤p¥jÁÁ¶Ç°Û¶¤¡n¡A¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤¤²M°Û¬°¬¡°Ê¼ö¨­¡A¤p¹Î­û²M... ¸Ô±¡
¥[¯èª½¯è¥x¥_©P¦~¼y
¥[®³¤j¯èªÅ¼y¯¬·Å­ôµØª½¯è¥x¥_¤@©P¦~¡A¬Q¤Ñ°²·ç­}´Ë°s©±Á|¦æ¼y¯¬°s·|¡AÁܽз~¬É¤H¤h¥X®u¡C¨Ã¥Ñ¥[®³¤j¯èªÅ¨È¬w·~°È¤Î¦¬¯qºÞ²zÁ`ºÊ Rocky Lo¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992