• 2018.07.13
    ¬P´Á¤­

ĵ¹î±µÀò¥i¾a±¡³ø CN¶ð·|¾D¨T¨®Å§À»
¦h­Û¦h´ºÂI¦p±`¶}©ñ

[2018.07.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¦]±µ¨ì¡u¥¼ÃÒ¹ê¤Î¥¼½T»{ªº®ø®§¡v¡M«üCN¶ð¬Q¤é¥i¯à¾D¨ü¨T¨®Å§À»¡MŲ©ó¤½²³¦w¥þ¥i¯à¨ü«Â¯Ù¡Mĵ¤è¤£´±±¼¥H»´¤ß¡M¬G¬Q¤é¦b¥«¤º¦h­Ó¦a¼Ð¦pù´í¤h¤¤¤ß¡NCN¶ð¡N¦h­Û¦h·|ij¤¤¤ß(Metro Toronto Convention Centre)¡NRipley¤ô±ÚÀ]µ¥¦h­Ó¦a¤è¥[¬£Äµ­û¨µÅÞ¡Qù´í¤h¤¤¤ß(Rogers Centre)ªþªñ§ó¦³­¸ªê¶¤¶¤­û¥X²{¡C

ĵ±ß¤WµoÁn©ú¡G¦^´_¥¿±`

¦h­Û¦hĵ¤è©ó©P¥|±ß¶¡µo¥XÁn©ú¡A«üĵ¤è¦æ°Ê¤w¸g¦^´_¥¿±`¡C

¦Ó¬ù§J°Ïĵ¤è¥ç¦b¥]¬A©ô¥«©_§®¼Ö¶é(Canada's Wonderland)¦b¤ºªº¼Æ­Ó¦aÂI¥[¬£Äµ¤O¡C¬Q¤é¾A³{¬Ùªø¹D®æºÖ¯S«Å¥¬¤W¥ô«áªº­º¥÷¬I¬F³ø§i¡M¬G¬Ùij·|¤j¼Ó¥~ªº«O¦w¥ç©úÅã¥[±j¡C

¦h­Û¦hªº¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¡NBilly Bishop¤¤¥¡®q¾÷³õ¬Q¤é¥ç¥[±j¦u½Ã¡QÁp¦X¤Ú¤hÁ`¯¸¬Q§ó¦³¯SĵºÊµøþÓ¨®¯¸¤ë¥x¤Î¦bªþªñ°±ªyªº¨T¨®¡@¦ý¥H¤W¾÷ºc©Î®È¹C´ºÂI¬Q¤´¦p±`¶}©ñ¡C

¦h­Û¦h³¡¤Àĵ­û¬Q¦¬¨ì¤@¥÷¤º³¡¤å¥ó¡M«ü¡u®Ú¾Ú¥i¾a¸ê®Æ¡M¦h­Û¦h¥i¯à¾D¨ü¨T¨®Å§À»¡M¬G»Ý¥[±j«O¦w¡v¡C

³Ìªì¡Mĵ¤è¹Á¸Õ§C½ÕÀ³¹ï¨Æ¥ó¡MºÙ¸Ó¥÷¤º³¡¤å¥ó¡u¥u¬O­p¹º¦æ°Êªºªì½Z¡M¥¼¥¿¦¡Àò§å¡v¡C¦ý¥¼´X¡Mĵ¤èµo¨¥¤HMark Pugash§Y³z¹L±À¯S(twitter)ÃÒ¹ê¡Mĵ¤èªº½T¦¬¨ì¡u¥¼¸gÃÒ¹ê¤Î½T»{ªº¸ê®Æ¡v¡M«ü¤½²³¦w¥þ¥i¯à¨ü«Â¯Ù¡M¬G·í§½·|¦b¥þ¥«¡M¤×¨ä¬O¥«¤¤¤ß¦a°Ï¥[±jĵ¤O¡C

ĵ¤èÃÒ¹ê®ø®§«á¤£¤[¡M¥«¤¤¤ß¦h­Ó¦a¼Ð¤Î®È¹C´ºÂI©úÅã¦h¤Fĵ­û¤Îĵ¨®¨µÅÞ¡Cĵ¤è²Ä52¤À§½(ºÞÁÒ½d³ò²[»\¤h¤Ú¤¦®³µó¡N¥¬¾|¨Èµó¡N¥¡µó¤Î´òÀØ)ªº¥Nĵ¥qMichael Barsky©ó¬Q¤Èµy«á®É¶¡¥ç¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡M¥Ñ©ó¦³³¡ªù¦¬¨ì®ø®§¡M«ü¦h­Û¦hªº¤½²³¦w¥þ¨ü«Â¯Ù¡M¬Gĵ¤è¤£´±±¼¥H»´¤ß¡CµM¦Ó¡M³Q°Ý¤Î¦³Ãö®ø®§ªº¨Ó·½¡M¥H¤Î¨ãÅé­þ¨Ç¾÷ºc©Î¦a¼Ð¯S§O¨ü¨ì«Â¯Ù®É¡MBarsky«h¤T½p¨ä¤f¡C¥L¤S¸ÑÄÀ¡Mĵ¤è¦b¥«¤¤¤ß¦w±Æ¤j¶qĵ¤O¡M­ì¦]¬O¥«¤¤¤ß¦³¤£¤Ö®È¹C´ºÂI¡M§l¤Þ¼Æ¥H¸U­pªº¹C«È¡M¥[¤W¬f¤å¤j·HªL¥ß¡M¥B¤H¨Ó¤H©¹¡Mĵ¤è¥[ºò¨µÅÞ¡M¥i¥O¥«¥Á¡N¹C«È·P¨ì¦w¤ß¡Cĵ¤è¤S¹ªÀy¤½²³¡M¤@¥¹µo²{¥ô¦ó¤£´M±`ªº¤H©Î¨Æ¥ó¡M¶·¥ß§Y¦Vĵ¤è³ø§i¡C

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¿ì¤½«Ç¬Q¥çµoªíÁn©ú¡M¥L­Ì¥¿±K¤Á¯d·N¨Æ¥ó¡Q¬Ùªø¹D®æºÖ¯S«h³z¹L±À¯S(twitter)ºÙ¡M¯d·N¨ì¦³Ãö¦h­Û¦h¦w¥þ¥i¯à¨ü«Â¯Ùªº³ø§i¡M·í§½·|»P¤T¯Å¬F©²¦U«O¦w³¡ªù«O«ù±K¤ÁÁpô¡C

Áp¨¹¬F©²¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)«h«ü¡M¦a¤èĵ¶¤¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó¡M¦p¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ°Ñ»P½Õ¬d¡M·í§½·|´£¿ô¤½²³¡C

CN¶ð«hªí¥Ü¡M¡u¥¿¥R¤À»Pĵ¤è¤Î¨ä¥L¬ÛÃö¾÷ºc°t¦X¡M½T«O­û¤u¡NÅU«È¡M¥H¦ÜCN¶ðªº¦w¥þ¡v¡C

¦h­Û¦hĵ­û¤u·|¥D®u³Á§J°¨­ô«hªí¥Ü¡M·íĵ¤è¨M©w¦V¤½²³µo©ñ¦h¤Ö¸ê®Æ®É¡M©¹©¹¶i¦æ¹L­·ÀIµû¦ô¡M²¦³º¥L­Ì­n«OÅ@½Õ¬d¹Lµ{¡M¦p¦³»Ý­n¡M«K­n±N¤@¨Ç¸ê°T«O±K¡C¥L¤S«ü¡Mĵ¶¤¦³¤@¤j¯Z±¡³ø­û¡M¤ÀªR¥L­Ì±o¨ìªº¨C¤@¥÷±¡³ø¡C

§ó¦h­n»D¤G
ù´í¤h¤¤¤ß­µ¼Ö·| ºq°g¤ðÄ߫¯ٷӥX®u
Áö¦³®ø®§«ü¦h¥«ªº¤½²³¦w¥þ¥i¯à¨ü«Â¯Ù¡M¦ý¦ü¥G¨Ã¥¼¼vÅT³¡¤À¥«¥Á¥~¥X¬¡°Êªº¤ß±¡¡Cù´í¤h¤¤¤ß¬Q±ßÁ|¦æFoo Fighters­µ¼Ö·|¡M¨Ã©ó¤U¤È5®É¶}©l... ¸Ô±¡
«P³f¨®¥X¯²¤½¥q ¯d·N¥iºÃ¬¡°Ê
¥X¯²³f¨®¤Î¤p«¬«È³f¨®ªºU-HaulÃÒ¹ê¡M¬Ùĵ©ó¥»©P¤T¥D°Ê±µÄ²¸Ó¤½¥q¡M­n¨D¥L­Ì¯d¤ß¦w¬Ù¡M¤×¨ä¬O¦h­Û¦h¦a°Ï¬O§_¦³¥ô¦ó¥iºÃ¬¡°Ê¡C ¸Ó¤½¥qªº¶Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992