• 2018.07.17
    ¬P´Á¤G

³°©e·|¥D©e³X¬ü ¾P¥x¨â©¤¬Fµ¦

[2018.07.17] µoªí

¥xÆW³°©e·|¥D©e³¯©ú³q(¹Ï)¬Q±Òµ{³X¬ü¡A¬O½²­^¤å¾á¥ôÁ`²Î«á¡A­º¦ì³X¬üªº³°©e·|¥D©e¡C¥xÆW©x­ûªí¥Ü¡A³o¦¸³X¬ü¥D­n¬O»P¬ü¤è°µ¨}¦nªº¬Fµ¦·¾³q¡A§Æ±æ¬ü¤è¤ä«ù¥xÆWºû«ù¨â©¤©M¥­Ã­©wªº¬Fµ¦¡C¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A³¯©ú³q16¤é¦Ü23¤é³X¬ü¡A±N°Ñ¥[³°©e·|»P¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|¦@¦PÁ|¿ìªº¨â©¤Ãö«Y¬ã°Q·|¨Ãµoªí¥DÃDºtÁ¿¡A»P¬ü°ê©x­û¡Bij­û¦P³õ¡AÁÙ³W¹º«ô·|¬ü¤è©x­û¤Î¬ÛÃö´¼®w¡C¦³©x­ûªí¥Ü¡A³¯©ú³q³X¬ü§Æ±æ¯à¶i¤@¨B»P¬ü¤è°µ¨}¦nªº¬Fµ¦·¾³q¡A§Æ±æ¬ü¤è¤ä«ù¥xÆWºû«ù¨â©¤©M¥­Ã­©wªº¬Fµ¦¡C¦Ü©ó«ô·|¬ü¤è©x­û¼h¯Å¡A³°©e·|°Æ¥D©e­Ýµo¨¥¤Hªô««¥¿¶Èªí¥Ü¡A³o¬O¨Ò¦æ¥X³X¡A¥D­n´N¨â©¤Ãö«Y¥æ´«·N¨£¡Aª§¨ú¦U¬É¹ï¬F©²¨â©¤¬Fµ¦ªº¤ä«ù¡C

³°©e·|»P¬ü°ê´¼®w¦@¦PÁ|¿ì¬ã°Q·|¤w¦³9¦¸¡Cªñ´Á¤¤¬üÃö«Yº¥Áͺò±i¡A¶T©ö¾Ô·Uºt·U¯P¡A¥t¤@¤è­±¬ü°ê¤S³°Äò±À°Ê¡u°ê¨¾±ÂÅvªk¡v¡B¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¡A¥[±j¥x¬üÃö«Y¡C°ê°È°|¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç¥D¥ô¼Bµ²¤@´¿¤½¶}§åµû¬ü°ê¡u¥´¥xÆWµP¡v¡F³¯©ú³q³X¬ü®ø®§¶Ç¥X«á¡A¼Bµ²¤@¤S¦b6¤é·|¨£¬ü¾nµØ¤j¨Ï¥¬Äõ´µ¶ð¼w(Terry Branstad)¡A³Q»{¬°¬O¦b´£¿ô¬ü°ê¡CªF´Ë·s»D¶³¤Þ­z¥xÆW´¼®w¿Ô¸ß©e­û¸³¥ß¤åªí¥Ü¡A³¯©ú³q³X¬ü¡A¥D­n¬O¦V¬ü¤è»¡©ú¥xÆWªº¨â©¤¬Fµ¦¡A¯S®Ô´¶°õ¬F¥H¨Ó¡A¹ï¥xÆW¤ä«ù¥i»¡¬O¥vµL«e¨Ò¡A¥x¬üÃö«Y¤]¶i¤J¥þ¤è¦ìµo®i¡A¡u³o¤w¤£¬O¥´¡y¥xÆWµP¡zªº¼h¦¸¡v¡F¥Ñ©ó¨â©¤¨î«×¤Æ·¾³qºÞ¹D«ùÄò¤¤Â_¡A³¯©ú³q³X¬ü¡A¬O¶i¤@¨Bí©TÂù¤èªº«H¿àÃö«Y¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥x²£¬ðÀ»¸¥ ®g¬ï¥iºû«ù¯B¤O
¥xÆWªñ¦~¤j¤O±À°Ê°ê¨¾¦Û¥D¡B°ê¾÷°ê³y¡]§Y¥H°ê¤º¦Û»s¬°Àu¥ý¿ï¶µ¡A·í°ê¤ºµL¦Û»s¯à¤O®É¡A¤~·|¹ï¥~±ÄÁÊ¡^¡C¦ì©ó«ÌªF¡B¥Í²£­x³ÆªºÓ\ÌÉ¥ø·~¡A¼t©Ð¥~Æ[Áö¤@ÂI... ¸Ô±¡
¥_¨Ê©]­°¼É«BIJµo¥|¤j¹wĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦h­Ó¬Ù°Ï³s¤é¨Óµo¥Í¬xåü¨a®`¡A¥_¨Ê16¤éªï¨Ó¼É«B¡A¥ý«áIJµo¹p¹q¡B¼É«B¡B¦a½è¨a®`®ð¶H­·ÀI©M¬x¤ô4¶µ¶À¦â¹wĵ¡A¥«¤º¦h³B¤ô®û¡A©~¥ÁºÙ... ¸Ô±¡
40¤Ñ¥[ªøª©¤T¥ñ¤Ñ¨ì¨Ó ¤º¦a±Ò¡uª¥¯N¼Ò¦¡¡v
7¤ë17¤é¬O¹A¾ä¡u¤J¥ñ¡v²Ä¤@¤Ñ¡A¤@¦~ùس̪¢¼öªº®É´Á¤w¸g¨ì¨Ó¡A¦Ó¤µ¦~ªº¡u¤T¥ñ¤Ñ¡v§óªø¹F40¤Ñ¡C³s¤é¨Ó¡A¤º¦a¤Ñ®ð³Q°ª·Å©M­°«B¦û¾Ú¡A¤¤¥¡®ð¶H¥x¤]¬O... ¸Ô±¡
ºÊº»¿n¤ô  º»Äµ¡uÂ\´ç¡v¤kÄÀ¥}¥Xº»
¥|¤t¦h¦a³s¤é¨Ó¾D¨ü«ùÄò±j­°«B¤Ñ®ð¼vÅT¡A¦]¦¿¤ô­ËÄé¡A¥|¤t¬Ù¤k¤lºÊº»¤]¥X²{¤j­±¿n¿n¤ô¡C¤é«e¬°¤FºÉ§Ö±N4¦W¦Dº¡ÄÀ©ñªº¤k¤l¥­¦w°e¥XºÊº»¡AºÉ¦­»P®a¤H¹Î... ¸Ô±¡
¤J¾¡uÅ]°­°V½m¡v11¤H¤J°|
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿ªC¦{¤@®a¤½¥q38¦W·s­û¤u°Ñ¥[©Ý®i°V½m¡A11¤H§¿²G§eÂæªo¦â¨Ã¤J°|ªvÀø¡CÀˬd«áÃÒ¹ê11¤H§¡±w¤W¹L¶q¹B°Ê¾É­Pªº¾î¯¾¦Ù·»¸Ñºî¦X¯g¡A­n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992