• 2018.08.19
    ¬P´Á¤é

¤º³°­C¾|ÂíµØ¤H¬ö©ÀµP´¦¹õ
On Lee °Ó©±¨£Ãҵؤu¾Ä°«¥v

[2018.08.19] µoªí
¶T©ö¬Ù°ÈÆUªø©P”TµØ¬°¬ö©ÀµP´¦¹õ¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^
On Lee®a±Ú´X¥N¤H¦X·Ó¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^
¬ö©À¸O´¦¹õ§l¤Þ¨ì¤£¤Ö¤H¥X®u¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Fªí´­µØ¤H¥ý¹´¹ï¥»¬Ù©Ò§@¥Xªº°^Äm¡A¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¦b¤º³°­C¾|Âí(Yale)½Ý¥ßªº¤@¶ô¬ö©À¸OµP¬Q¤é´¦¹õ¡C

¬Ù¶T©ö¬Ù°ÈÆUªø©P”TµØ¬Q¤é¬°¬ö©ÀµP´¦¹õ«á«ü¥X¡A¦­¦~µØ¤u¬°«Ø³]¥»¬Ù°µ¥X«Ü¤j°^Äm¡A¦ý«o³Æ¨üºØ±Úª[µø¡A¥Í¬¡¦bÁ}Ãø§x­W¤¤¡C³o¶ô¬ö©ÀµP¹ï¥L­Ì¨­³B°f¹Ò«o¤S¦ÛüL¤£®§ªí¹F·q·N¡A¨Ã®É¨è´£¿ô²³¤H¤Á¤Å§Ñ°O¥»¬Ùªº³o¬q¾ú¥v¡C

·s¶Àª÷¤§¸ô¨ó·|¦h¤¸¤å¤Æ²z¨Æ­Ý¥»¦a¾ú¥v¾Ç®a©P½²¤p¬Àªí¥Ü¡A­C¾|ÂíªºOn Lee °Ó©±¨ã³Æ¬Û·íªº¾ú¥v»ù­È¡A¤]¬ö¿ý¤FµØ¤u¤@¬q¥~¬y¾Ä°«ªº¾ú¥v¡C

¦o¥ç«ü¥X¡A­C¾|Âí¬°¦­´Áº}¬y¹L®üªºµØ¤H¤ã®Ú©M©w©~ªº¦a¤è¡A³o¦¸¬Ù©²¦b³o­Ó¿ò§}¥ß¤U¬ö©À¸O¡A¤Á¹ê¦aªÖ©w¤FµØ¤HªÀ°Ï¦b¾ú¥v¤¤ªº­«­n¦a¦ì¡C¦¹¥~¡A¦o¥ç´£¨ì¡A³o¤ÀªÖ©w©M©Ó»{¡A¹ï²{©~¥»¬ÙªºµØ¸Ç¸sÅé¤]±a¨Ó¤F¥¿­±ªº±Ð¨|§@¥Î¡A¨Ï§ó¦h·s¤@¥NªºµØ¸Ç©~¥Á¤F¸Ñ³o¨ÇµØ¤u¡A¦b¾ú¥v¤W´¿¸g¦b­±¹ï¨î«×©Êª[µøªº³B¹Ò¤U¡A©w©~©ó­C¾|Âí¡A¨Ã«Ø¥ß¤F¤@¨ÇÄÝ©óµØ¤Hªº°Ó©±©MªÀ°Ï¡A³o¤]¶H¼xþÓ¦­´Á¤£¦P±Ú¸Ç¤§¶¡ªº¤å¤Æ¥æ¬y¡C

¾Ú¤¶²Ð¡A¸Ó¶ô¬ö©ÀµP¬O2014¦~¨õ¸Ö¬Ù¬F©²´N¦­¦~¾ú¥v¤WµØ¸Ç©Ò¹J¨ìªº¤£¤½«Ý¹J§@¥X¥¿¦¡¹Dºpªº¨£ÃÒ¡C¬ö©ÀµP¦b¤j¶q¿Ô¸ß·í¦a©~¥Á«á¤è³]­p¦Ó¦¨¡C

©P½²¤p¬À»¡¡A¬F©²¦p¦¹¬ö©ÀµØ¸Ç¥[®³¤j¤H¨Ã»{¥i¤Î¼y¯¬¥L­Ìªº°^Äm¡AÅý¦o¬Æ·PªY¼¢¡C¦­¦~µØ¤u¦b¨õ¸Ö¬Ù¨¯³Ò¿Ñ¥Í¡B°í¶´¤£©Þ¡B¨¯¶Ô³Ð«Ø·s¥Í¬¡¡A«Ü¦h¤H¨ú±o¦¨¥\¡C¨ä¤¤ªº¤@¨Ò¦¨¥\¬G¨Æ´N¬O­C¾|Âí¨ã¾ú¥v©ÊªºOn Lee °Ó©±¡C¸Ó°Ó©±¤w³Q«ü©w¬°µØ¸Ç¥[®³¤j¤H¾ú¥v¤å¤Æ¿ò§}¡C³o¶ô¬ö©ÀµP¤Î¾ú¥v¤å¤Æ¿ò§}ªº»{©wªÖ©w¤FµØ¤HªÀ°Ï¦b­C¾|Âí¾ú¥v¤¤¤£¥iª{·Àªº¦a¦ì¡C

¦­¦~µØ¤u©ó¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­«K¨Ó¨ì³o¤@¦a°Ï¥[¤Jµá¨Fªe¨¦ªº²^ª÷¼ö¤Î¥[®³¤j¤Ó¥­¬vÅK¸ôªº­×«Ø¡CÅK¸ô­×«Ø¦n¤§«á¡A¦³¨ÇµØ¤u¯d¤F¤U¨Ó¡A¶}©l¦b·í¦a±q°Ó¡A¨Ã¦¨¬°·í¦aªÀ°Ïªº¤¤¬y¯¡¬W¡C

­C¾|Âíªº¬ö©ÀµP¬O¬Ù¬F©²¬°¼y¯¬µØ¸Ç¥[®³¤j¤H¬°¥»¬Ù©Ò°µ¿n·¥°^Ämªº¦h­Ó¤å¤Æ¿ò²£¶µ¥Ø¤§¤@¡A¬°¦¹¬Ù¬F©²¼·¥X¤@¦Ê¸U¤¸¡C³o¨Ç¤å¤Æ¿ò²£¶µ¥Ø¦®¦b§¹¦¨¡mµØ¤H¾ú¥v¤£¤½«Ý¹J³Ì²×³ø§i¡n©Ò±ÀÂ˪º¨Æ¶µ¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
µØ¤HªÀ¨óÁܪøªÌÅw¼Ö¤ÈÀ\
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åµØ¤HªÀ°Ï¨ó·|¬QÁ|¿ìªøªÌÅw¼Ö¤ÈÀ\¡A»P¹L¦Ê¦WªøªÌ»E­º¤@°ó¡C¨ä¤¤¡A§ó¦³¦h¹F19¦ì¶W¹L90·³ªºªøªÌ¥X®u¬¡°Ê¡A¤j·|¦w±ÆÃØ°e¬ö©À«~¤©¥L... ¸Ô±¡
«Â¤h®³¥|¯Å­­¤ô¥O ³Ì§Ö©ú¤é¸Ñ°£ ¤j·ÅÀx¤ô¶q¹F7¦¨  ºû«ù¤@¯Å­­¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ³£·|§½¡]Metro Vancouver¡^ªí¥Ü¡A¤j·Å¦a°Ïªº¤ô¶íÀx¤ô¶q¹F7¦¨¡AÄÝ¥¿±`½d³ò¡A¦]¦¹¡A¨ÃµL±N­­¤ô¥O¤É¯Å¦Ü¤G¯Åªº­p¹º¡C... ¸Ô±¡
®L©uÄõªá®i¾P·|
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØÄõªá·|±N©ó8¤ë25¤é¡]¬P´Á¤»¡^Á|¦æ®L©u®i¾P·|¡C ®É¶¡¡G¦­¤W10®É¦Ü¤U¤È4®É ¤W¬Ö¥Ü½d¡G¦­¤W11®É¡B¤¤¤È12®É¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992