美職聯球會芝加哥火焰的34歲德國中場「小豬」舒韋恩史迪加(圖)，將於下周一在慕尼黑獲頒巴伐利亞榮譽勳章，表揚這名前拜仁慕尼黑球員對德國足球的貢獻。

巴伐利亞州州長索德爾表示：「舒韋恩史迪加是優秀運動員，是巴伐利亞州的傑出代表。多年以來，他為拜仁慕尼黑和德國隊貢獻良多。」

「小豬」13歲時加入拜仁，2002至15年間效力拜仁一隊，其後轉會曼聯，去年再轉投芝加哥火焰。他的光輝時刻也在拜仁度過，主要錦標是8次德甲和1次歐聯。國際賽方面，他為德國上陣121次入24球，是2014年奪得世界盃冠軍的主力。

下周一獲榮譽勳章後翌日，他將在拜仁主場安聯球場踢告別賽，對賽球隊是拜仁及在美職8連敗的芝加哥火焰。