©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥[°ê¥~ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nµØ°ü¦í800¸U»¨¦v¸ê²£¹O¤d¸U Àò¦w±Æ°²§CÁ~¤u§@¥Ó»âºÖ§Q
¡n20¦W¨F¯S¾Ç¥Í ¥Ó½Ð§ÈÅ@¬ß¯d¥[°ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¯S®Ô´¶®£À~½ð¥[°ê¥XNAFTA
­Y°ê·|¤z¯A½Í§P§Y¼¹·´¨óij

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤»ºÙ¡A¨S¦³¬Fªv¥²­n©Ê¡A¤@©w­n±N¥[®³¤j¯d¦b¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡n(NAFTA)¡A¦Ó¦pªG°ê·|¤z¯A½Í§P¡A¥L«Â¯Ù­n¼o°£¸Ó¨óij¡C¥[®³¤j«ü¯S®Ô´¶¦b«ì´_½Í§P«e¬IÀ£µL§@¥Î¡C

¯S®Ô´¶©P¤»¤@¤Ñ¤ºµo¥X¦h½g±À¤å½Í¤ÎNAFTA¡C¨ä¤¤¤@½g±À¤å»¡¡G¡u§Ú·R¥[®³¤j¡A¦ý¥L­Ì¦h¦~¨Ó¤@ª½§Q¥Î§Ú­Ìªº°ê®a¡C¡v

¥LÀH«áµo¥X¥t¤@½g±À¤å»¡¡A¡u¨S¦³¬Fªv¤Wªº¥²­n©Ê¡AÅý¥[®³¤j¯d¦b¥þ·sªºNAFTA¨óij¤§¤¤¡C¦b¾ú¸g¼Æ¤Q¦~ÀݥΫá¡A¦pªG§Ú­Ì¥¼¯à¬°¬ü°ê¤H¨î©w¥X¤½¥­¨óij±ø´Ú¡A¨º»ò¥[®³¤j¥²¶·¥X§½¡C°ê·|¤£¸Ó¤z¯A½Í§P¡A§_«h§Ú±N·|°®¯Ü¤@Á|²×µ²NAFTA¡A¨º¹ï§Ú­Ì±NÅܱo§ó¦n¡C¡v¬ü°ê°ê·|ij­û¤W©P¤­Äµ§i«ü¥X¡A°£«D¤]¯Ç¤J¥[®³¤j¡A§_«h»P¾¥¦è­ôªº¶T©ö¨ó©w¥i¯à«ÜÃøÀò°ê·|§å­ã¡C¥L­Ì«ü¥X¡A­Y­n³q¹L¯ÂÂùÃä¨ó©w¡AÀò±o¥Á¥DÄÒij­û¤ä«ù¤£¥i©Î¯Ê¡C

¥L¦b·í¤Ñ©Òµoªº³Ì«á¤@½g±À¤å¤¤»¡¡A¡uºò°O¡ANAFTA¬O¾ú¨Ó¨ä¤¤¤@¥÷³Ì®t«lªº¶T©ö¨óij¡C¬ü°ê¤w³à¥¢¼Æ¤d­p¥Í·N©M¦Ê¸U¥÷¾¦ì¡C§Ú­Ìªº¸gÀÙª¬ªp¦bNAFTA¤§«e§ó¦n¡A¦­´N¤£À³Ã±¸p¨º¥÷¨óij¡C´Nºâ¼W­Èµ|(Vat Tax)¤£¤J±b¡C§Ú­Ì½lµ²¥þ·sªº¨óij¡A¤S©Î«ì´_¨ìNAFTA¤§«eªºª¬ªp¡I¡v

¦b¬ü¾¥¤W©P«Å¥¬¹F¦¨·sªºÂùÃä¶T©ö¨óij«á¡A¥[°ê¥~ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)­«ªð½Í§P®à¡C¤è¼zÄõ©ó¬P´Á¤­¤U¤È¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü¥[¬ü¨â°ê¥¿­P¤O´M¨D¦@ÃÑ¡A¨â°ê¡u²{¤w¤Q¤À¤F¸Ñ©¼¦¹¥ß³õ¡v¡C¨â°ê±N¦b¤U©P¤TÄ~Äò½Í§P¡C

³ø¹D«ü¡A¥[°ê½Í§P­û¤w©Úµ´§ïÅܨÑÀ³ºÞ²z¨t²Î¡C¸Ó¨t²Î³W½d¥[°ê¬Y¨Ç¹A²£«~ªº»ù®æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¨Å»s«~©M®a¸V¡C

¡mÀô²y·s»D¡n(Global News)¥ç¤Þ­z¦h­Ó®ø®§³zÅS¡A¥[°ê©x­û¦b¶T©ö½Í§P¤¤­n¨D¬ü¤è¥Nªí¼á²M¯S®Ô´¶¦­«eªº¨¥½×¡C¦³³ø¹D¤Þ­z¯S®Ô´¶ºÙ¡A¥ô¦ó»P¥[®³¤j¹F¦¨ªº¨óij¡A³£¥²¶·¡u§¹¥þ«ö·Ó§Ú­Ìªº±ø¥ó¡v¡C

¡m¦h­Û¦h¬P³ø¡n(Toronto Star)³ø¹D¡A¯S®Ô´¶±µ¨ü´^³ÕªÀ(Bloomberg News)±Ä³X®É¡A§@¥X¤W­z¤@¬q«D¤½¶}ªº½Í¸Ü¡A¦Ó¾Ú³ø¹DºÙ¡A¯S®Ô´¶ªí©ú¡A¦bNAFTA½Í§P¤W¡A¥L¤£Ä@¦V¥[®³¤j§@¥X¥ô¦óÅý¨B¡C

¯S®Ô´¶©ó©P¤­µo±À¤å½Í¤Î¦³Ãöµû½×®ÉºÙ¡A¡u³Ì§C­­«×¥[®³¤j¤wª¾¹D§Úªº¥ß³õ¡I¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¯S®Ô´¶®£À~½ð¥[°ê¥XNAFTA
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L