• 2018.09.02
    ¬P´Á¤é

«Äµ£¦w§¤¨®¤º ¶ÂºµÂô¤J³V­¹
°ª¥«®a®x¦­±áÅå»î «O¨|¤H­û·jµLºµÂÜ

[2018.09.02] µoªí
³oÀY¶ÂºµÂô¤J¸ü¦³¤p«Äªº«È³f¨®¡C¡]Iain Black±À¯S¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ÀY¶Âºµ¬Q¤é¦­¤W¦b°ª¶QªLÂô¤J¤@½ø¸ü¦³¤p«Äªº«È³f¨®´M§ä­¹ª«¡A©¯¦n­ô­ô»P¶ý¶ý¾Ä¤O§â¶ÂºµÀ~¨«¡A¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡F·í§½¥¿®i¶}·j®·¡C

«O¨|©x­û»¡¡A¨Æ¬Gµo¥Í¦b¦­¤W8®É¤§«e¡A¦aÂI¬O°ª¶QªLWestwood Plateau¤@¤á¦í®a¡C·í®É¤@®a¤H¥¿§â–Rµæ©ñ¤J«È³f¨®¤º¡A·Ç³ÆÂà°e¨ì¾F©~³B¡C¦Ó¤@¦W¤p«Ä¦b¨®ÀY¡A¤w¸g¸j¦n¦w¥þ±a¡C¥¿·í­ô­ô»P¶ý¶ýªð¦^«Î¤º®³¨ú¥t¤@½ü–Rµæ®É¡A¶Âºµ¬ðµM¥X²{¡Aª¦¤J«È³f¨®¤§«á¡A¦Y±¼¤@³U¿P³Á¡C

­ô­ô»P¶ý¶ý¨£ª¬¡A¥ß¨è°ªÁn¦y¥s¡A¨Ã¥H¥ÛÀY¥á¦V«È³f¨®¤è¦V¡C³Ì«á±Ò°Ê¨T¨®Äµ¸¹¡A¶Âºµ¨üÅå«á¨«¨ì¾F©~ªº°|¸¨¡C¨Æ¥ó¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡A¨T¨®¤]¨S¦³¨ü·l¡C

¤T¦W«O¨|¤H­û¨ì³õ«á¡A®i¶}·j¯Á¡A¦ý§ä¤£¨ì¶ÂºµªºÂܼv¡C³Ì«á«O¨|¤H­û¦b¸Ó©Ð«Î³]¸m³´¨À¡AÄ~ÄòºÊµø¤F¤@¬q®É¶¡¡C

¸ÓÀY¶Âºµ¦Õ¦·¤W¦³¨â­Ó¼ÐÅÒµP¡AÅã¥Ü¨e¥ý«e´¿¸g±µÄ²¹L¤HÃþ¡F¤w¸g³à¥¢¤F¹ï¤HÃþªº¬ÈÄß¡C«O¨|©x­û»¡¡A¥Ø«eÁÙÃø¥HªÖ©w¡A¶Âºµ¤@¥¹³Q§ì¡A©Î¦p¦ó³B¸m¡C«O¨|©x­û»Ý­n¬ã¨s¸ÓÀY¶Âºµ¹L©¹ªº°O¿ý¡A¯S§O¬O¨e¥ý«e¬O§_³Q²¾°£¹L¡C¦ý³oºØ±¡ªp¤@¯ë¬O³Q¤H¹D·´·À¡C

«O¨|©x­û¦A¦¸©IÆ~¤½²³©ñ¸m¦n¥ô¦ó¥i¥H§l¤Þ¨ì³¥ºµªºªF¦è¡A¥]¬A©U§£¡BªG¾ð©Î¬O¿N¯N¡C

¦b°ª¶QªL¡A¤Z¬O¦b¶É­Ë©U§£¤é©ó¦­¤W5®É30¤À¤§«e±N©U§£±í©ñ¥X«Î¥~¡A³£¥i³Q»@´Ú500¤¸¡C¸Ó¥«¹L¥h¨C¦~Á`­nµo¥X¼Æ¤d¦¸Äµ§i¡C¦Ó¸Ó±¹¬I¦ü¥G¨£®Ä¡A¤µ¦~®L©uĵ§i¼Æ¦r´î¤Ö¤F¤@¥b¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992