• 2018.09.16
    ¬P´Á¤é

©ñ¼e¿W¥ß«Î«ØÉÓ«Î ·Å¥«ªø­Ô¿ï¤H¦³²§¨£

[2018.09.16] µoªí
¤j·Å¦b1986¦~¦³126¸U¤H©~¦í¡A¦Ü2016¦~¤j·Å¤H¤f¤w¼W¦Ü¹O246¸U¤H¡C¡]¦èªùµá¨F¤j¾Ç«°¥«³]­p¤Î³W¹º½Òµ{ Á`ºÊºÂ·çÁ¾´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM·Å¥«­p¹º¦b¥»©¡¥«Ä³·|¥ô´Á¤º¡A³q¹L¥þ¥«¿W¥ß«Î¤g¦a¿³«ØÉӫΪº´£Ä³¡A¦ý¸Ó´£Ä³«o³Q¦h¼Æªº·Å¥«ªø­Ô¿ï¤H½èºÃ¤Î¤Ï¹ï¡A¨ä¤¤¥Ø«e¦b¥Á·N½Õ¬d¤ä«ù«×¼È¦C¦b«eªº¥«ªø­Ô¿ï¤H¥Ì°i­}(Kennedy Stewart)ÁöµM¨Ã¤£§¹¥þ¤Ï¹ï©ñ¼eÉӫο³«Ø¡A¦ý»{¬°¸Ó´£Ä³À³¸Ó©µ¿ð¦Ü·sªº¥«Ä³·|²Õ¦¨¦A¨M©w¡C

¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n(Vancouver Sun)¬Q¤é³ø¹D«ü¥X¡A¤H¤f¼Wªø¥H¤Î«Ø¿v±K«×µ¥°ÝÃD¡A¬O¤j·Å¦h¼Æ«°¥«ªº¥«¿ï­Ô¿ï¤HÅG½×ªºµJÂI©Ò¦b¡C³ø¹D´£¨ì¡A¤j·Å21­Ó«°¥«¥«ªø7¦~«e¹ï©ó°Ï°ìµo®i¨ú±o¦@ÃÑ¡A³q¹L¦b2040¦~«e¼W¥[50¸U¶¡·s©Ð«Î¡A¥H®e¯Ç°Ï¤º·s¼W¥[ªº100¸U¤H¤f¡C

®Ú¾Ú¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)«°¥«³]­p¤Î³W¹º½Òµ{Á`ºÊºÂ·çÁ¾ªº¬ã¨s¡A¤j·Å¦b2016¦~®É¤w¦³¤H¤f246¸U¤H¡A¤ñ1986¦~§Y30¦~«eªº126¸U¤H¡A¦h¥X120¸U¤H¡A¤j·Å¤H¤f©ó2040¦~¦A¼W¥[100¸U¤H¬O¦X²zªº­pºâ¡C

³ø¹D«ü¥X¡A±q2011¦~¦Ü¤µ¡A¤j·Å¦a°Ï¤w¼W¥[7¸U¶¡·sªº©Ð«Î³æ¦ì¡A¼W¥[¬ù8%¡A¨ä¤¤98%¬O­ì¥»¤w¦b³£·|µo®i½d³ò¤ºªº¤g¦a¡A¤£¬O¨Ï¥Î¶m¤U©Î¬O¹A·~¤g¦a¡C

¤j·Å³£·|§½°Ï°ì³W¹º¥D¥ô³Á§J¥§º¸(Heather McNell)»¡¡A¤j·Å80%ªºµo®i¬O³z¹L­«·s¶}µo¡A¥H¤Î¦b²{¦³ªºª«·~¤g¦a¤W¥[°ª±K«×¡C¬ù¦³20%ªºµo®i¬O¦b¤§«e¥¼µo®iªº¤g¦a¤W¿³«Ø¡A¦ý¤´Â¦b³£·|°Ïªº½d³ò¤º¡C

¥Ì°i­}¡G¿ï«á¦A¨M©w

³ø¹D¨Ã°w¹ï·Å¥«­p¹º©ó¥»©¡¥«Ä³·|±À°Êªº¿W¥ß«Î¤g¦a¿³«ØÉӫδ£Ä³¡A¼x¸ß¦U¥«ªø­Ô¿ï¤Hªº¬Ýªk¡A²{¥ô¥«Ä³­û¨©·G¥ß(Hector Bremner)´¿¦b¤µ¦~6¤ëªí¨M¤ä«ù¡u»s³yªÅ¶¡¡v(making room)ªº©Ð«Î¬Fµ¦¤è¦V¡A¦Ó¿W¥ß«Î¤¹³\ÉӫΧY¬O¸Ó¬Fµ¦¤Uªº±¹¬I¡C°£¤F¨©·G¥ß¤£Ä@´N¬O§_±N·|§ë²¼¤ä«ù¸Ó´£Ä³ªí¥Ü¬Ýªk¥~¡A¨ä¾l¤£¬O½èºÃ´N¬Oª½±µ¤Ï¹ï¸Ó´£Ä³¡C

¥Ì°i­}»{¬°¡A¤£»Ý­n®`©È§ó¦hÉÓ«Î¥X²{¡A¦ý­n½T«OÅÜ°Ê¥i¥H¼W¥[¥i­t¾á©Ê¡A¦Ó¤£¬O¹ª§jª£­·¡CµLÄÒ¬£¨ó·|ªº¨HÆ[°·(Ken Sim)»¡¡A¥L¤£·|¤ä«ù¸Ó¤¹³\ÉӫΪº´£Ä³¡A¦]¬°±À°Ê¹Lµ{¦s¦b·å²«¡C¥Lªí¥Ü¡A·Å¥«½T¹ê»Ý­n§ó¦h«Ø¿v±K«×¡A¥H¦]À³¤H¤f¼W¥[¡A¦ý«o¤£À³¨î©w¥X¤À¤ÆªÀ°Ïªº°µªk¡C

¨HÆ[°·¡G¦³·å²«¤£¤ä«ù

¥t¤@¦W¿W¥ß­Ô¿ï¤H®uº¸ºû´µ¯S(Shauna Sylvester)«h»¡¡A¦o¤£¤ä«ù¡u»s³yªÅ¶¡¡v²{¦bªº­p¹º¤º®e¡A¸Ó¬Fµ¦¥u¯à¼W¥[©Ð«Î¨ÑÀ³¡A¹ï·~¥D¦³§Q¡A«oµLªk¯u¥¿À°§U¨º¨Ç»Ý­n¦b¥»¥«©~¦í«o­t¾á¤£°_ªº¤H¡C¦oªí¥Ü¡Aµy«á¦o·|¦b©Ð«Î¬Fºõ¤¤´£¥X¨ãÅéÀ°§U¸Ñ¨M©~¦í°ÝÃDªº¬Fµ¦¡C

¤Ï¹ï¥»©¡¥«Ä³·|³q¹L¥þ¥«¿W¥ß«Î¤g¦a¿³«ØÉӫδ£Ä³ªº¥«ªø­Ô¿ï¤HÁÙ¦³ProVancouverªº³¯«a¦t(David Chen)¥H¤Î·Å­ôµØÁp·ù(Coalition Vancouver)ªº·¨¿½¼z»ö(Wai Young)¡C

³¯«a¦t»¡¡A¸Ó¬Fµ¦¦pªG¨S¦³¥þ¥«ªÀ°Ï³W¹º§@¬°°ò¦¡A«h«Ü¥i¯à³y¦¨µo®i­p¹º¤£¨ó½Õªº±¡ªp¡C

·¨¿½¼z»ö«h«ü¸Ó¡u»s³yªÅ¶¡¡vªº­p¹º¬O¤@­Ó¾|ŸÆªº­p¹º¡A·|¥Ã¤[§ïÅܦh¼Æ·Å­ôµØªÀ°Ïªº¯S¦â¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¤ï®{§ê³Ð§@ºq¤â ´¼§Q°ì13·³¤k³QÄF¶Ç»r·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵªí¥Ü¡A¦³¤£ªk¤À¤l°²§ê¥[®³¤j³Ð§@ºq¤âShawn Mendes¡A¤@¦W13·³¤kµ£¨üÄF¦V¥L¶Ç¤W¦Û¤v»r·Ó¡Aĵ¤è²{¤´°l½r¸Ó¦W¥i®¢¤§®{... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ù16·³¤Ö¦~¾DÅF¦hºj¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤h¹Å³ùªF­±µo¥Íªº¥û±þ®×¡A¨ü®`¤H¬O¤@¦W16·³¤Ö¦~¡C¯A®×2¦WºÃ¥Ç³s¶}¦hºj±þ¤H«á­¼§¤¤@³¡²`¦â¥|ÅX¨®Â÷¥h¡C «e±ß6®É45¤À¦b... ¸Ô±¡
±¥¥Ó¤p«BÀë¥ú±ß·| ¥_¬ù§J¼Æ¤Q¤H¥X®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¤Î¥d¥[§Q¤À§OÁ|¦æ°l±¥·Å­ôµØµØ¸Ç¤k«Ä¥Ó¤p«BªºÀë¥ú±ß·|¡M¬Q¤Ñ¦b¥_¬ù§J¿à¤h¥Á¼s³õÁ|¦æªº±ß·|¡M¼Æ¤Q¤H°Ñ¥[¤F¬¡°Ê¡C ¸Ó¬¡°Ê³q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992