• 2018.09.20
    ¬P´Á¥|

¤Ï¨î¬ü¤è¡H©Ó¿ÕÃø§I²{
°¨¶³¡G¤£¬°¬ü³Ð¦Ê¸U¾

[2018.09.20] µoªí
°¨¶³»P¯S®Ô´¶¥h¦~¦b¯Ã¬ù·|­±¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªü¨½¤Ú¤Ú³Ð¿ì¤H°¨¶³¥h¦~»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¨£­±®É¡A´¿»¡¥¼¨Ó5¦~­nµ¹¬ü°ê100¸U­Ó´N·~¾÷·|¡C¤£¹LÀHþÓ¤¤¬ü¶T©ö±¡¶Õºò±i¡A°¨¶³19¤é±µ¨ü·sµØªÀ±M³X®ÉºÙ¡A³o­Ó©Ó¿Õ¬O°ò©ó¤¤¬ü¤Í¦n¦X§@¡A·í«eªº§½­±¤w¯}Ãa¤F­ì¨Óªº«e´£¡A©Ó¿Õ²{¨S¿ìªk§¹¦¨¡C

®Ú¾Ú·sµØªÀªº±M³X¤º®e¡A°¨¶³ªí¥Ü¡A¥h¦~¦~ªì©Ó¿ÕÀ°§U¬ü°ê·s¼W100¸U­Ó´N·~±^¦ì¡A¬O°ò©ó¤¤¬ü¤Í¦n¦X§@¡BÂùÃä¶T©ö²z©Ê«ÈÆ[ªº«e´£´£¥Xªº¡A¦ý²{¦b¤w¸g¯}Ãa¤F­ì¨Óªº«e´£¡A¤w¦³©Ó¿Õ¨S¿ìªk§¹¦¨¤F¡A¡u¦ý¬O§Ú­Ì¤£·|°±¤î§V¤O¡A·|§V¤O±À¶i¤¤¬ü¶T©ö°·±dµo®i¡C¡v

°¨¶³ÁÙ»¡¡A¨â°ê¶¡ªº¶T©ö¡A¥@¬É¤Wªº¶T©ö½T¹ê»Ý­n§¹µ½¡A¦ý¬O¶T©ö¤£¬OªZ¾¹¡A¤£¯à¥Î¨Ó¥´¥M¡AÀ³¸Ó¬O©M¥­ªº±À¶i¾¹¡C½Í¨ì°ê»Ú¸gÀÙ¤£Ã­©w¡A¥L«h»{¬°¡A¥u¦³¸g¾ú¹L¨aÃøªº¥ø·~¡A¤~¬O¯u¥¿¤F¤£°_ªº¥ø·~¡A¨S¦³¸g¾ú¹L¨aÃøªº¥ø·~¡A§Y¨Ï°µ±o«Ü¤j¡A¤]¥¼¥²¯à°÷Ŧb¥¼¨Ó¡C

¾Ú¬ü°êCNBC·s»D³ø¹D¡A°¨¶³2017¦~­u¬ü°ê¯Ã¬ù·|¨£­è­è·í¿ïªº¯S®Ô´¶¡A¦b¯S®Ô´¶¤j¼Ó(Trump Tower)©Ó¿Õ¬°¬ü°ê³Ð³y100¸U­Ó´N·~¾÷·|¡C®ø®§¤@¥X¡A³Q¥~¬É½èºÃ¬O¤½Ãö»y¨¥¡A¦pªG©Ó¿Õ¦¨¥\§I²{¡A±N¨Ïªü¨½¤Ú¤Ú¦¨¬°¥þ¬ü¹µ¥Î³Ì¦h³Ò¤uªº¥Á¶¡¥ø·~¤§¤@¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü¥OµØ¨â©x´Cµù¥U¥~°ê¥N²z¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥qªk³¡¤w­n¨D¤¤°ê¨â®a¤j«¬©x´C·sµØªÀ¤Î¤¤°êÀô²y¹qµøºô¡]CGTN¡^¡A¥²¶·µù¥U¬°¥~°ê¬F©²¥N²z¾÷ºc¡C¬ü°ê´CÅé³ø¹DºÙ¡A¬ü¤è¥¿¥[±j¥´À»¥~... ¸Ô±¡
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¦b¥_¨Ê·|¨£¤F¨ì³Xªº¤Ú°ò´µ©Z³°­x°Ñ¿Ñªø¤ÚªN¥Ë¡C§@¬°¤@°êªº°ê®a¤¸­º·|¨£¨Ó³Xªº¥~°ê­xºØ±N»â¡A¦ü¬O¯}®æ¤§Á|¡A¦ý³o¦b¤¤¤Ú¤§¶¡«o¬O±`ºA... ¸Ô±¡
¤¤°ê­·¥þ²y°é¯» ®Q®Q¡u¦P´Ú¡v­q»s
¡i©ú³ø±M°T¡j²M®c¼@¡m©µÁH§ð²¤¡n¡B¡m¦pÅt¶Ç¡n±µ³s¼½¥X¡A±a°Ê¨â©¤¡B¬Æ¦Ü¥þ²y¤¤°ê­·¬y¦æ¼é¡A¦³¥~°ê¯»µ·³Q°®¶©¬Ó«Òªº¦U¦âÀs³T¡u°é¯»¡v¡F¹çªiºX³T§@§{¦³¯»... ¸Ô±¡
©P¨³«Ê¦Z ´ÂªAÁÙ­ì¬G®c¨åÂìӦZ¹Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨L«T°õ¾É¡Aµ{·½®üÁp¦X°õ¾É¡A©P¨³¡BÀN«ØµØµ¥¤H¥Dºtªº²M®c¼@¡m¦pÅt¶Ç¡n¡AÀHþÓ¼@±¡¶i¤J«á®c¤k¤Hªº¤ß¾÷¤é±`«á¡A¨§Ã¤µû¤À«ùÄò¤W¤É¡A¼½©ñ¶q¹Gªñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ïªñ¦~¥þ²y®É©|°é±È°_ªº¤¤°ê­·ªA¹¢¬y¦æÁͶաA·s¤@¥NªF¡B¦è¤è³]­p®v³£¦³¦Û¤vªº·Qªk¡A¤£¨«¡u¦P´Ú­·¡v¡A¦Ó¬O§â¬ÛÃö¤¸¯À¿Ä¤J²{¥N·Pªº³]­p§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992