• 2018.11.06
    ¬P´Á¤G

¼f­pÃø¥Á®a®x¨àµ£ºÖ§Q µ|°È§½§_»{¦³·N°w¹ï

[2018.11.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµ|°È§½(Canada Revenue Agency¡ACRA)­n¨D¨õ¸Ö¬Ùªº¤@¨Ç±Ô§Q¨ÈÃø¥Á®a®x¡A´£¨Ñ¾Ç®Õ¤Î©ÐªF¤å¥óÃÒ©ú»P«Ä¤l¦P¦í¡A¦³®a®x¦]¾A³{´»°²µLªk±o¨ì¾Ç®Õ¤å¥ó¡A¦¬¨ì°ª¹F2.7¸U¤¸ªºµ|³æ¡Q¥ç¦³®a®x³Q¤¤Â_ºÖ§Q¡A¬Æ¦Ü¶·¥æÁÙ¤§«e¦¬¨ìªººÖ§Qª÷¡C³¡¤Àij­û¤ÎÃöª`Ãø¥Á²Õ´Ãöª`¨Æ¥ó¡A¦ýµ|°È§½§_»{¦¹Á|°w¹ïÃø¥Á¡C

¾Ú±x¡Aµ|§½©x­û­n¨D¬ÛÃö®a®x´£¨Ñ¨ä«Ä¤l©ÒÄݾǮժºµù¥UÃÒ©ú¡A¦ý¨ä¤¤¤@­Ó®a®x¦¬¨ì³qª¾®É¡A¥¿»°¤W¾Ç®Õ©ñ´»°²¡C¥t¥~·í§½¤S­n¨D¥L­Ì´£¨Ñ©ÐªFÃÒ©ú¡A¥i¬O¥Ñ©ó¨õ¸Ö¬Ù¿K¼öªº¼Ó¥«¡A³¡¤À®a®x¸g±`·h¾E¡A­n¨D¥L­Ì§ä¦^­ì·~¥D´£¨ÑÃÒ©ú¡A¹ê¦b±j¤H©ÒÃø¡C

ºû¦h§Q¨È¥«¸tµÌ¤O¸t¤½·|(St. Philip's Anglican Church)Ãø¥Á¤ä´©¤p²Õ¾­û®J¤å´µ°ò(Leona Etmanski)©P¤@ªí¥Ü¡AÀò¥L­Ì¸ê§U¦Ó¨ü¼vÅTªº¨â­Ó®a®x¡A¦Ü¤µ¤´¦b¥[°ê¥Í¬¡¡A¤l¤k¥ç¥¿¦b¤W¾Ç¡C¥Ñ©ó¸Ó¤p²Õ³¡¤À¸g¶O¥ÑÁp¨¹¬F©²¸ê§U¡A¬G¥L­Ì¦V·í§½¬d°Ý¬O§_¤]¥i¥N¥Ñ¥L­ÌÃÒ©ú¡A¦ý¾Dµ|§½«o©Úµ´¡C®J¤å´µ°ò§åµû·í§½ªº°µªk¡A½èºÃ¨ü¬F©²¸ê§U¹ÎÅ骺«H¥ó¡A¬°¦ó¤£¨¬¥HÃÒ©ú³o¨Ç®a®x¤Î¨ä«Ä¤l½T¹ê¦b¥[®³¤j¦@¦í¡C¦o»{¬°¡A°£¤F»`¶°©ÐªF©M¾Ç®Õªº¤å¥ó¡A¯S§O¬O¦b®L©u´Á¶¡¡AÀ³¸Ó¦³¨ä¥L»`¶°¸ê°Tªº¥N´À¤èªk¡C

®J¤å´µ°ò¤S½èºÃ¨äÃÙ§Uªº¨â­ÓÃø¥Á®a®x¡A³Ì«áÁÙ­n¦]¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷(Canada Child Benefit)¦Ó±µ¨ü¼f¬d¡A³o¬O§_·N¨ýþÓ¨ä¥L¨ì¥[®³¤jªºÃø¥Á¤]¦b±µ¨ü¼f­p¡C

·s¥Á¥DÄÒ²¾¥Á¨Æ°Èµûij­ûÃö¼z­s(Jenny Kwan¡M¹Ï)¡A±N¦³Ãö­Ó®×´£¥æ²³Ä³°|°Q½×¡A¦o«üºKµ|§½°w¹ïÃø¥Á¡A¦h¹L¨n¦í¨º¨Ç¡u¨­®aÂ׫p¡vªºÁ`µô¤Î¥ø·~Á×µ|®×¡A»{¬°³o¬O¤@­Óĵ°T¡A¡u¬F©²¤£Â_±j½Õ¥L­Ì¤w§ë©ñ10»õ¤¸¥h°l¬d°kµ|¥«¥Á¡AÃø¹D³o´N¬O10¦h»õ¤¸ªº©Ò§@©Ò¬°¡H¡v

¦ýµ|§½§_»{¥L­Ìªº¼f¬d¤èªk¬O°w¹ïÃø¥Á¡Cµ|°È³¡ªø°Ç¥¬¸¦­C(Diane Lebouthillier)ªº·s»D¯µ®Ñ¥[¹A(Emilie Gagnon)ºÙ¥L­Ì±q¥¼°w¹ïÃø¥Á¡A¥ç¨S¦³°w¹ï¨ä¥L¯S©wªº¸sÅé¡C¥[¹A«üµ|°È§½»P²¾¥Á³¡ºò±K¦X§@¡A¥H½T«O©Ò¦³»PºÖ§Qª÷¦³Ãöªº°ÝÃD±o¨ì¸Ñ¨M¡A¨Ã­P¤OºÉ§Ö¸Ñ¨M±N·|¥X²{ªº¥ô¦ó¦³°ÝÃD­Ó®×¡C

®J¤å´µ°ò«h»{¬°¡Aµ|§½À³§ïÅܬFµ¦¡A¯S§O­n¨ó§UÃø¥Á¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥]¬A»y¨¥»Ùê¤Î¹ï¥[®³¤j©x¹±¨î«×¯Ê¥F»{Ãѵ¥°ÝÃD¡C

§ó¦h­n»D¤G
Áp¨¹9¦~ ¼·´Ú12.5»õ «d³h
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¶¶À³¦U¥«¬F©²¶D¨D¡A¥¼¨Ó9¦~¼·´Ú12.5»õ¤¸¡A±À°Ê«d³h¬Fµ¦§ï­²¡A¤ä´©¦U¦aÀ³¹ïÅS±JªÌªº°ÝÃD¡C ´ì¨Ê±µÀò¦U¥«©²§ë¶D... ¸Ô±¡
³y¯È¼t¹H³W±Æ¦Ã¤ô ­«»@350¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã»«¤h°ì¬Ù¤@®a³y¯È¤½¥q¦]¦M®`Àô¹Ò¡A©P¤@³Q­«§P»@´Ú350¸U¤¸¡A¨º¬O¥[°ê¾ú¨Ó¨ä¤¤³Ì¤j¤@µ§Àô¹Ò¹H³W»@´Ú¡C¯A¨Æ¤½¥q¬°¸ÉÀv¹L¿ù¡A°£¥¸¥¨¸ê¿³... ¸Ô±¡
¤¤°ê®üÃö³{¦Ê©â¤TÅç¶l¥] °w¹ï¹q°Ó°kµ|¤£¼vÅT­Ó¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥»¦a§Ö»¼¦æ·~¤º¤H¤hºÙ¡A¶Ç»D¤¤°ê®üÃö­n¹ï®ü¥~¶l±H¥]»q¶i¦æÀH¾÷Àˬdªº®ø®§½T¦³¨ä¨Æ¡A¥u¤£¹L¥Ø«eÁÙ¥u¬O¦b¼s¦{®üÃö¸Õ¦æ¡A«Ý½T©w¨S¦³¤°»ò¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992