©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥]¬AµØ¸Ç¦b¤ºªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç±w¤W¿}§¿¯fªº­·ÀI¬O¥Õ¤Hªº2­¿¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÃö·R¸£¤Í°O®bÄw¹O10¸U
¡nµØ°ð°ê¼Ü¤é²½¥ý¹´­^»î
¡n¦C¥«¬ö©À®½Âߥ[­x µØµ£­P·q¦Ñ§L
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 µØ¸Ç±w¿}§¿¯f­·ÀI ¬°¥Õ¤H2­¿ ­Ó®×«æ¼W ªvÀø¸ê·½À£¤O¤j

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦³350¸U¤H±w¦³¿}§¿¯f¡A¥]¬AµØ¸Ç¦b¤ºªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç±w¤W¿}§¿¯fªº­·ÀI¬O¥Õ¤Hªº2­¿¡C¦Ó¿}§¿¯f±wªÌ¤¤¦³¤@¥b¥i¯à¥X²{¤¤­·©Î¤ßŦ¯f¡C¤@­ÓªÀ°Ï¾÷ºc¯Ï·u·|ÄݤUªº¿}§¿¯f±Ð¨|¶µ¥Ø­t³d¤Hªí¥Ü¡A¹L¥h¥b¦~¡A«K±µ¨ü¤F¹O600­ÓÂश­Ó®×¡A·í¤¤µ´¤j³¡¤À¬°µØ¸Ç¡C

­Ó®×«æ¼W¡A¥D¦]¬O¯f¤H·NÃÑ´£°ª¥~¡AÂå¥Í¦p¤µ°£¤FÂश¿}§¿¯f¤H¥~¡A´N³s°ª­·ÀI¯f¤H»P¿}§¿«e´Á¯f¤H¥ç¤£·|¿ù¹L¡C­±¹ï­Ó®×¤j¼W¡A¦ý¬F©²¼·´Ú¦Û2010¦~¦Ü¤µ«K¥¼´¿¼W¥[¡A¶µ¥Ø­t³d¤H­Ýµù¥UÀç¾i®vJabeen Fyazi©Ó»{¸ê·½©Ó¨ü¤@©wÀ£¤O¡C

µù¥UÀç¾i®v³\·¡¬À´£¿ô¡A¿}§¿¯f«e´Á(prediabetes)¬OÃöÁ䶥¬q¡A­Y±wªÌ¤Î®Éµoı¨Ã§ïÅܥͬ¡»P¶¼­¹²ßºD¡A©¹©¹¥i¤Î®É§áÂà¡C¦ý±wªÌ¤£©ö¹îı°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç¸û¦~»´ªº¦¨¤H®e©ö©¿²¤¨­ÅéÅܤơA°¾°¾ªñ¦~¿}§¿¯fªÌ¦³¦~»´¤ÆÁͶաC

³\ªí¥Ü¡AµØ¸Ç©ö±w¿}§¿¡A°£°ò¦]¥~¡A¥ç»PµØ¸Ç¥Hµ°¡N¯»¡NÄÑ¡N¶º¬°¥D­¹¦³Ãö¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¶¼­¹¾ý¯»½è§t¶q°ª¡A©ö¥O¦å¿}¤W¤É¡C¨ä¥L­ì¦]ÁÙ¥]¬Aªø´ÁºÎ²´¤£¨¬¤ÎµLªk½Õ¸`¥Í¬¡À£¤O¡C

¦o¸ÑÄÀ¡A·í¹J¤WÀ£¤O®É¡AµÇ¤W¸¢¤W¤É¡A«K¤Àªc§ó¦h¿}¥÷À³¥IÀ£¤O¡A¦ý¿}¥÷¥¼³Q®ø¯Ó¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A«K¥X²{¯Ø®q¯À¤£­@¯g¡A§Y¨Ï¦å¿}°¾°ª¡A¯Ø®q¯À¥ç¤£¯à¦³®Ä³B²z¡Q¥[¤W¤j³¡¤À¤H·|§Q¥Î¶¼­¹¦p°s¡N¦¶¥j¤O¨ÓÄÀ©ñÀ£¤O¡A¥ç¥[²`°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡C

¦oªí¥Ü¡A¿}§¿¯f±wªñ¦~¦³¦~»´¤ÆÁͶաA¤£­­©óµo¥Í¦b60¦Ü70·³ªºªøªÌ¨­¤W¡A30¦Ü40·³ªº±wªÌ¥ç¦³¡C

³\«ü¥X¡A¥u­n¿}§¿«e´Áªº¯f±w(§YªÅ¸¡¦å¿}¦b6.1¦Ü6.9)¦p¤Î®Éµo²{°ÝÃD¡A§ïÅܥͬ¡¤Î¶¼­¹²ßºD¡A«K¯à±±¨î±¡ªp¡Q§_«h¡A¯f±w«K¥i¯à¦b1¦Ü5¦~¤º(µø¥G­Ó§O¯f¤H¨­Å骬ªp)ºtÅܦ¨¿}§¿¯f¡C

¦ý¿}§¿«e´Á¤£©ö³Q¹îı¡A¤×¨ä¬O¸û¦~»´ªº¯f±wªÌ³B©ó¤u§@·i±þ´Á¡A¤S¥H¬°¦Û¤v¨­Å駧°·¡A®e©ö²¨©¿¨­ÅéÅܤơCÅé­«¬ðµM«æ¤É©Î«æ¶^¡Q²§±`¯h­Â¡AµLªk¶°¤¤ºë¯«µ¥¡A³£¥i¯à¬O¿}§¿¯f«e´ÁÄp¥ü¡C

©Ò¿×§ïÅܥͬ¡²ßºD¥²¶·¥|ºÞ»ô¤U¡R´î¤Ö­¹¥Î¾ý¯»½è¡N¦h¦Y½­µæ¡Q¨C©P¦Ü¤Ö150¤ÀÄÁ¹B°Ê¡QÀ£¤O³B²z¤ÎÁקKªø´ÁºÎ¯v¤£¨¬¯Ê¤@¤£¥i¡C

®a®xÂå¥ÍJeffrey Habertªí¥Ü¡A¿}§¿¯f±w¥X²{¤¤­·©Î¤ßŦ¯fªº­·ÀI¬O¥¿±`¤Hªº2¦Ü4­¿¡A­ì¦]©Î»P¦åºÞ¾À³Q¯}Ãa¦³Ãö¡A¦ý¿}§¿¯f±w¹ï¦¹»{ª¾¤£¨¬¡A©¿²¤¤F°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nµØ¸Ç±w¿}§¿¯f­·ÀI ¬°¥Õ¤H2­¿ ­Ó®×«æ¼W ªvÀø¸ê·½À£¤O¤j
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L