• 2018.12.09
    ¬P´Á¤é

¤j°¨5.5¸U¤H¶°·| ®Â½Ã°¨¨Ó¤H¯SÅv

[2018.12.09] µoªí
°¨¨Ó¦è¨È¼Æ¥H¸U­p¥Ü«ÂªÌ¬Q¤é¦b­º³£¦N¶©©YÁ|¦æ¶°·|¡A®Â½Ã°¨¨Ó¤HÅv¯q¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
°¨¨Ó¦è¨È¼Æ¥H¸U­p¥Ü«ÂªÌ¬Q¤é¦b­º³£¦N¶©©YÁ|¦æ¶°·|¡A¤Ï¹ïICERD¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
°¨¨Ó¦è¨È¤Ï¡u®ø°£¤@¤Á§Î¦¡ºØ±Úª[µø¤½¬ù¡v¤j¹C¦æ¤K¤éµn³õ¡AÁn¶Õ¯E¤j¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j°¨¨Ó¦è¨È¬Q¤é¥X²{°¨«¢¸¦º¸­«¥ô­º¬Û¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Ò¤Ï¹ï¬£¶°·|¡Aª§Ä³µJÂI¬OÁp¦X°ê¡m®ø°£¤@¤Á§Î¦¡ºØ±Úª[µø°ê»Ú¤½¬ù¡n(ICERD)¡C§Æ·ù¬F©²­ì·Q½T»{ñ¸p¸Ó¤½¬ù¡A«o¦]¤½¬ù¤º®e¯A¤Î®ø°£ºØ±Úª[µøªº¤º®e¡A·S°_·l®`°¨¨Ó¤Hªø´Á¥H¨Ó¾Ö¦³¯SÅvªººÃ¼{¡A¦b³¥§Å²Î©M¥ì´µÄõÄÒ¬°¦¹¬I¥[¬FªvÀ£¤O¡A¦¨¥\­¢¨Ï°¨«¢¸¦º¸Âà›Ñ¡C§Å¡B¥ì¨âÄÒ¬Q¤éµo°_¡u·P®¦¡v¶°·|¡AÁnºÙ¦³30¸U¤H°Ñ»P¡A¦ý¦N¶©©Yĵ¤è«ü¶È5.5¸U¤H¡A¦ý³o¤w¥O¤ä«ù¤½¬ùªº¤j°¨¤HÅv©e­û·|±N¤HÅv¶°·|±À¿ð¦Ü¤µ¤éÁ|¦æ¡AÁקK½Ä¬ð¡C

«e­º¬Û¨ì³õ ¥¼¤W¥xµo¨¥

¦b§Å²Î¥D®uªü¥½¥¾§Æ©M¥ì´µÄõÄÒ¥D®u«¢­}ªü©ôµ¥»â¾É¤U¡A¤Ï¹ïICERDªº¥Á²³¬Q¤é¥ý¦b¦N¶©©Y¿W¥ß¼s³õ¶°·|¡C°Ñ»PªÌ¨­¬ï¥Õ¦ç¡A°ªÁ|§Üij¾îÃB¡A¤f°á¡u®¶¿³°¨¨Ó¥Á±Ú©M¥ì´µÄõ±Ð¡v¡B¡u¤Ï¹ïICERD¡v¡B¡uºûÅ@¾Ëªk¡vµ¥¤f¸¹¡Cªü¥½¤ã§ÆºÙ¡A°¨¨Ó¤H»Ý­n¹Îµ²¹ï§Ü¼vÅT¥ì´µÄõ¤Î°¨¨Ó¸ÇªºÄ³ÃD¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¥²­nÅã¥Ü§Ú­Ì¦b¥ì´µÄõ¤W¤U¹Îµ²¤@­P¡A³o¬O§Ú­Ì¹ï¬F©²ªºÄµ§i¡A¤£­n¾Þ§ËICERDijÃD¡C¡v«¢­}ªü©ô«hĵ§i¡A­Õ­Y¬F©²´£§eICERD¡A¸ÓÄÒ±N¦A¸¹¥l¹L¦Ê¸U¤H¤Wµó¡C«e­º¬Û¯Ç¦N¥¬¥ç¦³¨ì³õ¡A¦ý¥¼¤W¥xµo¨¥¡C¦]¤Ñ«BÃö«Y¡A¶°·|³Ì«á¤ñ­ì­q¦­1¤p®Éµ²§ô¡C

¥Ñ©ó¾á¤ß¤ÏICERD¶°·|¥i¯à¤ÞµoÄ̶áA¶°·|¦aÂI¿W¥ß¼s³õ©PÃ䪺©Ô·S³Ò¤Å¸ô»P¤¤«n°Ï¡A¬ù¤K¦¨µØ¤H°Ó©±Ãöªù¡C

°¨¨Ó¦è¨È¬O¥þ²y18­Ó¨S¦³Ã±¸pICERDªº°ê®a¡A¥ç¬O¤åµÜ¥H¥~°ß¤@¨S¦³Ã±¸pªº¿p´µªL°ê®a¡C¤µ¦~5¤ë¤j°¨¬F¾Â·N¥~ÅܤѡA¬Fºõ¸û­«µøºØ±Ú¥­µ¥ªº§Æ·ù¬F©²¤W¥x«á¡A¶}©l±´°Q½T»{(ratify)¸Ó¤½¬ù¡C°¨«¢¸¦º¸9¤ë©³¦bÁp¦X°ê¤j·|§óºÙ¡A·s¬F©²±Nñ¸p¾l¤U©Ò¦³ºûÅ@¤HÅvªºÁp¦X°ê¤½¬ù¡A·N¨ýþÓICERD¤]¥]¬A¦b¤º¡C³o¤Þ°_¦b³¥§Å²Î¡B¥ì´µÄõÄҤΨä¥L«O¦u°¨¨Ó¸Ç¬Fªv¤O¶q¤Ï¼u¡A½èºÃICERD·|«Â¯Ù°¨¨Ó¤H»P¿p´µªLªº¯S®í¦a¦ì¡AIJµo¥þ°ê¦U¦a¥Ü«Â§Üij®ö¼é¡A¥O°¨«¢¸¦º¸¨üÀ£¡C

§Æ·ù¬F©²¦hµf¹Á¸Õ¬°ICERDÅGÅ@¡A¦ý¦b§Å²Î©M¥ì´µÄõÄҫ¯٬Q¤éµo°Ê¤j«¬¤ÏICERD¶°·|«á¡A¬F©²³Ì²×¦b11¤ë23¤é¤º»Õ·|ij§_¨M½T»{ICERD¡C§Å¡B¥ì¨âÄÒ°í«ù¶°·|¡A¦ýÁn¨¥©Ê½è¥Ñ§Üij¤j·|§ï¬°¡u³Ó§Q»P·P®¦¶°·|¡v¡C

¬P«P°ê¥Á¤Å­u¦N¶©©Y

¤j°¨¤HÅv©e­û·|(SUHAKAM)­ì©w¬Q¤é°t¦X¥@¬É¤HÅv¤éµo°_¹C¦æ¡A¸¹¥l¤ä«ùñICERD¡A¦ý°¨«¢¸¦º¸©M¦wµØ¥ý«á«Å¥¬«ö¬F©²¨M©w¤£¥X®u¡A³Ì«á§ó¦]§Å¡B¥ì¨âÄÒ¶°·|®ø¯Ó¤Ó¦hĵ¤O¡A·í§½¾á¤ß¦w¥þ°ÝÃD¤U¡ASUHAKAM¶°·|³Q­¢¶¶©µ¨ì¤µ¤é¤~Á|¦æ¡C·s¥[©Y¤é«e¥ç¨u¦³©IÆ~°ê¥Á¬Q¤é¤Å¨ì¦N¶©©Y¡A­ì¦]¬O·í¦a¶°·|¦³¦w¥þ­·ÀI¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Áú¨k¹ÎBTSÁt¡m®É¥N¡nºô¿ï­·¶³¤Hª«
Áú°ê¤H®ð¨k¹Î¨¾¼u¤Ö¦~¹Î¡]BTS¡A¹Ï¡^¦b®ü¥~¨É¦³¶W°ª¤H®ð¡Aªñ¤é§ó¦b¬ü°ê¡m®É¥N¡nÂø»x¡]TIME¡^2018¦~­·¶³¤Hª«ªººô¤W²¼¿ï¤¤³Ó¥X¡AÀ»±Ñ¦h¦W¬Fªv... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦@¦PªÀ8¤é³ø¹D¡A¬°ÂX¤j±µ¯Ç¥~Äy³Ò°ÊªÌ·s³]¦b¯d¸ê®æªº¡m¥X¤J¹ÒºÞ²z¤ÎÃø¥Á»{©wªk¡n­×¥¿®×µ¥8¤é­â±á¦b°Ñ°|¥þÅé·|ij¤W¥H¦Û¥Á¡B¤½¥Á¨âÄҤΤé... ¸Ô±¡
¸Ë¥Ò¨®³ò«° µLªý¡u¶À­I¤ß¡v
¡iºî¦X³ø¹D¡j§Y¨Ïªk°ê¬F©²«Å¥¬©ñ±ó¤W½Õ¿U®Æµ|­p¹º¡A¦ý¤H¥Á«ã¤õ¨Ã¨S¦³³Qº¶·À¡Aªk°ê¦h­Ó¦aÂI¬Q¤é¡]8¤é¡^¦A¥X²{¡u¶À­I¤ß¡v¥Ü«Â¡A¹O¤Q¸U¤H©P¤»4«×¤Wµó§Ü... ¸Ô±¡
°¨§JÀs¡u¿Wµô¡vªv°ê·S¥Á«è
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶À­I¤ß¡v¹B°Ê°_¦]¬O¬F©²­ì¥»±N©ó2019¦~¤¸¥¹½Õº¦¿Uªoµ|¡A¦Û11¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¡A³o³õ¨S¦³¤u·|©Î¬FÄÒ»â¾Éªº¯ó®Ú¹B°Ê¡A¦b¥þ°ê¦êÁp§Üij¡A¤×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶8¤é¦A¦¸©áÀ»¤Ú¾¤®ð­Ô¨ó©w¡A¨ÃºÙªk°ê¤Ú¾¤¥Ø«eªº§ÜijÃÒ©ú¡A¥L°h¥X³o¶µ¨ó©wªº¨M©w¥¿½T¡C ¦b¯S®Ô´¶µo¥X³o«h±á¶¡±À¤åªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992