• 2018.12.21
    ¬P´Á¤­

´¿½®ÅvÀò­ã²×·¥¤W¶D ¤U¤ë¦Dº¡¥¼¥Ó«OÄÀ

[2018.12.21] µoªí
´¿½®Åv¬Q¦­¥Ñ¥}¨®©ã°e¦Ü²×¼fªk°|¡A¨B¥X¥}¨®®É­±ÅS·L¯º¡A¦b®x¤º¥Ç¤HÄæ«h¤j¦h®É¶¡¤ìµLªí±¡¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º´¿½®Åv¥h¦~³Qµô©w¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¦¨¡A§P¥}20­Ó¤ë¡C¤W¶D®x¦­«e»é¦^¨ä©w¸o¤W¶D¡A¦ý§ï§P¥}12­Ó¤ë¡C´¿½®Åv¬Q¦V²×¼fªk°|¥Ó½Ð¤W¶D³\¥iÀò§å¡A²×°|©w©ó©ú¦~5¤ë14¤é¼f²z¡C¤W¶D¤èª§Ä³­ì¼fªk©x¥¼¦³«ê·í¤Þ¾É³­¼f¹Î¡A¥]¬A§@¤Þ¾É®ÉÀ³§_«ü¥Ü³­¼f¹Î¦Ò¼{¡u¤½Â¾¤H­û¬O§_©úª¾¨ä¦æ¬°¹Hªk¡v¡A±N¦¨²×·¥¤W¶D³B²zªº°ÝÃD¤§¤@¡C´¿½®Åv¬Q¨S¥Ó½Ð«OÄÀ¡A©ãªðºÊº»Ä~ÄòªA¦D¡A¹w®Æ©ú¦~1¤ë¤¤¦Dº¡¥Xº»¡C

´¿½®Åv(74·³)±o±xÀò§å²×·¥¤W¶D³\¥i«áªí²{¥­ÀR¡A¨ä®a¤H«h¦b®x¥~¾Ö©ê¥Nªí«ß®v¡C¥Ñ©ó´¿½®Åv¨S¥Ó½Ð«OÄÀ¡A±N¦bº»¤¤¹L¸t½Ï¡C

«ü­ì¼fªk©x¤Þ¾É®É§@¿ù»~«ü¤Þ

¥Nªí´¿½®Åvªº­^°ê±s¥Î¤j«ß®v¸U¦¿»ö(Clare Montgomery)ªí¥Ü¡A­ì¼fªk©x¤Þ¾É³­¼f¹Î®É¡A´N´¿½®Åv¤£¥Ó³ø§Q¯q½Ä¬ðªº¡u·N¹Ï¡v§@¿ù»~«ü¤Þ¡C¦o»{¬°¡A§Y¨Ï´¿½®Åv¬G·N¤£¥Ó³ø¡A³­¼f¹Î¤´¶·¦Ò¼{¥L·í®É¬O§_ª¾±x¬ÛÃö¦æ¬°¹Hªk¡A§Î®e´¿½®Åv·í®É¤£ª¾¹D­n¥Ó³ø¡A¥ç¤£»{¬°¦Û¤v¶·¥Ó³ø¡C³­¼f¹Î§PÂ_´¿½®Åvªº¦æ¬°¬O§_¡uÄY­«¡v¦Üºc¦¨¦D³d®É¡A¥ç¨ü¤W­z¿ù»~¼vÅT¡C

¤W¶D±N³B²z3ªk«ß°ÝÃD

¥Nªí«ß¬F¥qªº­^°ê±s¥Î¤j«ß®vDavid Perry¤Ï»é¡A³­¼f¹Îªºµô¨M¤Ï¬M¡A´¿½®Åv¦b¹q¥x¸`¥Ø¡m¬F¦n¬P´Á¤Ñ¡nºÙµL·Q¹L­n¥Ó³ø§Q¯q¡B¤£»{¬°¦Û¤v¦³§Q¯q½Ä¬ðªº»¡ªk¤£¥i«H¡A¥L¬O·NÃѨ즳³d¥ô¥Ó³ø¡A¦ý¿ï¾Ü¤£¥Ó³ø¡C

²×°|3¦Wªk©x°h®x¹O¥b¤p®É«á§å¥X¤W¶D³\¥i¡A±N³B²z3±øªk«ß°ÝÃD¡C­º±ø°ÝÃD¥]¬A¡Gªk©x´N¡u»W·N¥¢·í¦æ¬°¡v§@¤Þ¾É®É¡A°£¤F¡u¬G·N¡vªº¤¸¯À¥~¡AÀ³§_«ü¥Ü³­¼f¹Î¦Ò¼{¤½Â¾¤H­û©úª¾¨ä¦æ¬°¹Hªk¡H¦Ü©ó¤½Â¾¤H­û¬O§_¦³³d¥ô¥Ó³ø§Q¯q½Ä¬ð¤è­±¡Aªk©xÀ³´£¨Ñ¦h¤Ö«ü¤Þ¤©³­¼f¹Î¡H·íijÃD¯A³g¦Ã®É¡Aªk©xÀ³§_­×­q©Î½Õ¾ã¬ÛÃö«ü¤Þ¡H

¥t¤@±ø°ÝÃD¯A¤Îªk©xÀ³¦p¦ó¨ó§U³­¼f¹Î¿Å¶q¡uÄY­«©Ê¡vªº±±¸o¤¸¯À¡A·í³­¼f¹Î¥¼¯àµô©w¦æ¬°¬O§_¯A³g®É¡A¤W¶D®x¬O§_¦³Åv§@¥ô¦óµ²½×¡H

²Ä¤T¡A´N¤W¶D¤è»{¬°¡A³­¼f¹Î¥¼¯à´N¯S­º¦¬¨ü§Q¯q¸o¹F¦¨µô¨M¤U¡A­ì¼fªk©xµL¤Þ¾É¥L­ÌµôÂ_´¿½®Åv¬O§_¡uª¾ªk¥Çªk¡v¡A¨Ã¥ô¥Ñ¥L­Ì°ò©ó´¿½®Åv¬G·N¤£©ÜÅS©M¶À·¡¼Ð¤§¶¡ªº©¹¨Ó¤Î°Óij¡A±q¦Óµô©w¦³¸o¡Aºc¦¨¹ê½è¤ÎÄY­«¤£¤½¡F²×°|»{¬°¦³­È±oª§Ä³¤§³B¡C

±±¸o«üºÙ¡A´¿½®Åv©ó2010¦~1¤ë1¤é¦Ü2012¦~6¤ë30¤é´Á¶¡¡A¾á¥ô¯S­º¤Î¦æ·|¥D®u®É¡A¯A°Ñ»P¶¯Àܼs¼½¦³­­¤½¥q(«á§ï¦W­»´ä¼Æ½X¼s¼½¦³­­¤½¥q)´£¥æªº¥Ó½Ð®É¡AµL¦V¦æ·|¥Ó³ø©Î©ÜÅS¡A©Î¦V¦æ·|Áô¿f¥L»P¶¯ÀÜ¥D­nªÑªF¶À·¡¼Ð´N²`¦`ªF®üªá¶éªº¤TÁp¦¡¦í¦vª«·~©Ò¶i¦æªº¨Æ°È©¹¨Ó¤Î°Óij¡C

¤W¶D®x¤µ¦~7¤ë»é¦^´¿½®Åvªº©w¸o¤W¶D¡A¦ý¦D´Á¥Ñ20­Ó¤ë´î¦Ü12­Ó¤ë¡A¨Ã§â¦V±±¤è¤ä¥I500¸U¤¸³^¶O´î¦Ü100¸U¤¸¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GFAMC49/18¡j

§ó¦h­n»D
¬ü¥[®§0.25Íù ´ä»È¦æ¤£¸òÀH §Q²v´Á³f¤Ï¬M¬ü©ú¦~¥[®§¾÷·|¤Ö©ó¤@¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ðÄ߬FªvÀ£¤O¡A¬ü°êÁpÀx§½­»´ä®É¶¡©P¥|­â±á«Å¥¬¥[®§0.25Íù¡A¬Oªñ3¦~¨Ó²Ä9¦¸¥[®§¡C¦ý­»´ä»È¦æ¨S¦³¸ò¥[¡A¥]¬A¶×ÂסBùڥ͡B´í¥´¤Î¤¤»È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~9¤ë¡A­»´ä»È¦æ¦bºÌ¹H12¦~«á­º«×¥[®§¡A¦ý¨Æ¹j¶È3­Ó¤ë¡A¦A¤@¦¸¤£¸òÀH¬ü°ê¥[®§¡C³Ì·s¬ü°êªº³ÌÀu´f§Q²v¬°5.5Íù¡A­»´ä¤j«¬»È¦æ¤´ºû... ¸Ô±¡
ÁpÀx§½¦¨­û®Æ©ú¦~¥[®§¨â¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÁpÀx§½¬Q¤Ñ­â±áµoªíªº¬Fµ¦Án©ú¡A¹ï¥¼¨Ó³f¹ô¬Fµ¦ªº»y®ð¤ñ¤W¤ë¼f·V¡C³Ì·sªºÁn©ú»{¬°¡A¸gÀÙ¬¡°Ê«ùÄòÂX±i¡B±j«lªº³Ò°Ê¤O¥«³õ±ø¥ó¤Î³qµÈ¤¤´Á¤º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁpÀx§½¤@¦p¹w´Á¥[®§¥|¤À¤§¤@Íù¡A¦Ó¥»´ä»È¦æºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡C¥«³õ¦­¤w¹w´Á¬ü°ê·|¥[®§¡A¦ý¥¼¦³¼vÅT¤J¥«·N±ý¡A³Ì©úÅã¬Oªñ´Á¥«³õµJÂI·s½L«H... ¸Ô±¡
´ä½Þ½E¹ïµ¦¤ñ¤º¦a¼eÃP µLµo¯f½Þ¤û¦Ï·Ó½æ ±O©ÐÃz¬Ì¤£ºÉ±þ ½Þ¹A¼~¯f¬r¶Ç¹A³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a«D¬w½Þ½Eªi¤Î23¬Ù¡A³Ì·s¶Ç¤J¯]®ü¡A¶i¤@¨B¹Gªñ­»´ä¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¬Q¥l¶}¸ó³¡ªù·|ij¡A¬°¸U¤@¥»´äÃz¬Ì·Ç³ÆÀ³¹ï¤è®×¡A­Y±O©Ð²{¯f½Þ¡A¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992