©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦C¥«©²¤w¦b¤£¦CÄA¥§¨È²î¼t¥[³]¤F¨¾¬xªO¶ô¡C¡]¥«©²¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥Õ¥Û¥«ªø¡G­·¼É¯}Ãa¤O50¦~¥¼¨£
¡n½XÀYÆ[®ö³Q§x ¨k¤l¹Dºp·P®¦±Ï´©
¡n§_¨M¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¹Ð®J¸¨©w ¥Á½Õ¡R¦h¼Æ¿ï¥Á¤£º¡¤½§ë
¡n¡u³Ì«áÃöÀYÁʪ«¡v¸t½Ï«e©P¤­¥þ¦~³Ì©ô
¡nÁ{ªñ¸t½Ï ¥]»q¸é²s¼û ·ÅªF¤@¤é¤TÅÑ®×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ­·¼É¥¨®ö©P¥½¨Óŧ ¦C¥«¥[³]¨¾¬xªO¶ô

¡i©ú³ø±M°T¡j ¦b¡u¤Q¦~³Ì±j­·¼É¡v§jŧ¹L«á¡A¥»©P¥½±Nªï¨Ó­·¼É¼é¤ô(storm surge)¤Î¯S¤j¼éº¦(high tides)¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¦C¥«©²¬Q¤é«Å¥¬¡A±N·|¦b¦C¥«ªu©¤¦a°Ï¦w¸Ë¨¾¬x¸Ë¸m¡A¨Ã·|¥[ºò¨µ¬d¥«¤ºªº´ë¹D¡A¥HÁקK¥X²{¤ô®ûªº±¡ªp¡C

¸g¹L©P¥|ªº­·¼É¡A¥«©²¤w¸g¦w±Æ¤u§@¤H­û­t³dµ½«á±¹¬I¤Î²M²zµó¹D¡A³¡¤À¹D¸ô¤w³QÃö³¬¥H¤è«K¤u§@¤H­û¶i¦æ²M²z¤u§@¡C

¥«©²µo¨¥¤H­ðµ½®õ(Ted Townsend)¦b·s»D½Z¤¤¥ç´£¨ì¡A¦b¹D¸ô¸Ñ«Ê¤§«e¡A¥«¥Á¥²¶·«O«ùĵ±§¡A¦b²M²z¤uµ{§¹¦¨¤§«e¡A¥²¶·¥[ºò¯d·Nµó¹D¤Wªº¤@¨Ç¼ç¦b¦MÀI¡C

¦Ó®Ú¾Ú¤Ñ®ð¹w³ø¡A¦b¥»©P¥½±N·|¦³¤j®ö¤Î­·¼É¼é¤ô¡C¦]¦¹¡A¦C¥«©²¤w¦b¤£¦CÄA¥§¨È²î¼t°ê®a¾ú¥v¿ò§}(Britannia Shipyards National Historic Site)¥[³]¨¾¬xªO¶ô¡C³o¨Ç¨¾¬xªO¶ô±N·|³]¸m¦b²{³õ¡Aª½¨ì­·¼É¼é¹L¥h¡C¥«©²¦ô­p³o¨Ç¸Ë¸m±N¦³¥i¯à³]¸m¨ì©ú¦~ªì¡C¦Ó¥«©²¥çĵ§i¥«¤º©~¥Á¥²¶·­n¦b­·¼É¼é´Á¶¡¤p¤ß¥X¤J¡A¨ÃºÉ¶qÁקK¨«ªñ©¤Ãä¡C

¥«¥Á­Õ­Yµo²{¥ô¦ó´ë¹D²J¶ë¡B¾ð¤ì­Ë¶ò¡B¥æ³q¿O¥¢ÆF¡B¤ô³ï¯}µõ©Î¨ä¥L©ó­·¼É¬ÛÃöºò«æ±¡ªp¡A¥i­P¹q¦Cªv¤å¥«¬F©²24¤p®Éºò«æ¼ö½u 604-270-8721¨D§U¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­·¼É¥¨®ö©P¥½¨Óŧ ¦C¥«¥[³]¨¾¬xªO¶ô
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L