©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
¹Ï¬°·Å¥«·~¥D¦¬¨ìªºªÅ«Îµ|¥Ó³ø³qª¾¡C¡]ŪªÌ´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¶PÂÔ¦VµØªÀ«ô¦~ ¯¬Ä@½Þ¦~§ó¦n
¡n¨õ¸ÖÅé¨|À]±N´M«a¦WÃÙ§U
¡nŧĵºÃ¥Ç´¿¬O¥þ°ê¤Ö¦~®±À»«a­x
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¬F©²Âù­«ªÅ«Îµ| ·~¥D¶W²V²c
¬Ùµ|¥«µ|¤À¤£²M²{¤j¶q¬d¸ß

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¡B°ª¶QªL¤Î¥»¨º¤ñ¥«©²ªñ¤é¦¬¨ì¤j¶q¬d¸ß¡A¹ï¬Ù©²³]¥ßªº§ë¾÷¤ÎªÅ«Îµ|(Speculation and Vacancy Tax¡ASVT)¤Î·Å¥«¬F©²³]¥ßªº©Ð«ÎªÅ¸mµ|(Empty Homes Tax¡A²ºÙªÅ«Îµ|)·P¨ì²V²c¡A§ó¦³¦í¦b¥»¨º¤ñ¥«ªº©~¥Á»~¥H¬°­nú¥æ·Å¥«ªºª«·~ªÅ¸mµ|¡C¦Cªv¤å¥«¬F©²µo¨¥¤H­ðµ½®õ(Ted Townsend)ªí¥Ü¡A¦]À³¤j¶q¥«¥Áªº¬d¸ß¡A¦C¥«©²±N·|¦bºô­¶¤W¨î©w²M´·«ü«n¥H´î°£¥«¥Áªº§x´b¡C

·Å¥«©²¦Û2017¦~°_³]¥ßªÅ«Îµ|¡A·Å­ôµØ·~¥D­Y±N¨ä«D¦Û¦í©Ð«Î¥áªÅ¥b¦~¥H¤W¡A«h­nú¥æª«·~¦ô»ùªº1%§@¬°µ|´Ú¡A·~¥D»Ý­n¨C¦~´£¥æ©Ð«Î¥Ó³ø¡CµM¦Ó¡A¤£¤Ö¤H±N·Å­ôµØ¥«ªºªÅ«Îµ|»P¨õ¸Ö¬Ù¬F©²ªº§ë¾÷µ|²V²c¡C

¨õ¸Ö¬Ùªº§ë¾÷µ|¾A¥Î©ó¬Ù¤º«ü©w¦a°Ïªºª«·~«ù¦³¤H¡A¥]¬A¤j·Å¦a°Ï¡A·~¥D»Ý­n¦b3¤ë31¤é«e¦V¬Ù©²´£¥æ©Ð«Î¥Ó³ø¡C¦]¦¹¡A©~¦í¦b·Å­ôµØ¥«ªº¥«¥Á»Ý­n¤À§O´£¥æ·Å­ôµØ¥«ªºªÅ«Îµ|¤Î¨õ¸Ö¬Ùªº§ë¾÷µ|¥Ó³ø¡A¦Ó©~©ó¤j·Å¨ä¥L«°¥«¡A¨Ò¦p¦Cªv¤å¡B¥»¨º¤ñ©M°ª¶QªLªº©~¥Á¡A«h¥u»Ý­n´£¥æ¬Ù©²ªº§ë¾÷µ|¥Ó³ø¡C

­ðµ½®õ¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É»¡¡A¥«©²ªº½T¦¬¨ì²³¦h¥«¥Á¸ß°Ý¨âµ|ªº¤À§O¡A¦³¨£¤Î¦¹¡A¦C¥«±N·|§ó·s¥«©²ªººô­¶¡Aµ¹¤©¥«¥Á²M´·ªº«ü¤Þ¡A¥HÁקK²V²c¨â¶µºIµM¤£¦Pªºµ|¶µ¡C

¥»¨º¤ñ¥«©²°]°ÈÁ`ºÊ¥dÂÄ©i(Noreen Kassam)¥çªí¥Ü¡Aªñ¤é¦¬¨ì¤j¶q·~¥D¥«¥Á¬d¸ß¡A¤£¤Ö¥»¨º¤ñ©~¥Á»~¥H¬°·Å­ôµØ¥«ªºµ|°È¬Fµ¦»P¥L­Ì¦³Ãö¡C

¦³Ãö¬Ù©²§ë¾÷¤ÎªÅ«Îµ|ªº¸Ô±¡¥i¬d¾\¬Ù©²ºô¯¸www.gov.bc.ca/spectax¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬F©²Âù­«ªÅ«Îµ| ·~¥D¶W²V²c
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L