• 2019.02.07
    ¬P´Á¥|

¡uµ£­x°V½m¡v©Û±t ¤º¦a¹Î¦í±d¸p«×°²Àç 5¤Ñ¹Î¦¬7000¤¸ ­»´äµ£­xÁ`·|¡GµL¨ó¿ì·|¸ò¶i

[2019.02.07] µoªí
¤º¦a¬K¸`°²´Á«e¡A¥»³øµo²{¤º¦a¦h­Ó¾÷ºc¥´þÓ¡u­»´äµ£­x¡v¦W¸q¨Ó´ä¡AÁ|¿ì¥V¥OÀç©Î°V½mÀç¡A¨ä¤¤¥Ñ¡u¶¶¼w¤¤®È¡vÁ|¿ìªº5¤Ñ¡u­»´äµ£­x°V½m¥V¥OÀç¡v¡A¹ï¥~¤¶²Ð¥Ñ­»´äµ£­xÁ`·|±Ð½m§@¾É®v¡C¹Ï¬°¨äºô¤W«Å¶Ç¸ê®Æ¡A¬Û«H¬O¸Ó¾÷ºc¹L©¹¥H­»´äµ£­x¦W¸qÁ|¿ì¨Ó´ä®L¥OÀç®Éªº·Ó¤ù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤º¦a¥t¤@±Ð¨|¾÷ºc¥çÁ|¿ì¡u­»´äµ£¤l­x6¤Ñ¿W¥ßÀç¡v¡A¦¬¶O7200¤¸¤H¥Á¹ô¡]¬ù8300´ä¤¸¡^¡A¥H¡u¯Â¥¿ªºµ£¤l­xºë­^±Ð¨|¡v§@©Û±t¡A¨Ï¥Îªº«Å¶Ç¸ê®Æ¥]¬A¬ï¤W­»´äµ£­x¨îªA«C¤Ö¦~ªº·Ó¤ù¡C­»´äµ£­xÁ`·|¦V¥»³ø§_»{»P¸Ó¹Î¦³Ãö¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤º¦a¥t¤@¶¡¦ÛºÙ°ê»Ú¹C¾Ç¾÷ºc¥ç±À¾P5¤Ñ¡u­»´äµ£­x¯S°V»â³SÀç¡v¡A¥»³ø°OªÌ¥H«È¤H¨­¤À¦V¥D¿ì³æ¦ì¬d¸ß¡A¹ï¤èºÙ¸Ó¹Î¥Ñ­»´äªº¡uµ£­x¨ó·|¡v¦w±Æ¡A±`¥ÎÀç¦a¥]¬A±ä¤½¼æ¤á¥~±d¼Ö¤¤¤ß©M¦è°^¤á¥~±d¼Ö¤¤¤ßµ¥±d¤å¸p«×°²Àç¡A¨â¹Î¦@¬ù40¦WÃB¤wº¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨C³{ªø°²´Á¡A¤º¦a¤£¤Ö¾÷ºc·|Á|¿ì¹C¾Ç¹Î¨Ó´ä¡C¥»³øµo²{¡Aªñ¤é¦³¤º¦a¹ÎÅé¥H¡u­»´äµ£­x¡v©Î¡uµ£¤l­x¡vµ¥¦W¸q§@©Û±t¡A±À¾P¨Ó´ä¥V¥OÀç©Î°V½mÀç¡A5¤Ñ¹Î¦¬¶O¬ù5000¦Ü7000´ä¤¸¡A¦í±J¦aÂI¥D­n¦b¥»´ä±d¤å¸pÁÒ¤Uªº«×°²Àç¡A¿ì¹Î¾÷ºc¥]¬A¡u¶¶¼w¤¤®È¡v¡C­»´äµ£­xÁ`·|¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É¡A§_»{»P¯A¨Æ¾÷ºc¦³Ãö¡AºÙ·|¸ò¶i¨Æ¥ó¡C±d¤å¸p«hºÙ¡A¤£±µ¨ü¯²«×°²Àç§@°Ó·~®ÈÀ]¥Î³~¡C

¡u¶¶¼w¤¤®È¡v¥V¥OÀç ÁnºÙµ£­xÁ`·|±Ð½m¥ô¾É®v

¤º¦a¬K¸`°²´Á«e¡A¥»³ø¤W¤ëµo²{¤º¦a¦h­Ó¾÷ºc¥´þÓ­»´äµ£­x¦W¸q¡AÁ|¿ì¥V¥OÀç©Î°V½mÀç¨Ó´ä¡C¨ä¤¤¥Ñ¶¶¼w¤¤®È¥D¿ìªº¡u­»´äµ£­x°V½m5¤Ñ¥V¥OÀç¡v¡A¨C¤H¦¬¶O4380¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù5000´ä¤¸)¡A¨C¹Î¬ù40­Ó¦WÃB¡AºÙ¾A¦X8¦Ü16·³¾Ç¥Í°Ñ¥[¡A¤SºÙ¥Ñ­»´äµ£­xÁ`·|±Ð½m§@¾É®v¡A¯d±J¦aÂI¥D­n¬O±d¤å¸pÁÒ¤Uªº¯þÆW±ä¤½¼æ¤á¥~±d¼Ö¤¤¤ß¡BÃU³½ªù¤½¶éµ¥¡C«Å¶Ç¸ê®Æ¥X²{­»´äµ£­x©Ý®i¤Î­»´äµ£­x°V½mµ¥¦r²´¡A§¹¦¨½Òµ{«á¥iÀò­»´äµ£­x¥V¥OÀçÃҮѡC

¥V¥OÀç¾­û¡Gµ£­x¦W¸q·§©À «Dµ£­xÁ`·|¬¡°Ê

°OªÌ1¤ë©³­P¹q¶¶¼w¤¤®È¡A¤@¦W¦ÛºÙ­t³d¥V¥OÀç¹ÎªºÂ¾­ûªí¥Ü¡A¥V¥OÀç¨Ã«D¥Ñ­»´äµ£­xÁ`·|¦w±Æ¡A¨Ï¥Î­»´äµ£­x¦W¸q¡u¥u¬O¤@­Ó·§©À¡v¡A¡u§Ú­Ì¥u¬O«Å¶Ç¡yµ£­x¦¡¡zªº°V½m¡A¨Ã¤£¬O»¡¬O­»´äµ£­xÁ`·|ªº¬¡°Ê¡A¤£¬O³o¼Ëªº·N«ä¡v¡C

¥t¤@¯S°VÀç¥D¿ì¤è¡G­»´ä¡uµ£­x¨ó·|¡v¦w±Æ

¥t¤@­Ó¬°´Á5¤Ñªº¡u­»´äµ£­x¯S°V»â³SÀç¡v¡A¥Ñ¤º¦a¤@¶¡¦ÛºÙ°ê»Ú¹C¾Ç¾÷ºc¥D¿ì¡C°OªÌ¥H«È¤H¨­¤À¦V¥D¿ì³æ¦ì¬d¸ß¡A¹ï¤èºÙ¸Ó¹Î¤µ¦~1¤ë20¤é¶}Àç¡A¨C¤H¦¬¶O6280¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù7200´ä¤¸)¡A¤SºÙ¥Ñ­»´äªº¡uµ£­x¨ó·|¡v¦w±Æ¡A±`¥ÎÀç¦a¥]¬A±ä¤½¼æ¤á¥~±d¼Ö¤¤¤ß©M¦è°^¤á¥~±d¼Ö¤¤¤ßµ¥±d¤å¸p«×°²Àç¡A¨â¹Î¦@¬ù40¦WÃB¤wº¡¡C

®Ú¾Ú¸Ó¹Î¤éµ{ªí¡A5¤Ñ¦æµ{¤Î¯d±J¦aÂI§¡¦bÀ示¡A¬¡°Ê¥]¬A©w¦V°lÂܤÎ÷µ²µ¥¡A³Ì«á¤@¤Ñ°Ñ¥[ªÌ»Ý³q¹L¡uµ£­x¦Ò®Ö¡v¡A§¹¦¨«áÀò¹{ÃҮѡC½¬d¸ê®Æ¡A±d¤å¸p«×°²À禬¶O¤À¦hºØ¼Ò¦¡¡A¤@±ß±J¶O¥Ñ¬ù40¦Ü90´ä¤¸¡A¨C¤é3À\¿¯­¹¶O¬ù80´ä¤¸¡A§Y¤J¦í«×°²Àç¨C¤Ñ¶È»Ý¬ù¦Ê¦h´ä¤¸¡C

­»´äµ£­xÁ`·|µo¨¥¤H¦^ÂЬd¸ß®Éªí¥Ü¡A¤W­z¦³Ãö¤º¦a¾÷ºc¨Ó´äÁ|¿ìªº°V½mÀç¡A»P¸Ó·|µLÃö¡A¤S¸ÑÄÀ¸Ó·|»P¤º¦a«C¤Ö¦~¾÷ºc¦X¿ìªº¥æ¬y¬¡°Ê¡A¤@¯ë¬O³z¹L¦U¬Ù¥«ªº«C¦~Áp¦X·|Ápµ¸¤Î¦w±Æ¡A¦pµo²{»P¸Ó·|µLÃö¦Ó¨Ï¥Î¡uµ£­x¡v¦W¸q§@«Å¶Çªº¤º¦a¬¡°Ê¡A·|¥h«H¦³Ãö¬Ù¥«ªº«C¦~Áp¦X·|¤Ï¬M¡A¨Ã­n¨D¸ò¶i¡C

±d¤å¸p¡G¤£±µ¨ü¯²«×°²Àç§@°Ó·~®ÈÀ]

±d¤å¸pµo¨¥¤H¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤£±µ¨ü¯²«×°²Àç§@°Ó·~®ÈÀ]¥Î³~ªº¥Ó½Ð¡A¸p¤è¦b³B²z¥Ó½Ð®É¦pµo²{ÃhºÃ­Ó®×¡A·|¦V¥Ó½Ð¤H¬d¸ß¡A¦pÃÒ©úÄݹê·|©Úµ´¥Ó½Ð¡A±©¥h¦~¥¼µo²{¬ÛÃö­Ó®×¡C¸p¤è¤Sªí¥Ü¡AÁÒ¤U4­Ó«×°²Àç¦b2017/18¤Î2018/19¦~«×(ºI¦Ü12¤ë)¡A±JÀç¾ãÅ饭§¡¨Ï¥Î²v¤À§O¬O62.7%¤Î69.1%¡A©|¥¼¹¡©M¡A¤´¦³´£¤ÉªÅ¶¡¡C

®Ú¾Ú±d¤å¸p­q³õ¦u«h¡A«×°²Àç¥D­n¬°¥»¦a©~¥Á´£¨Ñ±d¼ÖªA°È¡A´ä¤H¥i©óÀç´Á«e3­Ó¤ë­qÀç¡A¦Ó«D¥»¦a©~¥Á¥u¥i¥Ó½Ð©óÀç´Á«e10¤é¤º³Ñ¾lªºÀç¦ì¡A§Y«UºÙ¡u°õÂû¡v¡C¤£¹L¡A¥»³ø°OªÌ¨ì«×°²Àç¹ê¦aÆ[¹î¡A¾­û©Ó»{¤£¤Ö¤º¦a¤H¬°¡u¬Ù¿ú¡v¯²¦í±d¤å¸p«×°²Àç¡A¨Ã¥Ñ´ä¤H¨ó§U¹w­q±J¦ì¡A¦ô­p¬O­n°jÁ׸p¤èªº³W©w(¨£¥t½Z)¡C

ij­û«ü¹C¾Ç¹Î©Î¹H¦u«h «P±d¸p¼fµø²{¦æ¾÷¨î

¥ßªk·|¥Á¬F¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®u°Ï¿Õ°a»{¬°¡A¤W­z¤º¦a¹C¾Ç¹Î©Î¹H¤Ï±d¤å¸p¦u«h¡A¥H¡u±d¼Ö¬°¦W¡A°Ó·~¬°¹ê¡v¥­»ù¯²¥ÎÀç¦a¡A¦Ó³o¨Ç¤º¦a¹C¾Ç¹Î¤w«D­º¦~Á|¿ì¡A¥[¤W¶°¤¤©ó°²´Á°ª®p´Á¡A¬Û«H¦û¤JÀç¤H¼Æ¤@©w¤ñ¨Ò¡A¦Ó¦]°²¤é±J¦ì»Ý¨D¤@¯ë¸û¥­¤é¬°¦h¡A¤£®É§ó¥X²{¨Ñ¤£À³¨D±¡úG¡A©x¤è¼Æ¦r©Î¥¼¯à§¹¥þ¤Ï¬M¹êúG¡A¸p¤èÀ³¥þ½L¼fµø¤Î¸ò¶i²{¦æ¾÷¨î¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¯EÁ¾

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
¨k¤W¦Q¤` ¤k¦ºªÌ¤¤¤M°ÇÀVÀY¼²Àð Âù«Í«Î«Ê3ªù ­·¬¶ÆwÁK¬õªo¥´¤e
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¾b¤sµo¥ÍÂù«Í©R®×¡A¤@¦W¨k¤l³Qµo²{©óîP®Ô´J©Ò³æ¦ì¤º¤W¦Q¡A¨ä¤k¤Í«h¨­¤¤¦h¤M¡A­ËÀÅ©óþH¤W¡C¨k¦ºªÌ®a¤H¦]µo²{¨à¤l¥¼¦³¥X®u¹Î¦~¶º¡Aµnªù´M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¯A¶û±þ¦º¤k¤Í«á¡A¥H¹q­·¬¶ÆpÀð¡A¤S¥H¬õ¦âªoº£¦bÀð¤Wµe¦h­Ó¥æ¤e¡A¤Î«á¤W¦Q¦Û±þ¡C¦³¥Ç¸o¾Ç®a¤ÀªR¡AÆpÀð¤ÎµeÀð¦æ¬°¤Ï¬M¨Æ¥D¤º¤ß±Ã¤ã... ¸Ô±¡
¤K¹F³qµó¥«¥æ©öÃB ¨C¦~»õ­p¦~¼W¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¹q¤l¤ä¥I¥«³õÄvª§º¥ÁÍ¿E¯P¡A¤K¹F³q¦b2011¦~¶}©l¶i¤Jµó¥«¡A¦Ü¤µ¥þ´ä28­Óµó¥«±µ¨ü¤K¹F³q¥I´Ú¡C¤K¹F³qÀç·~¤Î¥«°ÈÁ`ºÊ§õ¥É¨àªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
ªì¤@¤º¦a«È‘C¥|¦¨ ¦h¿ï°ªÅK¤J¹Ò ¬P¥ú¤j¹DÄò­¢Ãz ³Á°Â§õ¤pÀs¹³¥[³òÄæ
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¥»´ä¦U¤f©¤¥X¤J¹ÒÀWÁc¡A¤J¹Ò³B¤½¥¬¡A«e¤é¤j¦~ªì¤@¡]5¤é¡^¦³¹O76¸U¤H¦¸¥X¤J¹Ò¡A·í¤¤¤º¦a®È«È¥X¤J¹Ò¤H¦¸¡A¤À§O«ö¦~¤j¤Éªñ¥|... ¸Ô±¡
31¸U¤Hºû´ä½à·Ïªá ½Þ»óÃú¤¤­YÁô­Y²{
¡i©ú³ø±M°T¡j½Þ¦~¤j¦~ªì¤G¶P·³·Ïªá¶×ºt¬Q±ß8®É¦bºû´ä¤Wºt¡A³Ì°ª®p®Éºû´ä¨â©¤¦³31.8¸U¤HÆ[½à·Ïªá¡C¥þªø¬ù23¤ÀÄÁªº¶×ºt¯S§O³]¦³¡u½Þ»ó¡v³y«¬·Ïªá... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992