©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¶¹D©P¤é¥þ­±¶}³q ¥_¨¤¦Ü¦èÀG¤f10¤ÀÄÁ
¡n4®Õ§ó·s¸ê®Æ ±Ð§½¦¬³qª¾ ¯A©ÊÄÌÂZ ´`¹Dªª®vÃã®ÕºÊ
¡nÁܨ£·|¤ºªª®v´£½èºÃ ºÙ½Õ¬d¤p²Õ¤£°÷¸ê®æ
¡nªL¤l°·®×µ²®×³¯Ãã ÅG¤è¡G¤Ñ²´¦³ª¼ÂI
¡n«õÄq¾÷¶R®a°l¹ô¤Ö·Ý12¸U
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¤u·|¡G¹q¸£´Ý ¨t²Î3­Ó¤ë¨â«×¬G»Ù

¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¤Ú¨®¼t¬£§ó¨t²Î¬Q­â±áªñ4®É¥X²{¬G»Ù¡A»Ý§ï¥Î«UºÙ¡u­¸³æ¡vªº¤H¤â¬£§ó¡A¦h¦W¨®ªø²M±á©ó¨®¼t±Æ¶¤»â³æ¨ú¨®¡A¾É­P²M±á¤Ú¤h¯Z¦¸©µ»~¡C¦³¤u·|«ü¯A¨Æ¨t²Î3­Ó¤ë¤º¤w²Ä¤G«×¬G»Ù¡A¥h¦~12¤ë®É´¿¦b¤Ùªù¤Î«C¦ç¨®¼t¬G»Ù¡A±©¥¼¦³ÄY­«¨Æ¬G¡C

«ü¤E¤Ú©Ú´«¾÷ À³Åܾa¤H¤â

¤E¤Ú¹µ­û¤u·|¥D®u³¢§Ó¸Û«ü¥X¡A¤E¤Ú¹L¥h¥H¤H¤â¡u­¸³æ¡v¤è¦¡°O¿ý«e¤@±ß¤Ú¤h°±ªy¦ì¸m¥H¤Î¦­§ó¨®ªø·í¤é°õ¶Ô¸ô½uµ¥¸ê®Æ¡A¬ù©ó3¦~«eÂà¥Î¹q¤l¬£§ó¨t²Î¡A¦­§ó¨®ªø¨C´Â¦^¨®¼t«á¡A»Ý¥H¤K¹F³q©ç¥d¥H¨ú¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¦A«öÀò¬£§ó¥÷¨ú¨®¡CÁöµM¬£§ó¨t²Î­è§ó·s¡A±©³¢«ü¥X¡A¥Ñ©ó¨®¼t¹q¸£´Ý¡A¤@¦~¬G»Ù¼Æ¦¸¡A¡u¦³®É·|¶}¤£¨ì¾÷¡v¡A¶¡¤¤­n§ï¥Î¤H¤â¡u­¸³æ¡v¨ú¨®¡C¥Lªí¥Ü¡AÃþ¦ü¨Æ¬G¤w«D­º¦¸µo¥Í¡A¥h¦~12¤ë¥ç´¿¬G»Ù¡A¡u¦³®É­×²z±o§ÖÂI¡A¦³®ÉºCÂI¡v¡C

³¢ªí¥Ü¡A¹L¥h¤u·|´¿¦V¤E¤Ú¤Ï¬M¨Ã­n¨D§ó´«°t¥ó¡A¡u¦ý¤E¤Úı±o­×²z¦n´N¦æ¤F¡v¡C³¢§åµû¤E¤Ú¥u¹ï¤º¸`»ü¡A¹ï¥~«o¤jÅxª÷¿ú¦b¡u­±¤l¤uµ{¡v¤W¡C³¢Äò»¡¡A¬£§ó¨t²Î©ó­â±á¬G»Ù¡A¦ý¤E¤Ú«o¿ð¿ð¥¼¦³³q³ø¡A«Ý¶Ç´C¬d¸ß®É¤~©Ó»{¨Æ¥ó¡A°µªk¨Ã¤£«ê·í¡C¥L»{¬°¤E¤ÚÀ³¡u¦³¤Ö¤Ö³d¥ô·P¡B¥i¥H³B²z±o¦nÂI¡v¡C³¢¤S«ü¨t²Î¬G»Ù¡u¦n¤p¨Æ¡v¡A¡u¥i¥H³B²z±o¦nÂI¡v¡A§Æ±æ¤E¤Ú¥[¥H§ïµ½¡C

­»´ä¸ê°T¬ì§Þ°Ó·|ºaÅA·|ªø¤è«O¹´«ü¥X¡A¤E¤Úªº¬£§ó¨t²Î¦b¨t²Î³]­p¤W¤w§C¦ô¤@¥¹¥X²{¨Æ¬Gªº¼vÅT¡C¥L«ü¤½¦@¹B¿é¤½¥qªº¹q¸£¨t²ÎÀ³³]¦³®e¿ù¨t²Î(fault tolerance system)¡A¤@¥¹¥D¨t²Î¦º¾÷¡A·|¦³«á³Æ¨t²Î³»¤W¡A¥H¤H¤â³B²z¬£§ó¬O¡u­ê¦i©Ò«ä¡v¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬£§ó¨t²Î¬G»Ù ªý¨®ªø¶}¤u ¤E¤ÚÃa¾÷¤j²æ¯Z ¿ð¿ð¤£³q³ø
¡n¤u·|¡G¹q¸£´Ý ¨t²Î3­Ó¤ë¨â«×¬G»Ù
¡n¥´¤u¥Jµ¥¨¬¤@¤p®É µL©`½Ð°²
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L