©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Philip Grandine©ó2¤ë1¤é¥X®x®É±¡ªp¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦h¥«º~¥X°ê±ý¥[¤J·¥ºÝ²Õ´ »{¸o©ñ±ó¿E¶iÆ[ÂIÀò»´§P
¡n¨k¤l­ËÀūΤº ©ëºÃ¥Ç±±2¯Å¿Ñ±þ
¡n°Ó·H¦aµ|‘C¦Ü151¸U ¾P°â¤í¨Î¯²ª÷Ãø­t¾á ·Å¥«¤¤¤ßºû¯µºXÄ¥©±¶Ç±NÃö³¬
¡n¥þ°ê«Î»ù5¦~¤º ®Æ¶È©ú¦~·L¦^ ¿W¥ß«Î¤É´T©Î¼W¦Ü3%
¡n¬f¤åÂí«Î»ù®æ¤É¶Õ¦¬ÀÄ ¥­©Ð¦^¸¨1% ¨â¼h¿W¥ß«Îº¥Ã­
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 µo®i±B¥~±¡ ·t¬I§Ü§íÆ{ÃÄ´î©dĵı Ãh¥¥©d¾D¸¨ÃÄ­P®û¦º¯D¬û ®×¥ó­«¼f ¶Ç¹D¤H»~±þ¸o¦¨

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h«e¶Ç¹D¤HPhilip Grandine¦]·t¤¤¦V¨äÃh¥¥20©Pªº¤Ó¤Ó¸¨ÃÄ¡M¾É­P¦o®û¦º©ó¯D¬û¤º¦Ó³Q±±»~±þ¸o¡M®×¥ó­«¼f¡A³­¼f¹Î¸g°Óij«á¡Mµô©w¨ä¸o¦W¦¨¥ß¡C

³Q§i¤§«e¤w´¿¦]¸Ó®×¥ó±µ¨ü¼f°T¡M·í®É¥L³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¡M¦ý³Ì«á³Qµô©w»~±þ¸o¦W¦¨¥ß¡M§P¥}15¦~¡C¦ý¬Oµô¨M³Q¦w¬Ù¤W¶Dªk°|±À½¡M­ì¦]¬O¦b²Ä¤@¦¸¼f°T®É¡M·í®Éªºªk©x¦b¦^µª³­¼f¹Î´£°Ý®É¡M¥X²{¿ù»~¡M¬G¤U¥O­«¼f¡C

À˱±©x«ü¡M³Q§i»P©d¤lªºªB¤Íµo®i±B¥~±¡¡M¬°©È©d¤lµo²{¡M©ó¬O°½°½µ¹¦oªA­¹¤@ºØ¦W¬°Ativan§Ü§íÆ{ÃÄ¡M¥O¦o´î§Cĵı¡C

¦Ü2011¦~10¤ë¤¤¬Y¤é¡M¨ä¤Ó¤Ó¬ðµM·P¨ì·w¯t¡N¥F¤O¤Î³s±a¨ä¥L¯fÄp¡M¹E°¨¤WÅý³Q§i±N¦o°e°|¡C¦ºªÌ©f©f¨ä«á¦b®x¤W¨ÑºÙ¡M¦ºªÌ·í®É·P¨ì¤Q¤À®`©È¡Q¦ºªÌ¥À¿Ë¤S«ü¡M¤k¨à´¿¦V¦oªí¥Ü¡M¦Û¤v´¿½è°Ý¤V¤Ò¡M¬O§_µ¹¦o¸¨ÃÄ¡M¦ý¹ï¤è§_»{¡C

3¤é«á¡M¦ºªÌ©¹®û¯D¡Mµ²ªG¦b¯D¬û·ÄÀÅ¡C³Q§iªí¥Ü¡M¨Æµo®É¡M¥L¨Ã¤£¦b®a¤º¡M·í¥Lªð®a«á¡M©lµo²{©d¤l¦b¯D¬û¤º²@µL¤ÏÀ³¡C

Åç«Í«áµo²{¡M¦ºªÌ¦å²G¤º§t¦³§Ü§íÆ{ÃÄ¡MÀY³¡¥ç¦³¼²¶Ëªº²ª¸ñ¡C¦Ó¦ºªÌ±q¥¼³Qµ¹¤©³o¨Ç°t¤èÃĪ«¡C

À˱±©x«ü¥X¡M¥»¦b¦h­Û¦h¥«¤@¶¡¦Ñ¤H°|¾á¥ôÅ@¤h¸g²zªº³Q§i¡M¥i¥H¨ú±o§Ü§íÆ{ÃÄ¡Qĵ­û¦b³Q§i»P¦ºªÌ¦@¥Îªº¹q¸£¤W¡M¥çµo²{´¿¦³¤H·j´M¦p¦ó¨ú±o§Ü§íÆ{ÃÄ¡M¥H¤Î¥i­P©Rªº¾¯¶q¡C

±±¤è»{¬°¡M¦ºªÌ¦bºô¤W¬d§ä§Ü§íÆ{ÃĪº¥i¯à©Ê¤£¤j¡M¦]¬°¥¥°ü¤£©yªA¥Î³oÃþÃĪ«¡M¦Ó¦ºªÌ¬°ÅU¤Î¸¡¤¤À¦¨àªº°·±d¡M¬G¤£·|¥D°ÊªA­¹§Ü§íÆ{ÃÄ¡CÅGÅ@«ß®v«h«ü¡M¦ºªÌ¬O¦Û¦æªAÃÄ«á¡M¤£¤p¤ß¦b¯D¬û¤¤·Æ­Ë¡M¼²¤ÎÀY³¡¦Ó·ÄÀÅ¡Q¥t¤@¥i¯à©Ê«h¬O¦o¦Û±þ¡C

¦w¬Ùªk°|ªk©x³Á§J¨U(Faye McWatt)¤Þ¾É³­¼f¹Î®Éªí¥Ü¡M­nµô©w³Q§i»~±þ¸o¦¨¡M¶·½T»{³Q§iªº¦æ¬°ºc¦¨¨ä¤Ó¤Óªº¦º¤`¡C¥u­n³­¼f­û¬Û«H¡M¬O³Q§iµ¹¦ºªÌÁý­¹§Ü§íÆ{ÃÄ¡Q¤S©Î³Q§i©úª¾¤Ó¤Ó¨üÃĪ«¼vÅT¡M«o¥¼¯à«OÅ@¦o§K¨ü¶Ë®`¡M¥ç¨¬¥Hµô©w³Q§i»~±þ¸o¦W¦¨¥ß¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nµo®i±B¥~±¡ ·t¬I§Ü§íÆ{ÃÄ´î©dĵı Ãh¥¥©d¾D¸¨ÃÄ­P®û¦º¯D¬û ®×¥ó­«¼f ¶Ç¹D¤H»~±þ¸o¦¨
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L