• 2019.03.21
    ¬P´Á¥|

µØ¸Ç¨k¤G¥N¦¬¤J»¹¥Õ¤H
±Ð¨|µ{«×±M·~¤u§@¤ñ¨ÒÁö¨Î

[2019.03.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¬ã¨s­û«J¤¥¤ÎWen Hao Chen¦@¦Pµoªíªº³ø§i«ü¥X¡AµØ¸Ç²¾¥Á²Ä¤G¥N¾¨ºÞ±Ð¨|µ{«×¤Î±q¨Æ±M·~¤u§@¤ñ¨Ò¡A§¡°ª¹L¥Õ¤H²¾¥Á²Ä¤G¥N¡A¦ý­Y¥H¨k©Ê¥­§¡¦¬¤J¥h¤ñ¸û¡AµØ¤H¤G¥N¤´¬O²¤»¹¥Õ¤H¤G¥N¡C

¬ã¨s­û«J¤¥«ü¥X¡AµØ¤H¥Í©Ê¨ÏµM¦b»â¾É¤~¯àªºªí²{¬Û¹ï¤W¤£¤Î¥Õ¤H¡A¸û¤Ö¾á¥ôºÞ²z¾¦ì¡A¥t¥~¡Aª[µø¡BµØ¤H¤G¥N¾Ç·~®É¶¡ªø¥H­P¸û±ß¶i¤J¾³õµ¥¡A³£¬O¼vÅT¦¬¤Jªº­ì¦]¡C

¥L«ü¥X¡A³o¥O¨ì«á¨Ó25·³¦Ü44·³ªºµØ¤H¤l¤k¡AÁöµM¤j¾Ç²¦·~ªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤»¦Ü¤C¦¨¡A¥B¶i¤J±M·~¤u§@ªº¤ñ¨Ò°ª¡A¦ý³Ì«á¤´¬O¥X²{¨k¤G¥NÁ~¤ô¤£¦p¥Õ¤H¨k¤G¥N¡CµM¦Ó¡AµØ¤H¤k¤G¥Nªº¦¬¤J´N²¤°ª©ó¥Õ¤H¤k¤G¥N¡C

µØ¤k¦¬¤J¯º¶Æ¦U±Ú¸Ç

³ø§i¤Þ¥Î2016¦~¤H¤f´¶¬dªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¦~ÄÖ¦b25·³¦Ü44·³¤§¶¡ªº²¾¥Á¤G¥N¨k©Ê¡A¦¬¤J³Ì°ªªº¬O¤é¥»¤G¥N¡A¦~¦¬¤J¦³70,700¤¸¡AµØ¤H¤G¥N¦~¦¬¤J¦³61,200¤¸¡AÁú¤G¥N«h¬O57,800¤¸¡C

¥Õ¤H¤G¥N¨k©Êªº¦~¦¬¤J«h¦³67,900¤¸¡A¤ñ¤é¥»¤G¥N§C¡A¦ý´N¤ñµØ¤H¤G¥N²¤°ª¡C¦b¥t¤@¤è­±¡AµØ¤H²¾¥Á¤G¥N¤k©Êªº¦¬¤J¬O©Ò¦³¬ã¨s±Ú¸Ç¤¤³Ì°ª¡A¹F¨ì50,400¤¸¡A¤]¤ñ¥Õ¤H¤G¥Nªº47,900¤¸°ª¡C

¦b²¾¥Á¤G¥Nªº±Ð¨|¤è­±¡AµØ¤H¤£ºÞ¬O¨k©Î¤k©Ê¤G¥N¾Ç¾ú§¡¬O±Ú¸Ç·í¤¤³Ì°ª¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡AµØ¤H¨k¤G¥N¤j¾Ç²¦·~²v°ª¹F61.6%¡AÁú¸Ç¤G¥N55.8%¡A¤é¥»50.3%¡A¥Õ¤H¨k¤G¥N¤j¾Ç²¦·~²v¥u¦³32.7%¡A´X¥G¬OµØ¤Hªº¤@¥b¡C

µØ¤H¤k¤G¥N¤j¾Ç²¦·~²v°ª¹F70.5%¡A¤]¬O¦U±Ú¸Ç·í¤¤³Ì°ª¡A¦Ó¥Õ¤H¤k¤G¥Nªº¤j¾Ç²¦·~²v«h¦³44.8%¡A¤´¬O»·¸¨¦bµØ¤H¤§«á¡C

«J¤¥»¡¡AµØ¤H®a®xªº²Ä¤@¥N²¾¥Á§Y¤÷¥À³o¤@¥N¡A¤÷¿Ë¤j¾Ç²¦·~²v¥u¦³33.6%¡A¥À¿Ë¥u¦³19.7%¡AµØ¤H¨ü¨ì¡u¸U¯ë¬Ò¤U«~¡A¥u¦³Åª®Ñ°ª¡vÆ[©Àªº¼vÅT¡A§Y¨ÏµØ¤H¤÷¥Àªº¾Ç¾ú¤£°ª¡A¦ý¹ï²Ä¤G¥Nªº´Á³\¤´¬O¶i¤J¤j¾Ç¡A³Ì¦nÁÙ¬O¯àÄ~Äò©À¬ã¨s©Ò©Î¬O³Õ¤h¡C

¥Lªí¥Ü¡AµØ¤H¤G¥N¾Ç¾ú³Ì°ª¡A¦Ó¥B¤]¦³«Ü¦h¤H¦pÄ@·íÂå¥Í¡B«ß®v¡B·|­p®v¤Î¹q¸£¤uµ{®vµ¥±M·~¤u§@¡A¦b±M·~¤u§@ªº¤ñ¨Ò¬Æ¦Ü¶W¹L¥Õ¤H¤G¥N¡A²zÀ³¦b¦~¦¬¤J¤W°ª¹L¥Õ¤H¤G¥N«Ü¦h¡A¦ý«o¤£µM¡C

¥L¤ÀªR¡A¥Õ¤H¤G¥N¦³¥i¯à¤¤¾Ç²¦·~«á´N¶}©l¤u§@¡A¦h¦~¤u§@¸gÅç¥O¥Õ¤H¤G¥N¥i®Ê¤É¦ÜºÞ²z¾¦ì¡A³o®É¡A¦³¥i¯à¦P¦~ÄÖªºµØ¤H¤G¥N¤~­è±q¤j¾Ç²¦·~¶i¤J¾³õ¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¦b¸Ó¥Õ¤H¤G¥Nªº¤â¤U¤u§@¡AÁ~¤ô¤]´N¤£­Y¾Ç¾ú¸û§Cªº¥Õ¤H¤G¥N¡C

³o¶µ¦W¬°¡u¸ó¥@¥N±Ð¨|¬y°Ê»P³Ò°Ê¥«³õµ²ªG¡G¥[®³¤j²¾¥Á¤G¥N®t²§¡vªº³ø§i¬O¥Ñ¦P¬°µØ¸Çªº¬ã¨s­û«J¤¥¤ÎWen Hao Chen¦@¦Pµoªí¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¬K·xªá¶} ¤j·Å²K¯»§© ¦C¥«Äåªá¸`¤U¤ë7¤é´¦¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӤѮð¦^·x¡A¤j·Å¦a°Ï¦U¦aªºÄåªá¥ç¶}©lºì©ñ¡A¥«¥Á¨É¨ü¬K¤é¶§¥ú¤§¾l¡A¤]¥i­p¹º¤@¤U½àÄ嬡°Ê¡C¤@¦~¤@«×ªº¦Cªv¤åÄåªá¸`¡]Cherry B... ¸Ô±¡
½Ã¥ÍÆU¼·´Ú300¸UÁʳ¯l¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù½Ã¥ÍÆU«Å¥¬¼·´Ú300¸U¤¸ÁʶR¨¬°÷¤@¦~¨Ï¥Îªº³Â¯lµ¥¬Ì­]¡A¦b¤U¤ë°_¤T­Ó¤ë¬°¥þ¬Ù¾Çµ£¦ÛÄ@©Ê±µºØ¡C½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w¡]Adrian D... ¸Ô±¡
¬P¤Ú§J¡uÀô«OªM¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³sÂê©@°Ø©±¬P¤Ú§J¥[®³¤jÁ`¤½¥q¡]Starbucks Canada¡^¬Q¤é«Å¥¬±À¦æºñ¦â­p¹º¡A¨Ã¨M©w¥H·Å­ôµØ§@¬°±À¦æ·s¡uÀô«OªM¡vªº¸ÕÅç«°... ¸Ô±¡
¥xÆW­ì¦í¥Á»RÁйÎÀ³ÁÜ·Å­ôµØ°ê»Ú»RÁÐÃÀ³N¸`ºt¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¸¦¼¯º¸¥jÁ~»R¶°2017¦~³Ð§@ªºÀø¡§@«~¡mVarhung~¤ß¨Æ½Ö¤Hª¾¡nÀ³·Å­ôµØ°ê»Ú»RÁÐÃÀ³N¸`¡]Vancouver Intern... ¸Ô±¡
­»´ä¹´°Ó·|4¤ë28¤éÁ|¦æ©P¦~±ß®b
·Å­ôµØ­»´ä¹´°Ó·|²Ä¤­¤Q¤@©P¦~¦~·|¬Q¤é¦b·Å¥«µØ°ð´I¤j°s¼ÓÁ|¦æ¡C¹´°Ó·|·|ªø°¨®¶¨¹¡]«á±Æ¥k¤­¡^¥D«ù²µu¦~·|¡A¶×³ø¸Ó·|ªº°]¬Fª¬ªp¤§¥~¡A¦P®É«Å¥¬±N©ó4... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992