©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦æ¨®¬ö¿ý¤ù¬qÅã¥Ü¤@³¡¨T¨®°f½u¦æ¾p¡C¡]¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n«eÃMĵÂå¥Í³Q®· ¯A¹O140©v©Ê«I
¡n¹A¦a«Ø«Î¨ü­­ µØ¸Ç¤J¸[¨DÀv
¡n©Ð¶U«e­ï¾Ô ¶U´Ú°Ó°e²{ª÷ª§«È
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 °½¨®¸é¤½¸ô°f½u©b¹£ ¥ØÀ»¥q¾÷¼y©¯°k¦º§T

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¾r¾pªÌ«üºÙ©ç±o¤@³¡»«§Q(Bentley)©ó¥»¬Ù¤@¤½¸ô¤W°f½u©b¹£¡F¦Ó¸Ó¨®«á¨Ó§ó³Qµo²{¬°¤@³¡¥¢¨®¡C

¬ì¨½®Ú(Jonathan Corrigan)«ü¡A·í®É¥L¥u¦³¼Æ¬í¨Ó¤ÏÀ³¡A·í¬Ý¨ì«e¤è¦ü¦³¤@³¡¨®¦b§Ö½u°f½u½Ä¨Ó®É¡A¥L°¨¤WÂà¨ìºC½u¡A¦Ó¨º³¡¤Ï¤è¦V¦æ¾pªº¦W¶Q¨T¨®­¸§Ö¦a¦b¥L®ÇÃä¾p¹L¡C

¥L«ü¡A¤ù¬q¬O¥L¨®ÀYªº¦æ¨®¬ö¿ý»ö©ç±o¡A¨Æµo±ß¤W¬ù6®É¥b¡A¦b°ª¶Q«¢©Ô(Coquihalla Hwy.)¤½¸ô¦ìªñ¦X´¶(Hope)¥H¥_Othello¸ôªº¥X¤f¡F¥L·í®É´Â¦è«n¤è¦V¦æ¾p¡A¥ÑLake Country«e©¹¥Õ¥Û³~¤¤¡C

¬ì¨½®Ú¥ß¨è¦V¦X´¶ªºÃMĵÁ|³ø¡A¨Ã¼y©¯¦]¬°·í®É¦b¤@¬q¥i»·¶ZÂ÷¬Ý¨ì¨º¨®ªº¸ô¬q¡A¡u­YªG¬O¨ä¥L¦ì¸m¡A¦pÂàÅs¡A§Ú¦³¥i¯à¤w¥þ·´¤F¡C¡v

¨º°f½u»«§Q«á¨Óµo²{¬OÄݩ󰪶QªL¤@¨®¦æÁ`¸g²z§¢¨©º¸(Raymond Campbell)¡A¥LºÙ¦b©P¥|¦­¤Wµo²{¨ä»«§Q±qÄõ¨½ªº®a³Q¤H°½¥h¡Aµo²{ªì®É¥LÁÙ¥H¬°¬O¨ä¤¤¤@¤l¤k¾p¨«¨T¨®¨ÓÀ¸§Ë¥L¡A¨º¨®¬O¥L¬ù¦b¤@¦~«e¶R¨Ó¡C¥LÄò«ü¡A±q¤W­z¤ù¬q»{±o¨T¨®ªº¨®µP¸¹½X¡A©P¥|µy«á±ö¨½¯S(Merritt)ÃMĵ¤]³qª¾¥L¤ÎÃÒ¹ê¡Aĵ¤è¨Ã»¡¥L­Ì´¿®i¶}°lºI¡A¦ý°ò©ó¤½²³¦w¥þ²z¥Ñ¦Ó©ñ±ó¤F¡C

¥LºÙ¡A°ò¶©¨º(Kelowna)ÃMĵ¤]´¿¦b©P¥|±ß¹Á¸Õ°l¨º»«§Q¡A¦ý«á¨Ó¤]¦]¦P¤@²z¥Ñ¦Ó©ñ±ó¡A²{¥Ñºû¹A(Vernon)ÃMĵ¸ò¶i¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°½¨®¸é¤½¸ô°f½u©b¹£ ¥ØÀ»¥q¾÷¼y©¯°k¦º§T
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L