• 2019.04.24
    ¬P´Á¤T

¦û¤¤8¤l4¤H§Y®É¤Jº» À¹Ä£§Ê³¯°·¥Á¥}16¤ë
¦¶Ä£©úÁéÄ£µØ§õ¥Ã¹F½w¦D2¦~

[2019.04.24] µoªí
¦û¤¤¤E¤l§P¦D§l¤Þ¤j§å¶Ç´C±Ä³X¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¦û¤¤¤E¤l°£³¯²Q²ø¡]«e¥k¤G¡^¥~¡A©P¤T§¡³Q§P¦D¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦û¤¤®×©P¤T§P¦D¡A¨â¦Wµo°_¤HÀ¹Ä£§Ê¤Î³¯°·¥Áªº²Ä¤@¶µ±±¸o¡u¦ê¿Ñ¤½²³§«ÂZ¡v¡A§P§Y®É¤Jº»16­Ó¤ë¡F²Ä¤G¶µ±±¸o¡uº´´b¥L¤Hº´´b¤½²³§«ÂZ¡v¡A§PºÊ8­Ó¤ë¡A¦P´Á°õ¦æ¡A§Y¬O¨â¤H¦U¦X¦@ºÊ¸T16­Ó¤ë¡C¥t¤@¦Wµo°_¤H¦¶Ä£©ú¡A¦P¼Ë¦]¡u¦ê¿Ñ¤½²³§«ÂZ¡v¸o¡A§PºÊ16­Ó¤ë¡A¦ýÀò½w¦D2¦~¡C¨ä¥L³Q§i¤è­±¡A±i¨q½å³Q§P¤G¦Ê¤p®ÉªÀ·|ªA°È¥O¡CÁéÄ£µØ¤Î§õ¥Ã¹F¤À§O§PºÊ¤K­Ó¤ë¡A½w¦D¨â¦~¡Cªò®a¿²¤Î¶À¯E»Ê¡A¦U§PºÊ8­Ó¤ë¡C

ªk©x§P¦D®Éªí¥Ü¡A8¦W³Q§iµL®¬·N¡A«ü¥L­Ì«á®¬¨Ã¤£µ¥¦P©ñ±ó¬Fªv²z©À¡A¦ý»{¬°³Q§iÀ³¬°ªýꤽ²³¦Óªí¹F®¬·N¡A¤½²³À³±o¨ì³Q§iªº¹Dºp¡A¦ý«o±q¥¼­Pºp¡C

ªk©x¤S´£¨ì¡A­º3¦W³Q§iþÓ­«´¶¿ï©ê­t¡A¨ÃµL¯d·N¦æ¬°ªýꬰ¥Í¬¡¦Ó¤W¯Zªº´¶³q¥«¥Á¡A¥L­Ì³y¦¨ªº¤£«K¤Î¯}Ãa¡A»Ý¥Ñ¥L¤H©Ó¨ü¡C

ªk©x»¡¡A¦Ò¼{¨ì¦¶Ä£©ú¦~¬ö¤j¡B°·±dª¬ªp¡B¹L¥h¹ï­»´äªºªA°È¡A¥ç¨ü¥Lªº³¯±¡·P°Ê¡C

ªk©x¤S»¡¡A¤µ¦¸®×¥ó¤£²Å¦X²×¼fªk°|¦b¶À¤§¾W®×©Ò¬É©wªº¡u¤½¥Á§Ü©R¡v¡C´²®x®É¡A®x¥~Å¥¼fªÌ¤£Â_¹ª´x¡A¤S°ª©I¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v©M¡u¤½¥Á§Ü©R¡BµL¬ÈµLÄß¡vµ¥¤f¸¹¡A³¡¤À¥«¥Á±»Áy¬y²\¡C

®×¤¤³Q§PºÊ16­Ó¤ë¡B½w¦D¨â¦~ªº¦¶Ä£©ú¡A¦b©d¤l³­¦P¤U¨B¥Xªk®x¡C¥L¤â´¤þӤ⩬¡A°_ªì¤´«O«ù·L¯º¡A¦ý«á¨Ó·í¤Í¤H¥D°Ê¾Ö©ê¥L®É¡A¥L¶}©lª_¤£¦¨Án¡Aº¡Áy³q¬õ¡A­n¥H¤â©¬«ø²\¡AµM«á¤@Ãä¬yþÓ²\¡A¤@Ãä»P®Ç¤H´¤¤â¡C

¦¶Ä£©ú«ü¦û»â¹B°Ê¶}®i¥H¨Ó¡A¤]»PÀ¹Ä£§Ê¤Î³¯°·¥Á¤@°_¡A¨Ã¥¼¤ÀÂ÷¹L¡A¨â¤H³Q§PºÊ¡A¥L¤º¤ß·¥¤§Ãø¹L¡C

¦¶Ä£©ú»¡¡A·|°O±¾¨â¤Hªº¥Í¬¡¤Î®a¤H¡A¤S»¡¦Û¤v¤´¦³¤@¤À¤O¡A³£·|¤ä«ù¥L­Ì¡AµL½×¥H¥ô¦ó¤è¦¡³£·|ºÉ¤@¤Á¤O¶q¡Aµ¹¥L­Ì¤ä«ù¦w¼¢¡C

¦û¤¤¤E¤l®×§P¦D«e¡A¦U³Q§i¦­¤W¬ù8®É³\³°Äò©è¹Fªk°|¤j¼Ó¡A²³¨k³Q§i¦h¬ï¨S¦³¾c±aªº¥­©³¾c©Mªø¿Ç¡A¥çµL°tÀ¹¥Ö±a¡A¬Û«H¬O¬°À³¹ï¶i¤JÃg±Ð°|©Òªº­n¨D¡F°ß¿W³¯²Q²ø¬ï¤W»È¦â°ª¸ò¾c©M¶À¦â³s¨­¸È¡A»PÄҤͷ¨©¨¾ôªº¶À¦â»â±a¬ÛŨ¡C

¥t¥~¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z©P¤TºÙ¤£§@µû½×¡Aªí¥Ü¯S°Ï¬F©²¤@¦p¬J©¹´L­«ªk®xµô¨M¡A­»´ä¬Ã±¤ªkªvºë¯«¡A¥]¬A¬F©²©M¥«¥Á¬Ò´L­«¤ÎÄY¦uªk«ß¡C°Ý¤Î·í§½·|§_§@¶i¤@¨BÀ˱±¡AªL¾G¤ë®ZºÙ«D¥Ñ¦o¥»¤Hµû½×¡A­«¥Ó¬ÛÃö¨Æ©y¥Ñĵ°È³B©M«ß¬F¥q¨M©w¡C

ªL¾G¤ë®Z©P¤T­u¨Ê¥X®u¡u¤@±a¤@¸ô¡v°ê»Ú¦X§@°ªû߽׾«eÄò»¡¡A¬Ý¤£¨ì¤@¨Ç¥æ¤Wªk®xµô¨Mªº®×¥ó¡A·|¹ï­»´ä¦Û¥ÑªÀ·|¡B¨¥½×ªí¹F©M¶°·|¹C¦æµ¥¦³¦ó¼vÅT¡A¡u¨Æ¹ê¤W¹L¥h³o¤@¬q¤é¤l¡A³oÃþ¬¡°Ê¨S¦³¯S§O¨ü¼vÅT¡v¡C¦o«ü¥X¡A¬F©²·|²âÅ¥¹C¦æªí¹Fªº·N¨£¡A¨Ã­n¨Dĵ°È³B¥þ­±°t¦X¡A´î¤Ö¬¡°Ê¹ï¤½²³ªº´þÂZ¡C

§ó¦h­n»D¤@
§Y®É¦¬©ã ¤W¶D»Ý¥ý¤J¯È
¤j«ß®v³°°¶¶¯«ü¥X¡A¤µ¦¸­t³d¼f²zªº°Ï°ìªk°|¡A¨ÃµLÅv³B²z«OÄÀ¥Ó½Ð¡A§Y¨Ï®×¤¤¦³¤H¾D§P¥}«á±ý¤W¶D¡A¤´¶·§Y®É¥}¸T¦¬©ã©Ò¡Aª½¦ÜÀòªk®x§å­ã«OÄÀ¡A¤~¥i¥~¥Xµ¥... ¸Ô±¡
¸ü¥|¤H¥}¨®¾p¥X  ¦¶Ä£©ú²\§O
¦û¤¤¤E¤l®×©P¤T§P¦D¡A¨ä¤¤¥|¤HÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥Á¡Bªò®a¿²¤Î¶À¯E»Ê³Q§P§Y®ÉºÊ¸T¡C ¸ü¦³¥|¤Hªº¥}¨®¥Ñ¦è¤EÀsµô§Pªk°|¾p¥X®É¡A¤j§å¤ä«ùªÌ³òÆ[¨ÃÁn´©¡A... ¸Ô±¡
³¯²Q²ø¸£½F°µ¤â³N ©ã«á6¤ë10¤é§P
³Q§i¤§¤@¡A¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¯²Q²øªí¥Ü¡A¥Ñ©óµo²{¸£¤º¦³¸~½F¡A­n¶i¦æ¸£³¡¤â³N¡AÀòªk®x¦P·N©ã«á¦Ü6¤ë10¤é§P¦D¡C³¯²Q²ø¦b´²®x«áªí¥Ü¡A4¤ëªì¦b¤@¶¡¨p... ¸Ô±¡
¥H¤U¬°²³³Q§i¦U¶µ¸o¦Wªº§P¦D
¡´À¹Ä£§Ê ¡]54·³¡^ ¦ê¿Ñ¥Ç¤½²³§«ÂZ¸o¡]¤¤Àô¤½²³¦a¤è¤Î¹D¸ô¡^¡G ºÊ¸T16­Ó¤ë º´´b¥L¤H¥Ç¤½²³§«ÂZ¸o¡]ª÷ÄÁ²K¬ü¹D¡^¡G ... ¸Ô±¡
¦]º|°Ý¤@­Ó°ÝÃD ¶R¤è©Î¥¢30¸U­qª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®á®³´µ°Ï¡]Shaughnessy¡^¤@¦WµØ¸Ç¤k¤l¡A11¦~«e¤V¤Ò¦b®aªù¥~³Q¤H¶}ºjÀ»ÀÅ«á»P¤k¨à·h¨ì¦è·Å©~¦í¡A¨â¦~«á¥H¯S´f»ù¿ú©ñ°â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992