• 2019.04.24
    ¬P´Á¤T

©è¤£¦í­·§j¼Y¦a ¥»¨º¤ñ´ò¥ÕÀYÆN±_·´³J¯}

[2019.04.24] µoªí
¥»¨º¤ñ´ò¥ÕÀYÆN¦b´¿¦³³¾±_ªº¾ðªK°±¯d¡C¡]John PreisslÄá¼v¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±`¨ì¥»¨º¤ñ´ò½à³¾ªº¥«¥Á¥i¯à·|ª`·N¨ì¡A¦b¤½¶é¾ðªLªº¥ÕÀYÆN³¾±_¡u¤£Ál¦Ó­¸¡v¡A­ì¨Ó³¾±_¦b¥»¤ë¤¤³Q¤j­·§j¸¨¡A¥BÆN³J¤w¯}¡C

¤j·Å¥ÍºAÄá¼v®v¨Ø¯Á(John Preissl)¥»¤ë14¤é¥h¥»¨º¤ñ´ò©çÄá¥ÕÀYÆN®É¡A»®µMµo²{¡A¤j·§¦s¦b¦³10¦~¤§¤[ªº¥ÕÀYÆN³¾±_³ºµM¤w³Q­·§j¸¨¡A¦Ó±_ùØÁÙ¥¼¹å¤ÆªºÆN³J¥þ·´¡C¥L»¡¡A¥ÕÀYÆN¤Ò°üªð¦^¾ðªL«o¦A¤]§ä¤£¨ì³¾±_¡A«s¶Ë¦a¦b¾ðªLùرr«Þ¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C

¨Ø¯Á«ü¥X¡A¥»¨º¤ñ´ò®Ç¾ðªL¤Wªº¥ÕÀYÆN³¾±_¤w¦³10¦~®É¶¡¡A¦ý³o¨Ç¦~¨Ó¸g¹L­·§j¤éÅΫB²O¡A¤w¥O©Ò¦bªº¾ðªK¦­¤w¸g«D±`¯Ü®z¡C¥L«ü¥X¡A¦b¥»¬Ùªu©¤¦a°Ï´Ï®§ªº³¾Ãþ¡A¤£¤Ö­±Á{¬Û¦P§x¹Ò¡C

ªø¦~Æ[¹î³¥¥Í°Êª«ªº¨Ø¯Á»¡¡A¹L¥h¤]´¿¦³¥t¤@¹ï¥ÕÀYÆN¦b¦Û¤vªº³¾±_¤£¨£«á¾E©~¨ì³À´ò(Deer Lake)¡A·h¤J¬õ§ÀÆN(Red-Tailed Hawk)¯d¤U¨Óªº³¾±_¡A¤]¦]¦¹³À´ò¶}©l¨£¨ì¥ÕÀYÆNªº´Ï®§¡C

¨Ø¯Á»¡¡A¦b¥Lµo²{¥ÕÀYÆN³¾±_³Q§j¸¨«á¡A´¿»P¥»¦a«OÅ@³¥¥Í°Êª«¤H­ûÁpµ¸¡A¸g¹L°Q½×«á¡Aµo²{«OÅ@¤H­û¦ü¥G¤£¯à°µ¤°»ò¡A¥u¯à§Æ±æ¥ÕÀYÆNºÉ¦­§ä¨ì·sªº¾ðªK¡A«Ø¥ß·s±_¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992